2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Go! Now! ~Alive A life neo~

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Go! Now! ~Alive A life neo~
平成 20 Best CD.jpg
演唱 松本梨香
作曲 和田耕平
作詞 海老名裕子

Go! Now! ~Alive A life neo~》是《RIDER TIME 假面騎士龍騎》的片尾曲,由松本梨香演唱。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

夜が明けても 気づきもせずに 仮想の空間
即使天亮了景色的誘惑虛擬空間
何をしたいの? 画面の中で 闇を見つめてる
在想做什麼?在畫面中疑視着黑暗
もうダメだって 手を挙げてから 逆転もあるさ
即使已經不行了 舉手之後也有逆轉
あきらめないで 残る力で 扉を開けよう
不要放棄用殘留的力量打開門扉吧
今にも あの痛みに 心が折れそうでも
即使心快要被那份痛楚折斷
案外 思ってるより 僕らはずっと 強いものだぜ
出乎意料的是我們永遠是強者
Ready!Go!Now! 夢に躍れ 身体が動くままに
Ready! Go! Now! 在夢中揮舞 身體在動彈着
自分との闘いに もう一度挑むんだ
與自己的戰鬥再度挑戰
Ready!Go!Now! 走り出そう 願った場所に向かって
Ready! Go! Now! 開始奔跑吧 朝着希望的地方
鏡に映るデジャヴ 一撃で打ち砕き 真実を見逃すな
映照在鏡子裏的躍動 一擊粉碎 不過錯過真實
何だっていいよ 僕の未来に 理由はいらない
一切安好我不需要我未來的理由
鼓動が鳴って 命あるから 進んでいくんだ
心跳在鳴叫因為有生命才會前進
誰にも 避けられない迷路は あるものさ
誰都無法避免有迷宮的存在
もがいて 苦しくても そこに光をきっと見つける
即使掙扎痛苦着在那也一定能找到光芒
Ready!Go!Now! 夢を照らせ 鋭く この瞳で
Ready! Go! Now! 照耀着夢想 銳利地這雙眼睛
行くべき道を 二度と 見失わないように
為了不再迷失該走的道路
Ready!Go!Now! 走り出そう 大事な君のために
Ready! Go! Now! 開始奔跑吧 為了如此重要的你
鏡に向けたトリガー 情熱を撃ち込んで 限界を超えてゆけ
對着鏡子的觸發中擊着熱情 也能超越極限
朝焼けを感じながら 絶望を這い上がれば
一邊感受早上的光芒 在絕望上爬行
タマシイは進化を遂げる もっと先へ 自分を信じて
在將進化靈魂相信自己繼續前進
Ready!Go!Now! 夢に躍れ 身体が動くままに
Ready! Go! Now! 在夢中揮舞 身體在動彈着
自分との闘いに もう一度挑むんだ
與自己的戰鬥再度挑戰
Ready!Go!Now! 走り出そう 願った場所に向かって
Ready! Go! Now! 開始奔跑吧 朝着希望的地方
鏡に映るデジャヴ 一撃で打ち砕き 真実を見逃すな
映照在鏡子裏的躍動 一擊粉碎 不過錯過真實

註釋

外部連結