2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

朋友

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

ともだち
A頻道BD4.jpg
BD封面
演唱 小透(悠木碧)
小倫(福原香織)
作詞 コツキミヤ
作曲 流歌
編曲 流歌
時長 2:42
收錄專輯
《Aチャンネル 4》


簡介

朋友(日語:ともだち)是動畫《A Channel》第7話的卡拉OK情節中出現的歌曲,由小透(悠木碧)和小倫(福原香織)演唱,收錄於A Channel的BD4特典CD之中。

歌曲

TV Size

寬屏模式顯示視頻

完整版

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 小透 小倫 合唱

 つないでね
小手牽小手
おおきなおかのむこう
向高高的山丘前行
ひとつ ふたつ みっつ
一個 兩個 三個
たのしいことあるよ もっと
趣事接連不斷
まっしろ ブランケット
純白的毛毯
おっきなの パペット
眼睛大大的人偶
みずたまの スカート
水滴花紋的裙子
はんぶんこ できないけれど
雖然不能平分
ころんでも きそうでも
即使摔倒 即使要哭出來
みんないっしょ
只要和大家在一起
ドキドキが ふくらんだら
期待與心動層出不窮
きっとしあわせ
這一定就是幸福
 つないでね
小手牽小手
まっすぐあるいてこう
一起向前走
ひとつ ふたつ みっつ
一個 兩個 三個
たのしいことあるよ もっと
趣事接連不斷
しっぽまであんこ たいやき
塞滿豆餡的鯛魚燒
いっぱいえがこう クレヨン
盡情畫吧 拿起蠟筆
あったかいね 手袋てぶくろ
真暖和呢 這個手套
はんぶんこして ほら 笑顔えがお
分你一半 你瞧 露出了笑臉
でこぼこの 坂道さかみち
即使坡道凹凸不平
みんないっしょ
只要和大家一起
あるいたら つづいてくよ
邁出步子 繼續前行
ずっとしあわせ
就永遠都是幸福
 つないでね
小手牽小手
おおきなおかのむこう
向高高的山丘前行
ひとつ ふたつ みっつ
一個 兩個 三個
たのしいことあるよ もっと
趣事接連不斷
ラララ ラ ララララ ララララ ラララララ
啦啦啦 啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
ラララ ラ ララララ ララララ ラララララララ
啦啦啦 啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦

收錄單曲專輯

A Channel 4
A頻道BD4.jpg
BD封面
原名 Aチャンネル 4
發行 Aniplex
發行地區 日本
發行日期 2011年8月24日
專輯類型 BD特典附贈CD
  • A頻道的BD3特典中附贈的CD,其中收錄了動畫第7集和第8集的劇中插曲。
曲目列表
曲序 曲目 時長
1. Summer breeze 3:50
2. オチャメロディカルビューティバンバン 3:37
3. 恋一夜夢一夜 4:41
4. ともだち 2:42
5. 君の手 4:44
6. 翼はないけど 4:33
7. Summer breeze...Instrumental 3:50
8. オチャメロディカルビューティバンバン...Instrumental 3:37
9. 恋一夜夢一夜...Instrumental 4:41
10. ともだち...Instrumental 2:42
11. 君の手...Instrumental 4:44
12. 翼はないけど...Instrumental 4:33
總時長:
-


外部連結及註釋