2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
數羊歌
跳至導覽
跳至搜尋
| 羊かぞえうた | |
 先行公開封面 | |
| 演唱 | 若狹佐原 (CV: 上田麗奈) |
| 作詞 | 中村彼方 |
| 作曲 | Tomggg |
| 編曲 | Tomggg |
| 收錄專輯 | |
| 《六番組COLLECTION》 | |
《羊かぞえうた》是動畫《魔都精兵的奴隸》衍生的角色歌之一，由若狹佐原 (CV: 上田麗奈) 演唱，於2024年2月9日公開，並收錄在發售於2024年3月6日的角色歌專輯《六番組COLLECTION》中。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
こんなときは一緒に羊をかぞえましょ
趁這個時候一起來數羊吧
朝ごはん食べながら あくび出ちゃうときもあるもんだ
偶爾也會一邊吃着早飯 一邊打着哈欠吧
毎日たたかった証拠 君も私もえらいよね
這也是每天戰鬥過的證據 你我都有真不賴
みんなみんなお疲れ様で すーっ…
各位都辛苦了 呼……
肝心なときだけ全力出せば 全然オールオッケー
不到重要關頭不使出全力 完全OK嘛
羊が1匹 羊が2匹
1隻羊 2隻羊
あしたのパワーを溜めている
積蓄明天用的力量
なんだかんだ だいじょうぶ
再怎麼樣 一切都會好的
今までちゃんと papapa
之前都是 papapa
見てたよ papapa
好好地看着呢 papapa
君はね papapa がんばってるよ
你啊 papapa 很努力呢
人は忘れるもんだ
人都是會健忘的
そこがいいよね
這才是優點呢
思いきり マイワールドで のびのび
不用猶豫 在我的世界 盡情伸展
3時くらいに集まろ おうちを出たらおしえてね
大概3點集合吧 出了家門就聊會兒吧
どんな話だって聞くからね
什麼話我都可以聽你說
トゲトゲのなかで傷ついたでしょ だけど忘れないで
你因為荊棘才傷的不輕吧 但是別忘了
羊が1匹 羊がいっぱい
1隻羊 很多羊
いつだって君の味方なんだ
我永遠是你的夥伴
なんだかんだ だいじょうぶ
再怎麼樣 一切都會好的
バランスだから papapa
有壞事就有好事 papapa
あしたは papapa
明天 papapa
笑顔に papapa きっとなれるよ
一定 papapa 會有笑容的
人はのんきなもんだ
人都是慵懶的
それでいいんだよ
這才是優點呢
歓迎 マイワールドで いきいき
歡迎 在我的世界 活力四射
まっしろな余白だよ ダーリン
這還有點空白呢 Darling
たった一つだいじなことは
最重要的只有一個
どんな色にも塗れるけど
雖然可以隨意上色
白いまま置いとくよ
但就這麼留白吧
なんだかんだ だいじょうぶ
再怎麼樣 一切都會好的
今までちゃんと papapa
之前都是 papapa
見てたよ papapa
好好地看着呢 papapa
君はね papapa がんばってるよ
你啊 papapa 很努力呢
人は忘れるもんだ
人都是會健忘的
そこがいいよね
這才是優點呢
思いきり マイワールドで のびのび
不用猶豫 在我的世界 盡情伸展
だいじょうぶ 一緒に羊をかぞえましょ
沒事的 一起來數羊吧
收錄專輯
| 六番組COLLECTION | ||
 | ||
| 發行 | Pony Canyon | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2024年3月6日 | |
| 商品編號 | PCCG-02342 | |
| 專輯類型 | 角色歌專輯 | |
- 收錄了動畫《魔都精兵的奴隸》衍生的角色歌之一《六番組COLLECTION》由魔防隊六番組三位角色全員及各自演唱的版本，以及伴奏。
- 另收錄了上述三位角色每人的角色歌各1首，以及它們各自對應的伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | |||||||
| 1. | 六番組COLLECTION | 魔防隊六番組 | |||||||
| 2. | 退屈ESCAPE | 出雲天花 (CV: 內田真禮) | |||||||
| 3. | 5 seconds ago | 東八千穗 (CV: 稗田寧寧) | |||||||
| 4. | 羊かぞえうた | 若狹佐原 (CV: 上田麗奈) | |||||||
| 5. | 六番組COLLECTION (出雲天花ver.) | 出雲天花 (CV: 內田真禮) | |||||||
| 6. | 六番組COLLECTION (東八千穂ver.) | 東八千穗 (CV: 稗田寧寧) | |||||||
| 7. | 六番組COLLECTION (若狭サハラver.) | 若狹佐原 (CV: 上田麗奈) | |||||||
| 8. | 六番組COLLECTION(Instrumental) | ||||||||
| 9. | 退屈ESCAPE(Instrumental) | ||||||||
| 10. | 5 seconds ago(Instrumental) | ||||||||
| 11. | 羊かぞえうた(Instrumental) | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||