2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
視紅
跳至導覽
跳至搜尋
歐拉麗冒險者公會歡迎您來到 在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼 系列條目～
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
| 視紅 | |
 | |
| 演唱 | 早見沙織 |
| 作詞 | 渡邊翔 |
| 作曲 | 渡邊翔 |
| 編曲 | 渡邊拓也 |
| 發行 | Warner Bros. Home Entertainment |
| 收錄專輯 | |
| 《視紅》 《白と花束》 | |
《視紅》是TV動畫《在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼》第4期《深章 厄災篇》的片頭曲，由早見沙織演唱，樂隊sajou no hana的鍵盤手渡邊翔作詞曲，動畫第20話未使用。
同名單曲由Warner Bros. Home Entertainment發佈於2023年1月6日，後收錄進同年5月24日發行的專輯《白と花束》。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
去っても止めどなく
就算遠離了仍無法止息
湧いた弱さ隠した
隱藏起自己浮現出的弱點
剥離しないよう消したと思い込む
深信已將其隱藏不再分離
この器用じゃない手から
為了不再從這雙笨拙的手中逃走
二度と溢さずに向き合って痛みを負っても
即便要背負痛苦挺身面對
守りたいただ
僅僅是想將其守護而已
誰とワレル世界共に抗おう
和誰一起對抗這崩壞的世界
本当の自分のまま
維持原本的自我
揺らぐ悩みモノクロなら身を任せ
動搖的苦惱 若為單色就將其交於己身
ゆっくり光浴び色を慣らす
悠閒地沐浴在陽光下 回憶起閃爍的色彩
細く脆く折れた傷から
渺小脆弱且遍體鱗傷
あふれた希望たぐって
將從那傷痕中湧現的希望掌握於手中
抜け出そう
一同離去吧
とまどい広がってく
迷惘的情緒在不斷擴散
張った意識痺れた
緊繃的意識也逐漸麻木
全部が雑にズレても動けない
所有的一切都發生偏離 使我動彈不得
世界見渡せない目でも
我的雙眼無法將這個世界一覽無餘
映ったこれまでの掛け替えのない
迄今映入眼帘的那些無可替代之物
僕の一部は壊させない
早已與我融合為一 堅不可摧
胸の奥に撥ねた辛さ請け負えば
若能與鬱積於心的痛苦和解
楽になれるだろう
是否就能釋然解脫
側で続く煩いから逃げ出さず
不再去逃避身邊無窮無盡的苦惱
ゆっくり言葉交わす日まで看よう
直至我們能安然交談的那一天 繼續去見證吧
薄く重ね徐々に想いは
思念日積月累 愈加強大
膨らんで苦しい
令人痛苦不已
どうしたらいい？
我該如何是好？
どうすればいい？
我到底該如何是好？
尊い誓い諦めず幾度も
無論多少次 都不會放棄尊貴的誓言
誰とワレル世界共に抗おう
和誰一起對抗這崩潰的世界
本当の自分のまま
維持原本的自我
揺らぐ悩みモノクロなら身を任せ
動搖的苦惱 若為單色就將其交於己身
ゆっくり光浴び色を慣らす
悠閒地沐浴在陽光下 回憶起閃爍的色彩
細く脆く折れた傷から
渺小脆弱且遍體鱗傷
あふれた希望たぐって
將從那傷痕中湧現的希望掌握於手中
抜け出そう
一同離去吧
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||