Apples to the Core
跳至導覽
跳至搜尋
| Apples to the Core | ||||
| 演唱 | 蘋果傑克(CV:Ashleigh Ball) 萍琪·派(CV:Shannon Chan-Kent) 小蘋花(CV:Michelle Creber) 大麥克(CV:Peter New) 史密斯婆婆(CV:Tabitha St. Germain) | |||
| 作詞 | Natasha Levinger Daniel Ingram | |||
| 作曲 | Daniel Ingram Adam Lastiwka Dave Corman | |||
| 《Songs of Ponyville》收錄曲 | ||||
| ||||
《Apples to the Core》(蘋果一家人)是美國動畫《彩虹小馬》的第四季第9集的插曲,由蘋果傑克、萍琪·派、小蘋花、大麥克、史密斯婆婆演唱。本曲收錄於專輯《Songs of Ponyville》中,是專輯的第二首歌。
簡介
萍琪在暮光閃閃做家族譜系的研究時,在族譜的角落意外發現自己和蘋果家族是隔了兩代的第四方表親的血緣關係。在史密斯婆婆的提議下,萍琪與蘋果家族一起去找Goldie Delicious求證,從而踏上了艱難坎坷的旅程。
歌曲視頻
寬屏模式顯示視頻
歌曲
- QQ音樂
- 網易雲音樂
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
C'mon, Apples, y'all know this one!
來吧,夥計們,都會唱吧
Hot-diggity!
算我一個!
Yee-haw!
耶哈!
Eeyup.
欸對
We've traveled the road of generations
祖祖輩輩由此起航
Joined by a common bond
懷着同一夢想
We sing our song 'cross the pony nation
無論道路多麼漫長
From Equestria and beyond
載歌載舞向遠方
We're Apples forever, Apples together
咱們一家人,永不分離
We're family, but so much more
親情比海深
No matter what comes, we will face the weather
風風雨雨都共同浮沉
We're Apples to the core
不變蘋果魂
Eeyup.
欸對
There's no place that I'd rather be
問我最想去哪裏
Than travelin' with my family
與全家一同遊歷
Friends all around come to join and see
親朋好友都來相聚
As we sing out across the land
看咱把歌灑滿地
We're Apples forever, Apples together
咱們一家人,永不分離
We're family, but so much more
親情比海深
No matter what comes, we will face the weather
風風雨雨都共同浮沉
We're Apples to the core
不變蘋果魂
Eeyup.
欸對
We're peas in a pod, we're thick as thieves
咱風雨同舟似海盜
Any cliché you can throw at me
哪管小馬說與笑
We're here for each other, through thick and thin
團結一心戰波濤
You're always welcome with your Apple kin
永遠歡迎新同胞
Wheeeeee!
耶~!
You're more fun than the color pink
你比粉色更耀眼
Or balloons flying over your favorite drink
氣球冷飲也為你靠邊
The love I feel here is swim, not sink
你們熱情將我捧上天
As we party across this land
一路派對一路歡
All right!
是的!
We're Apples forever, Apples together
咱們一家人,永不分離
We're family, but so much more
親情比海深
No matter what comes, we will face the weather
風風雨雨都共同浮沉
We're Apples to the core!
不變蘋果魂
Eeyup!
欸對!
重奏
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
大麥克 合唱
We're Apples forever, Apples together
咱們一家人,永不分離
We're family, but so much more
親情比海深
No matter what comes, we will face the weather
風風雨雨都共同浮沉
We're Apples to the core!
不變蘋果魂
Eeyup!
欸對!
註釋及外部連結
| 參考Fandom社區mlp中的相關文章: | |
| Apples_to_the_Core | |
| 注意:這個Fandom社區的內容使用與萌娘百科不同的CC BY-SA協議授權(詳情)。 | |