2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

瓢蟲雷迪

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Ambox currentevent.svg
此條目介紹的作品或其衍生作品中有至少一項尚未完結。
萌娘百科不是新聞的搜集處。歡迎在情報相對明朗並確認資料來源準確性後編輯更新
瓢蟲雷迪
瓢蟲少女.jpg
原名 Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir
미라큘러스: 레이디버그와 블랙캣
ミラキュラス レディバグ&シャノワール
譯名 瓢蟲雷迪
瓢蟲少女
奇蹟瓢蟲
地區 法國
韓國
日本
首播時間 2015年12月6日
製作公司 Zagtoon
東映動畫
監督 托馬斯·阿斯特拉克
編劇 尼基·貝克
音樂 傑瑞米·扎格
主要聲優 克里斯蒂娜·瓦倫澤拉
布萊斯·佩本布魯克
播放平台 Netflix
Nickelodeon
播放狀態 播放中

《瓢蟲雷迪》(法語:Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir,英語:Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir)是由Zagtoon等聯合創作的一部原創CG動畫,並有遊戲等衍生作品。

原作介紹

本作是一部大型跨平台企劃,由法國的兩家動畫工作室——Zagtoon和Method Animation製作,意大利動畫工作室De Agostini Editore、日本動畫工作室東映動畫和韓國動畫工作室SAMG Animation協力。系列講述了兩位巴黎青少年——瑪麗奈特和阿德里安的故事,他們會變身為瓢蟲和黑貓,協力保護巴黎免遭邪惡力量的毀滅。


劇情簡介

兩位普通的青少年,瑪麗奈特·迪佩·陳和阿德里安·阿古萊斯特,在同一個班上學並相互暗戀着對方。當危險來臨時,他們就能變身為瓢蟲和黑貓對抗惡棍。不過,他們相互都不知道對方的真實身份。他們的死敵是被稱為天蛾人的神秘人,擁有製造黑化蝶的能力,並可以藉此將無辜的人變成他的傀儡。於是一場校園戀愛和拯救世界並存的日常開始了。

製作相關

本作的靈感來自於一些漫畫和動畫作品。值得注意的是瓢蟲和黑貓的人物原型參考了蜘蛛俠黑貓女,但是做了性別轉換處理。同時,瓢蟲在民間有好運的意思,而黑貓則對應着厄運。這和動畫裏瓢蟲的能力為創造,黑貓的能力為毀滅相映成趣。在最初的動畫設定中,瓢蟲和黑貓屬於被稱為「量子少年」的超級英雄團隊,此設定後來被廢止。

東映旗下的東映動畫在2012年6月作為聯合製作方加入,並有將本作以日式動畫/漫畫的風格再度呈現的企劃。2012年9月,東映動畫發佈了一部日番風格的短片,不過其中黑貓的名字是菲利克斯而非阿德里安,且不管是外貌還是性格都與阿德里安有顯著區別。2012年11月,SAMG Animation作為聯合製作方加入。在原作中,菲利克斯其實是阿德里安的表哥,並且據說原設黑貓是菲利克斯

本片最初有一些政治性內容,面向青少年觀眾,但是後期將觀眾設定在了少年兒童人群中。單集創作時間約為3個月。

由於各國的配音時間和電視台的計劃放送時間不同,各國的放送劇集順序和時間也不同。目前來說,Netflix的劇集順序是最正確的。

STAFF

  • 導演:托馬斯·阿斯特拉克
  • 編劇:尼基·貝克,辛迪·莫羅,弗萊德·雷諾爾等
  • 音樂:傑瑞米·扎格
  • 藝術指導:納撒尼爾·布羅恩
  • 製片人:傑瑞米·扎格,瑪格麗·比恩,賈瑞德·沃爾弗森等

CAST

中文版

老版國配

(其它不詳) 配音表根據B站up主「cubkk11」提供的信息整理,另B站up主「茗時七月」知道「蔻依」的cv。

方特版

詳見「奇蹟少女

劇集

季數 集數 首播播放時間 季終播放時間 頻道
1 26 2015年12月6日 2016年10月22日 Nickelodeon
2 26 2016年12月20日 2018年11月3日 KidsClick
3 26 2018年12月1日 2019年11月13日 Netflix
4 TBA TBA TBA TBA
5 TBA TBA TBA TBA
特別篇 TBA 2019年8月6日 TBA TBA
瓢蟲的秘密 36 2015年12月17日 2019年3月8日 網絡
巴黎故事 5 2017年1月18日 2017年4月3日 網絡
小瓢蟲雷迪 TBA 2018年8月31日 TBA 網絡

目前第五季已被續訂。有趣的是除了Origin(起源)特別篇的第一集和第二季結局Mayura外,所有的集名都是那一集出現的異能者的名字(某些劇集有兩個異能者,但是集名是最主要的異能者的名字)。

該系列共有五集特別篇,番外系列之一的「瓢蟲秘密」(Miraculous Secrets)已經播出13集,預計還有3集。番外系列之二的「巴黎故事」(Tales from Paris)已播出5集,已完結。番外系列之三的「小瓢蟲雷迪」(Miraculous chibi show)業已放映。

相關音樂

  • 片頭曲:It's Ladybug
演唱:布里特妮·貝爾特
編曲:傑瑞米·扎格
作詞:
  • 片尾曲:It's Ladybug(Instrument version)
演唱:無
作曲:傑瑞米·扎格
作詞:無

播出信息

2015年在法國和韓國境內首播。在美國境內由Nickelodeon播出,在英國和愛爾蘭境內則由Disney Channel播出。該系列目前已經登陸Netflix。中國大陸境內由騰訊、優酷、樂視播出。動畫在各國都收到了好評。

2020年,深圳華強數字動漫購買了《瓢蟲雷迪》中國的版權和中文代理權,隨後更名為《奇蹟少女》並於2021年1月13日播出了第一季。

中文國配版本

老版國語:2015年在中國大陸引進播出,由上海的動畫製作公司製作(具體不詳),第一季26集於2017年2月播出完,不過該版僅在網絡播放,特點為無片頭片尾,(不過該版本有人在utb發佈了30s的片頭曲)僅僅製作了第一季26集。該版本在方特版第一季發佈之後被下架。

方特版:詳見奇蹟少女

衍生作品

漫畫版

共計26期改編的漫畫,目前正在發售中。此外,原創劇情的漫畫《瓢蟲歷險記》已經發售了一卷,共8章。

遊戲版

目前有五部手機遊戲,四部為動作類,一部為卡牌類。

電影版

《瓢蟲雷迪·覺醒》大電影經於2021年7月製作完畢,計劃在2022年上半年公映。

註釋與外部連結