鳴號之時

鳴號之時
演唱	Kinoko蘑菇
作詞	水螅
作曲	CoyDe
錄音	MK
音樂製作	Vanguard Sound
收錄專輯
《鳴號之時》

《鳴號之時》是遊戲《塵白禁區》的第七首OST，由Kinoko蘑菇演唱，水螅作詞，CoyDe作編曲/混音，MK錄音，收錄於專輯《鳴號之時》中。

簡介

“

無限紛爭處，歸來者蓄勢待發 累累殘骸上，鳴號聲響徹戰場 子彈出膛，鋒芒嶄露 「前進，戰鬥，直到......最後一刻！」

”

作為遊戲中1.2「迷霧之夢」版本鳴瀨晴藏鋒的角色OST。

• MV於2023年9月20日發佈。
• 線上專輯於2023年9月26日發行。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

When I down to the canyon

當我跌落至谷底

There's a white dying pigeon

一隻將死的白鴿

No pity wings are broken

折翼而無需憐憫

Cause it must reborn from dust

因為它一定會從灰燼中重生

Carry hope and soar in sky

帶着希望在天空中翱翔

To proveI'm not just a paragon

為了證明我不只是模範

Not afraid any rebellion

無畏任何的反抗

When the world turns upside- down

當世界都翻天覆地

I will never lose my crown

我絕不會失落王冠

And uphold all renown

守護着名譽

With just a second I frown

僅有一刻的皺眉

Then my bullet though the cloud

然後我的子彈穿過雲端

Kill evils and let them nowhere enshroud

殺死邪惡讓它們無處可藏

That's what makes me proud

這就是我為何驕傲

Willing to give up my life for endless warfare

我願意為無盡的戰鬥獻出生命

Just to win a better future and always be prepared

只為贏一個更好的明天，總是整裝待發

When the horns all sound

當號角響起

Flash to the frontline start my attack and you must fear my gun

衝上前線，進攻，你一定會畏懼我的槍

Eternal despair is what you finally found

你最終找到的是無盡的絕望

I heard people praise me as a bravest and loyalest hound

我聽到人們讚頌我是最勇敢忠誠的獵犬

Always follow the rules then I knew what is profound

總是遵守條律於是我知道什麼才是深刻

Before forever close my eyes I must shout the last'marchon'

在我永遠合眼之前我必須喊出最後一聲進軍

Unless my enemy cut down my tongue

直至再也無法發聲

Nothing can stop me untill I steadfastly cross through the storm

無人可以阻擋我穿越風暴

All my sacrifice echoduty's call

一切的犧牲都是回應責任的召喚

In the chaos of a battle

在這混亂戰場

She knows how to play her role

她深知自己的角色

Things under her control

一切皆由她掌控

There is no need to console

無需安慰

Goddess of courage and fight

勇氣和戰鬥的女神

Her destiny written in the scars

她的命運由傷疤寫下

Ignite her bright soul

點燃閃耀的靈魂

Willing to be cut down arm, and never falter

被斷手臂也無妨，絕不會動搖

Violate rules must bring catastrophe sothere's no room to palter

違反守則必會帶來災難，毫無狡辯餘地

When the horns all sound

當號角響起

Flash to the frontline start my attack and you must fear my gun

衝上前線，進攻，你一定會畏懼我的槍

Eternal despair is what you finally found

你最終找到的是無盡的絕望

I heard people praise me as a bravest and loyalest hound

我聽到人們讚頌我是最勇敢忠誠的獵犬

Always follow the rules then I knew what is profound

總是遵守條律於是我知道什麼才是深刻

Before forever close my eyes I must shout the last'marchon'

在我永遠合眼之前我必須喊出最後一聲進軍

Unless my enemy cut down my tongue

直至再也無法發聲

Nothing can stop me untill I steadfastly cross through the storm

無人可以阻擋我穿越風暴

All my sacrifice echoduty's call

一切的犧牲都是回應責任的召喚

The knight of virtue holds her spear and fears no windmill

高貴的騎士執矛，無畏風車

Without hesitation believe justice and ironclad will

毫不猶豫，相信正義和鋼鐵的意志

Let them know how we feel

去讓他們嘗嘗我們所受的痛

When the horns all sound

當號角響起

Flash to the frontline start my attack and you must fear my gun

衝上前線，進攻，你一定會畏懼我的槍

Eternal despair is what you finally found

你最終找到的是無盡的絕望

I heard people praise me as a bravest and loyalest hound

我聽到人們讚頌我是最勇敢忠誠的獵犬

Always follow the rules then I knew what is profound

總是遵守條律於是我知道什麼才是深刻

Before forever close my eyes I must shout the last'marchon'

在我永遠合眼之前我必須喊出最後一聲進軍

Unless my enemy cut down my tongue

直至再也無法發聲

Nothing can stop me untill I steadfastly cross through the storm

無人可以阻擋我穿越風暴

All my sacrifice echoduty's call

一切的犧牲都是回應責任的召喚