王雀孫
跳至導覽
跳至搜尋
| 王雀孫 | |
X上的王雀孫頭像 | |
| 姓名 | (O Jackson) |
| 性別 | 男 |
| 國籍 | 日本 |
| 相關人士 | 西又葵 あごバリア 森林彬 森崎亮人 |
| 代表作品 | |
| 《我們沒有羽翼》《繁花落舞戀如櫻》 | |
簡介
- 王雀孫首部參與製作的作品為BasiL的《21 -Two One-》,負責其中的「おまけ」部分。
- 在首次擔任主要編劇的《繁花落舞戀如櫻》發售後,與西又葵、鈴平廣等核心成員一起離開BasiL,創立了Navel。
- 其部分主要作品使用了大量的日語諧音梗、文化梗等,導致非日語母語者難以理解其作品。
- 這也導致其作品長期沒有中文翻譯。[1]
作品
BasiL:
- 《21 -Two One-》(「おまけ」部分,劇本)
- 《繁花落舞戀如櫻》
Navel:
- 《SHUFFLE!》系列:
- 《我們沒有羽翼》
- 《世界征服彼女》(僅腳本)
- 《Navel Plus》
- 《近月少女的禮儀》系列:
- 《近月少女的禮儀》(僅部分角色設計、腳本)
- 《少女理論及其周邊》(僅部分角色設計、腳本)
- 《少女理論及其後的周邊》(僅開發和語音錄製協助、腳本)
其它:
- 《姉小路直子と銀色の死神》
- 《公主連結Re:Dive》:「好朋友部」角色設定[2]等
- 《鴨乃橋論的禁忌推理》:TV版腳本(5、11、19、20話)
註釋及外部連結
- ↑ 首個完成中文翻譯的王雀孫主編作品為2024年發售國際中文版的《繁花落舞戀如櫻》。
- ↑ 【おしごと】Cygames様の『プリンセスコネクト Re:Dive』にて、新ギルド及び所属キャラクターの設定制作等を担当させていただきました。