2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
asphyxia
跳至導覽
跳至搜尋
asphyxia 窒息 | |
期間生產限定盤 | |
演唱 | Cö shu Nie |
作曲 | 中村未來 |
編曲 | Cö shu Nie |
作詞 | 中村未來 |
收錄專輯 | |
asphyxia |
《asphyxia》是日本2018年春季動畫《東京食屍鬼》第三季的OP,由
收錄於同名單曲專輯《asphyxia》中,由Sony Music Associated Records發行於2018年6月6日。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
夜に閉じこめられた子は
封存於夜色中的少年
無表情に息を止めた
面如死灰 呼吸戛然而止
「だってどうしようもないことばかりじゃない
言以至此 這並非只是難以挽救的事物
変えられない世界で溺れている
始終沉溺於這恆久不變的世界中
open your eyes
睜開你的雙眼
沈む影 どんな今でも これが現実
縱使現今 已完全墮入黑暗 但這就是現實
自由とは何?
自由究竟為何物?
あなたがくれた痛みが
因你而受的層層傷痛
愛かもしれないとひとりで期待してた
是暗自期待着的 猶如純愛般的事物
僕を淘汰する
將我無情淘汰
シャーデンフロイデは要らん
切勿對我幸災樂禍
態とらしいドラマティックには飽きた
這如此充滿故意的戲劇性 真讓人厭煩
discordに耽美して
造就着毫不協調的美感
不条理“仕方ない”なんて
根本不合邏輯的「無可奈何」
いつまで言えるのか
為何卻總是掛在嘴邊
どれだけ諦めれば気が済むんだろう
索性就完全放棄 這樣就稱心如意了吧
笑える
無奈苦笑
壊れても生きて
即使粉身碎骨 也要苟活下去
期待外れのendroll
如此落幕 真是令人失望
何度も折れた心で僕は続く
心靈屢屢屈服 但我依舊繼續向前
息を吸う毎に
因此每當深息之時
錆びていく体だから
身體就不斷被鏽跡腐蝕
剥がれ落ちる僕も認めて戦うだけだ」
零落散盡的我 也終於認清 自己只能戰鬥了
elegyに少しも表情を変えず
哀歌奏響 也未見表情有一絲變動
夜の中息をはじめる
深夜之中 呼吸伊始
專輯
Asphyxia | ||
通常盤 | ||
發行 | Sony Music Associated Records | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2018年6月6日 | |
商品編號 | AICL-3513(通常盤) AICL-3514(期間生産限定盤) | |
專輯類型 | Single/Maxi |
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 演唱 | 時長 | ||||||
1. | Asphyxia | Cö shu Nie | 02:55 | ||||||
2. | 最終列車 | Cö shu Nie | 02:48 | ||||||
3. | PERSON. | Cö shu Nie | 03:55 | ||||||
總時長: |
- | ||||||||
|