2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
Dramatic Market Ride
跳至導覽
跳至搜尋
Dramatic Market Ride ドラマチックマーケットライド | |
演唱 | 北白川玉子 (CV:洲崎綾) |
作詞 | 藤本功一 |
作曲 | 片岡知子 |
編曲 | 宮川彈 |
收錄專輯 | |
《ドラマチックマーケットライド》 |
《ドラマチックマーケットライド》是動畫《玉子市場》的片頭曲,由北白川玉子 (CV:洲崎綾) 演唱。
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
にぎわってる人 波
涌動的人潮中
かけぬける気分
穿梭着的喜悅
從商店街滿溢而出
あふれてくアーケード
似乎在呼喚我進入其中
とびかってる「ごひいきに!」
此起彼伏的「多謝惠顧!」
讓我有點點得意
期待越來越高
はしゃぎたくなる
讓我興奮不已
ぴょんっと立 ってたよ
一個挺身站起來
ずっと待 ってたの?
你等我很久了吧?
すれ違 うその笑顔
想要緊緊地抱着
曾經錯過的微笑!
おいで!さあ、みんな!
跟我來吧 各位!
開始總是如這般不期而至
まるでどんなパーティーもかすむような
不管怎樣的聚會 都會黯然失色
きらめく場所 ね、ここは
這裏就是這樣地絢爛
都來親眼見證吧!
突然的大減價
把氣氛給炒熱
はじけてるみたいに
氣氛還在高漲
わきあがるアーケード
即將湧出商店街
「断然 ここ好 きだし」
「我就是喜歡這裏」
是讓我感到驕傲的理由
眼裏看到的盛景
讓我發自內心地微笑
ひょいっと寄 ってみよ?
突然靠近你如何呢?
ちょっとだけでも
稍微試一試也可以
想找的是這微笑吧?
那就一把把它抱過來!
おいでよ!
跟我來吧!
みんな集 まれば今 にも想 いあふれだす
大家都在一起 充滿着幸福的回憶
ほら色 んなストーリーが弾 むような
你看 各種各樣的故事即將要發生
這裏就是這樣地不可思議
都來親眼見證吧!
なんでだろ?
為什麼呢?
いつも考 えてるけど
一直在思考 就是沒答案
"夢中 "が消 えない
這股熱情 就是散不去
喜歡朋友們 喜歡鄰居們 喜歡每個人
おいでよ、みんな!
跟我來吧 各位!
誰叫這開始出乎了所有人的意料呢
まるでどんなパーティーもかすむような
不管怎樣的聚會 都會黯然失色
きらめく場所 ね、ここは
這裏就是這樣地絢爛
ためらわないで!
別再猶豫了!
まよったりしないで!
別再迷茫了!
都來親眼見證吧!
收錄專輯
ドラマチックマーケットライド | ||
發行 | Pony Canyon | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2013年1月25日 | |
商品編號 | PCCG-70172 | |
專輯類型 | 單曲 |
- 收錄了動畫《玉子市場》的片頭曲及對應伴奏。
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | ドラマチックマーケットライド | ||||||||
2. | ともろう | ||||||||
3. | ドラマチックマーケットライド (Instrumental) | ||||||||
4. | ともろう (Instrumental) | ||||||||
|