2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
Call Me "Lazy"
跳至導覽
跳至搜尋
Call Me "Lazy" | |
專輯封面 | |
演唱 | 高橋葵(荻野可鈴) |
作曲 | 井上純一 |
填詞 | 井上純一 |
編曲 | Hajime(from LiLi) |
收錄專輯 | |
《「てさぐれ!部活もの」関連曲集~てさぐれ!歌もの》 《「てさぐれ!部活もの あんこーる」関連曲集~てさぐれ!歌もの あんこーる》 |
Call Me "Lazy"是電視動畫《摸索吧!部活劇》第二季第10話的ED,由高橋葵(荻野可鈴)演唱。
簡介
高橋葵的角色歌。用作動畫第2季第10集的ED。動畫節選了第1段的一小部分。
很自由、很有葵的風格的一首歌。最後有彈空氣結他的部分。
完整版收錄於專輯《「てさぐれ!部活もの」関連曲集~てさぐれ!歌もの》;動畫使用部分(TVsize)收錄於專輯《「てさぐれ!部活もの あんこーる」関連曲集~てさぐれ!歌もの あんこーる》。
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
Call Me "Lazy"
翻譯:COS_MOS
ワン,ツー,スリー, Go!∠(>∀<)/
one two three GO!∠(>∀<)/
見えないトコで 努力なんてもどかしい
默默努力什麼的簡直麻煩得要死
強行突破 それが"O型の強み"
遇到事情強行突破 這就是「O型血的優點」
座右の銘は "当たって更に砕けない"
座右銘是「聽天但只由好命」
でも成績はいつでも 下の上くらいパティーン
但是 成績總是差中算好的類型
宿題 サボる 毎回 遅刻
作業老是不做 每次都會遲到
そんなんでも 成り立っちゃうなんて "新しい!!"
像這樣什麼事都能成立這真是「好新穎!!」
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Call Me "Lazy"
Lazy Lazy Call Me "Lazy"
【Are you ready to love you more?】
【Are you ready to love you more?】
制服っちゅう 鎧をまとった天使は
那身披名為制服鎧甲的天使
ドライに演じてても 部員(リア友)が命
就算外表裝作冷淡 其實部員們(真正的朋友)比生命更重要
頑張っている みんなが主役
在努力的每個人 大家都是主人公
順位なんてつけない うちら ゆとってます!!
名次什麼的才不會去排 我們可是寬鬆世代啊!!
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Call Me "Lazy"
Lazy Lazy Call Me "Lazy"
【Are you ready to shout at you?】
【Are you ready to shout at you?】
うぅ~ギター!!∠(>∀<)/
唔~結他!!∠(>∀<)/
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Call Me "Lazy"
Lazy Lazy Call Me "Lazy"
もうOne More!∠(>∀<)/
再One More!∠(>∀<)/
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Lazy Lazy
Lazy Lazy Call Me "Lazy"
Lazy Lazy Call Me "Lazy"
【Are you ready to go ahead now?】
【Are you ready to go ahead now?】
收錄專輯
|