2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

狂歡意大利

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
喜羊羊與灰太狼新logo.png
萌娘百科歡迎您參與完善喜灰系列條目☆咩~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
狂歡意大利
狂歡意大利.png
演唱 李紫昕
作曲 李紫昕
作詞 李紫昕

狂歡意大利是《智趣羊學堂之羊羊游世界》第13集的插曲,由李紫昕創作並演唱。普通話版於2017年12月7日首次公開,英語版於2021年12月18日公開。

歌詞

普通話版

充滿歡樂 充滿開心
是意大利
一隻一隻漂來漂去
是可愛小船
威尼斯的狂歡節
多漂亮也多華麗
大家穿着各種華麗服飾
帶着面具在遊行
威尼斯是水上城市
自由的小船 在水中運行

充滿歡樂 充滿開心
是意大利
一隻一隻漂來漂去
是可愛小船
威尼斯的狂歡節
多漂亮也多華麗
大家穿着各種華麗服飾
帶着面具在遊行
威尼斯是水上城市
自由的小船 在水中運行

充滿歡樂 充滿開心
是意大利
一隻一隻漂來漂去
是可愛小船
威尼斯的狂歡節
多漂亮也多華麗
大家穿着各種華麗服飾
帶着面具在遊行
威尼斯是水上城市
自由的小船 在水中運行

英語版

以下歌詞為聽寫歌詞,可能同真實歌詞有所出入。
可能由於未找到歌詞或本歌曲尚未發售,請明曉歌詞之人幫助修改
Full of joy, full of happiness, is Italy
充滿了歡樂,充滿了幸福,是意大利
Lovely boats in one and one to ring around
可愛的小船,一環扣一環
Big carnival, all in Venice
大型狂歡節,都在威尼斯
How beautiful and how gorgeous
多麼美麗,多麼絢爛
Everyone is wearing gorgeous costumes
每個人都穿着華麗的服裝
Masks in paradise so special
天堂里的面具如此特別
Venice is so called a water city
威尼斯是所謂的水城
Free boats running on the water everywhere
到處都是在水面上行駛的自由船
Full of joy, full of happiness, is Italy
充滿了歡樂,充滿了幸福,這就是意大利
Lovely boats in one and one to ring around
可愛的小船一圈又一圈地繞着走
Big carnival, all in Venice
大型狂歡節,都在威尼斯
How beautiful and how gorgeous
多麼美麗,多麼絢爛
Everyone is wearing gorgeous costumes
每個人都穿着華麗的服裝
Masks in paradise so special
天堂里的面具如此特別
Venice is so called a water city
威尼斯是所謂的水城
Free boats running on the water everywhere
到處都是在水面上行駛的自由船
Full of joy, full of happiness, is Italy
充滿了歡樂,充滿了幸福,這就是意大利
Lovely boats in one and one to ring around
可愛的小船一圈又一圈地繞着走
Big carnival, all in Venice
大型狂歡節,都在威尼斯
How beautiful and how gorgeous
多麼美麗,多麼絢爛
Everyone is wearing gorgeous costumes
每個人都穿着華麗的服裝
Masks in paradise so special
天堂里的面具如此特別
Venice is so called a water city
威尼斯是所謂的水城
Free boats running on the water everywhere
隨處可見在水面上行駛的自由船

註釋及外部連結