2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

隕石が落ちてきた

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

3818258 Kasane Teto.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目在niconico已經擁有了超過10萬次播放,榮膺UTAU殿堂曲稱號。
本曲目在YouTube已經擁有了超過10萬次播放,更多可參見UTAU相關列表。


隕石墜落.png
歌曲名稱
隕石が落ちてきた
隕石墜落
於2021年11月9日投稿至niconico,再生數為 --
同月11日投稿至YouTube,再生數為 --
演唱
足立レイ
P主
ピクド
連結
Nicovideo  YouTube 


隕石が落ちてきた》是ピクド於2021年11月9日投稿至niconico,2021年11月11日投稿至YouTubeUTAU日文原創歌曲,由足立レイ演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:HiYA_7280 [1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

アスファルトを焦がすのは
將瀝青路燒焦的是
ギラギラ光る太陽の目
發出刺眼光芒的太陽之眼
平和の毒に侵されてる
正在被和平的毒素所侵害
誰もいない空の下
無人深空之下
ロボット達は砂に浮かぶ
機械人們浮在沙土上
モヤモヤ·ぐちゃぐちゃ
亂七八糟的 混亂不堪的
COREが溶けちゃいそうだ
核心好像就要融化
淡々々と単純に
平靜且單純的
不安ばっかが
只有隨處可見不安的人們
街を支配
支配着街道
バカを見たろ
看過了傻瓜後
なんて残酷なんだろう
覺得是多麼殘酷啊
終末の塵とコンニチワ
終末的塵埃和「你好」
ボクの惑星小世界
才是我的小行星世界
隕石が落ちてきた
隕石墜落
黙って見過ごす ワケもいかないのに
明明不可能沉默着視而不見
誰も知らんぷり
誰都裝作不知道的樣子
「わかんないよ」 ワカンナイヨ
「不知道啊」 「不知道啊」
きみが泣いている
你在這樣哭泣
隕石が落ちてきた
隕石墜落
解ってはいるけど止めれないんだ
我明深知但卻無法阻止
気づかないままで
一直注意不到的話
ピカピカ 輝いてるのかな
隕石還會閃閃發光嗎

註釋與外部連結

  1. 翻譯轉載自B站搬運稿件評論區。