淚之記憶

涙の記憶
演唱	eufonius
作曲	菊地創
編曲	菊地創
填詞	riya
收錄專輯
《true tears イメージミニアルバム ~Nostalgic Arietta~》

《淚之記憶》是TV動畫《真實之淚》SP中的插入曲，收錄於專輯《true tears イメージミニアルバム ~Nostalgic Arietta~》。專輯於2010年4月7日開始發售。

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

寒空の下

寒空之下

見慣れた町並み

熟悉不過的城市

揺れた影を追いかける

追逐着搖晃的影子

迷った時はちょっぴり

迷惘的時間一點點

立ち止まってもいい

停下來也可以

深呼吸を一つしてみよう

嘗試一下深呼吸

ねぇ

吶

失う事は傷つく事じゃない

錯過並非代表損失

そうだよね?

是這樣對吧？

一緒に解った事

讓我們一起珍惜

大切にしよう

已明的道理吧

流れる涙　光の中

光芒之中 淚水直流

俯かない横顔は

沒有低下的側臉

こんなにも綺麗だから

這樣也很美麗

この気持ちを忘れず行こう

帶着這份心情出發吧

輝くたくさんの日々

在光輝的歲月里

心が震えているよ

震撼着心靈

ねぇ

吶

伝えたい想いは

想要傳達的心意

言葉にしなきゃ届かない

不說出來就無法表達

一緒に感じた事

一起感受到的事情

大切にしよう

親身感受過的事吧

こぼれた涙　光になる

點滴淚水 化作光芒

かけがえのないものを

無可替代的東西

こんなにも手にしたから

要好好握緊

それぞれの道でも行こう

各自走上自己的路

眩しく透き通る日々に

炫目地透明的每一天

心が震えているよ

震撼着心靈

所屬專輯

《true tears イメージミニアルバム ~Nostalgic Arietta~》
發行地區	日本
發行日期	2010年4月7日
專輯類型	單曲

曲目列表
曲序	曲目	時長
1.	淚の記憶	5:18
2.	肩越しの空	4:57
3.	もうひとつの空	4:08
4.	雨の夜 虹の朝	4:43
5.	アイコトバ	4:06
總時長：		-

DVD

• 《真實之淚》的BDBOX標準版於2013年1月29日發售，包括TV動畫版全12話劇情、全16頁的小冊子、DVD版中收錄的各類映像特典、特別篇第13話《將你的眼淚……》和由動畫人設關口可奈味繪製封面的全新BOX。

《TVアニメ『true tears』 5周年記念CD-BOX》
發行地區	日本
發行日期	2013年1月29日

原聲碟曲目

TVアニメ『true tears』 5周年记念CD-BOX 【收錄曲】 Disc 1 01. リフレクティア 02. セカイノナミダ 03. プリズム·サイン 04. near and fa Disc 2 01. リフレクティア (TV Size) 02. 入射光に、右手をかざす 03. そらはいつも流れて 04. 無邪氣さを背中に 05. 硝子の中のニチジョウ 06. 窗邊にもたれる少女 (アコースティックギターver.) 07. 舞い降りる記憶の影に 08. 影 彈み～theme of noe～ 09. カガミ、君を映して 10. SeLecT 11. Speed/PoweR 12. 息凍り、雪花舞う 13. ギワク 14. 熱氣～麥端祭りのテーマ～ 15. アブラムシの唄～デモトラックver.～feat.riya(eufonius) 16. オレンジが落ちていく時 17. キミのセカイ 18. 浮かぶ羽根に 19. 一陣の風 20. 氣付いた感情 21. 窗邊にもたれる少女 (バイオリンver.) 22. それは時として、突然に 23. 路地をのぞくと 24. little love 25. 絡まない視線の先 26. うねり/ねじれ/搖らぎ 27. 道化を演じる、道化 28. ココロ重ねて 29. リフレクティア (オルゴールver.) 30. 溢れ出る、氣持ち 31. 扉に手をかけたら 32. 想いをおいてきて～Reflect Tier～ 33. セカイノナミダ (TV Size) Disc 3 01. そのままの仆で 02. No reason? 03. 寶箱 04. 空回りのエアメール 05. new days 06. Angel on tree 07. 透明な羽根で 08. true love song 09. harmonia 10. アブラムシの唄 Disc 4 01. 比呂美の場合 02. 雪解けの時 03. いつか飛ぶ空 Disc 5 01. 淚の記憶 02. 肩越しの空 03. もうひとつの空 04. 雨の夜 虹の朝 05. アイコトバ