我在麻理體內

我在麻理體內
原名	ぼくは麻理のなか
常用譯名	我在麻理體內
作者	押見修造
地區	日本
出版社	雙葉社
連載雜誌	漫畫ACTION
發表期間	2012年6號 - 2016年18號
冊數	單行本：全9冊 單回本：80回
連載狀態	已完結
改編載體	電視劇

“

麻理さん！

”

《我在麻理體內》（日語：ぼくは麻理のなか）是由押見修造創作的一部百合戀愛漫畫，並有電視劇等衍生作品。

原作介紹

內容簡介

麻理和老婆小依

本作呈現了百合青少女在校園日常中的總總壓力和問題。押見修造的旁分黑長直有病定律

成天翹課，宅在外宿打電動的男大學生小森功，某天晚上在便利商店遇上了自己心目中的天使——女高中生吉崎麻理，於是非常癡漢地尾隨麻理，沒想到跟到一半麻理忽然回頭！更糟的是一早起來，發現自己變成了麻理！一齣美少女身大叔心的奇幻校園劇由此展開……

以上都是作者的誤導，下面才是真相

警告！嚴重劇透！

被好友背叛，渣男玩弄，只能在校園強顏歡笑的女高中生吉崎麻理，發現了住在對面的廢柴大學生小森功。見到小森功自由自在不受拘束的，想做甚麼就做甚麼，出於羨慕和對自身性慾的懵懂無知，開始跟蹤並偷窺小森功。最後闖空門偷看了小森功的日記，出於同樣處境的共鳴，麻理創造了另外一個「小森人格」，藉以逃避校園的壓力和對母親的厭惡。於是一名美少女精分扮大叔，與優等生柿口依百合的戀愛抑鬱劇就此上演…… 特別注意開場「小森人格」首次出現在麻理夢中的時候，並沒有打手槍而是打電動，而且穿的是黑衣服，但小森功本人是穿白衣服。由此可知押見老賊一開始就打算洩底。畢竟女孩子再怎麼催眠自己（雖然麻理有偷窺打手槍的過程），也沒有真實的體驗過打手槍的爽感，女生的自慰到達高潮所需要的時間跟情境要求比男生麻煩太多了。而且再怎麼說目睹男性自慰的畫面，對一位素昧平生的女孩子來講是很齷齪的，這一點「小森人格」幫小森功本人打手槍的時候就呈現的很清楚，更有性研究方面的佐證；根據專家訪談，按摩館的女服務生幫男顧客特殊服務也就是打手槍的時候，就算有那麼一絲絲的慾望，只要看男顧客一眼就會完全被澆熄。

登場人物

吉崎麻理（よしざき まり）

高中二年級，總是晚上9點出去買巧克力和飲料。校園裏的偶像，受許多男生追求。在追尋自我的過程中，和柿口依墜入情網。

柿口依（かきぐち より）

從高一就和麻理同班，戴眼鏡的優等生可惜沒有委員長屬性，在班上沒甚麼朋友，對麻理有很深的百合執念。相信麻理的靈魂被小森功取代，教導改變以後的麻理如何化妝，還有身為女高中生應有的儀態。個性倔強，心情不好的時候會躲在自己狹小的房間裏。

小森功（こもり いさお）

自群馬縣負笈東京的三年級經濟系大學生。剛入學的時候對大學充滿期待，但因天生被動的性格，交不到朋友。失望之下，二年級開始翹課，完全宅在家打遊戲跟自慰。外宿的地方正好在麻理家對面，而且總是會去附近的便利商店看霸王書跟覓食，很奇怪的成了麻理改變的契機。阿卡林，「小森人格」有句官方吐槽「我才是真正的小森功！」

作者的動機

押見修造在本作連載的第8回（單行本第一卷的最後一回），以漫畫的形式提到了自己創作的初衷：

男性讀者們，你們有沒有想成為女生過呢？我想過！雖然這麼說，但也不是想去變性啊，想穿女裝之類的。不是這樣的！就算外表變成女孩子，但思想還是男性的，這樣根本不算是個女生！所以說，這和性慾甚麼的還不太一樣；以一顆男人的心，看着變成女生自己的裸體，那個眼神不是看自己身體的眼神，而是「充滿性慾的眼神」罷了！這樣只會離成為一個真正的女生越來越遠！不是這樣的，我想從心理上也變成女生。作為女孩出生，然後以女生（的身份）成長發育，想作為一個女性度過我的人生，一個真正的女孩子！為什麼這樣想？要這麼問的話，因為對我來說，女性就是「半邊天啊」！恰恰給我的願望，就是踏入那個無法進入的另外半個世界。但我這願望永遠不能達成！但是！即使這樣我也！不行……我沒辦法好好地表達。總而言之，我就是考慮這些事，而開始畫這個漫畫的！

但畫完漫畫以後，押見在單行本最末卷提出了不同的感想：

我曾在第一卷的後記裏寫過「想變成女人！」。但我已經不想變成女人了。在畫這本漫畫時，我發現了自己心中女性的一面；在女性中發現了男性；在醜惡中發現了美麗；在幻想中發現了現實。如果這個作品能減少您內心與他人的隔閡，我會非常高興！十分感謝你的閱讀！

漫畫單行本

漫畫單行本由雙葉社出版發行。

繁體中文版由台灣地區的東立出版社代理發行。

卷 日文版發售日 ISBN(JP) 2012年12月7日 ISBN 978-4-575-84170-1 2013年8月9日 ISBN 978-4-575-84268-5 2014年6月9日 ISBN 978-4-575-84419-1 2014年11月28日 ISBN 978-4-575-84538-9 2015年3月27日 ISBN 978-4-575-84596-9

卷 日文版發售日 ISBN(JP) 2015年8月10日 ISBN 978-4-575-84666-9 2015年12月9日 ISBN 978-4-575-84726-0 2016年5月9日 ISBN 978-4-575-84795-6 2016年9月28日 ISBN 978-4-575-84856-4

衍生作品

電視劇

電視劇劇照

2017年3月31日17：00，監製電視公司FOD開放串流（日本標準時間）。而同年10月17日到12月5日（每週二）0:25至0:55公開撥放。

與漫畫比較

警告！嚴重劇透！

最讓人詬病的應該是柿口依的造型因為演員，被改成長髮配大圓框眼鏡這種時尚外型，而不是原來不注重外表，方框眼鏡，中分短髮的清湯掛麵宅女。頓失不少小依的角色定位造成的一些待人處事的觀感。另外吉澤亮的面貌姣好，反而無法好好呈現小森功的癡漢猥瑣形象（演員連留個鬍渣塑造形象的小細節都沒有做到）。 電視劇也簡化魔改了許多情節，比如說麻理在夢中創造「小森人格」的場景中，「小森人格」是在前往便利商店途中偶然遇到路過的「文子人格」一家人；但電視劇改成在便利商店裏遇到，而且夢中的爸媽是用嫌惡的眼光看着「小森人格」後（夢中的「小森人格」就是小森功的樣子），急忙把女兒帶走；漫畫小依出場的時候，懷疑麻理不對勁的另一個理由是因為「麻理人格」不曾跟賤女人桃香茶哭訴，也被電視劇刪除，削弱了麻理介於多重人格中情緒不穩的描寫；麻理和小依闖小森家空門的時候，小依遮住麻理眼睛，不讓麻理看到小森功打手槍，被改成不讓麻理看到小森家散落一地的黃書並理所當然的刪除了兩人擠在陽台的曖昧場景；麻理的「小森功人格」發現「麻里本尊」的電話是小森功用合成語音偽裝的時候，漫畫裏麻理是直接給小森功好幾拳，而不是電視劇裏的用書包打；漫畫裏「小森功人格」跟小依一起坐在長椅上，說「總覺得，好疲倦啊」，是直接趴在小依的大腿上；電視劇改成倚在小依身上並刪除此句對話百合力被嚴重削弱。麻理媽媽離家出走後的整段經過更是完全刪除，嚴重影響了觀眾對人格分裂成因的理解。（因為就算是處在「小森人格」下，麻理知道媽媽被小依氣走以後反而是大笑，還抱住小依說謝謝） 但電視劇重現了「小森功人格」壁咚小依的場景；還有壁咚後在陸橋上「小森功人格」愛老胡油小依，電視劇也很大方地重現麻理三個人格的裸體殺必死，但「小森人格」在裸體場景的發言無法倖免地被劇組魔改了一番。 總體來說劇情的大意和原旨都原汁原味的保留下來，但細節處理上，角色的形象跟漫畫有些差距（如小依和麻理媽媽），而且為了不讓普羅大眾受到很黃很暴力的精神污染加上預算和「偶像劇」的考量，劇組依據自己對原作的理解而對場景、情節、甚至是人物形象和對話作了許多更動。

Cast

吉崎麻理 - 池田依來沙 柿口依 - 中村由利佳 小森功 - 吉澤亮 吉崎繪里子（麻理媽媽） - 西田尚美 柿口茉里（小依姊姊） - 黑澤遙 麻理弟弟 - 西岡健吾 麻理父親 - 八十田勇 圖片來源:電視劇官網

Staff

• 腳本：下田悠子
• 音樂：川谷繪音
• 企畫：村上正成、加藤達也
• 製作人：櫻井雄一
• 演出：スミス、橫尾初喜、戶塚寬人
• 製作協力：ソケット
• 製作著作：フジテレビ

各話標題

編號	播放日期	原標題	翻譯標題	演出
第1話	10月17日	入れ替わり	交換	スミス
第2話	10月24日	告白	告白
第3話	10月31日	麻理からの電話	麻理打來的電話	橫尾初喜
第4話	11月07日	麻理の記憶	麻理的記憶
第5話	11月14日	謎の少女	謎之女孩	戶塚寬人
第6話	11月21日	小森の失蹤	小森不見了
第7話	11月28日	混線する意識	交叉的意識	橫尾初喜
最終話	12月05日	ぼくは麻理のなか	俺在麻理＂體內＂	スミス