弗利特Dance
跳至導覽
跳至搜尋
| 弗利特Dance | |
 MV封面 | |
| 演唱 | 拜特爾（feat. 夏樂米） |
| 填詞 | Aarangv |
| 作曲 | FidgetSpinny |
| MV編導 | POP |
| 混音 | J.Han |
| 母帶 | J.Han |
弗利特Dance是嗚哇宇宙固定成員弗利特和虛擬主播夏樂米演唱的歌曲。
簡介
弗利特Dance（韓語：프리터 댄스）是嗚哇宇宙固定成員弗利特（現改名拜特爾）演唱，虛擬主播夏樂米（韓語：여르미 
）作為特邀藝人出演的歌曲，於2024年3月16日發佈。是《嗚哇宇宙作曲營》作品之一。目前的MV視頻播放數為 -- ，是嗚哇宇宙最受歡迎的原創歌曲之一。
官方MV
| YouTube |
|---|
|
|
寬屏模式顯示視頻
歌詞
 | 本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
歌詞翻譯：橄欖石字幕組
弗利特 夏樂米
눈을 떠보니 또 알람이 시치미 떼는 중
當我睜開眼 這鬧鐘又一聲不吭的
“내 알 바 아냐”
我才不管呢！
꿈에서조차 일하다가 부재중 전화 99통
連做夢都在想着工作 未接來電九十九通
지나가는 사람들 당연하게 날 지나치네
路過的人們理所當然地無視我
내 접시는 UFO 자 날아라 세계정복
我的盤子是UFO 飛起來吧 征服世界
싸한 사장님 시선 바짝 날 겨누고
老闆冰冷的視線死死地盯着我
처음엔 다 그런거지 한숨 뒤로 #공감
一開始不都這樣嗎？#嘆氣 加上 #同感
집으로 가는 쓰라린 거릴
回家的路是如此艱辛
부르튼 손 허공을 헤매지만 난
腫脹的手懸掛在空中
계속 발을 내디뎌 가
但我會繼續邁出腳步
다시 like a triathlon
再次 like a triathlon
난 멈추지 않아 맞아 누가 내게 뭐래도
我不會停止 沒錯 不管別人怎麼說
내 안의 심장도 아직 뛰고 있잖아
我的心臟還在砰砰地跳動
보이지 않아도 난 포기하지 않아
就算看不見 我也不會放棄
살아남아 I'll show my 라이브 댄스
堅持下來 I'll show my LIVE DANCE
난 강하지 않으니까 하나하나 뭐라도
因為我不夠堅強 所以只能不停地
발버둥치며 현실을 채워가야 해
掙扎着去面對殘酷的現實
내 작은 몸짓이 태풍이 되기까지
直到我小小身軀化作暴風驟雨
승리의 춤 출게 내 프리터 댄스
為勝利而舞吧 弗利特Dance
바쁜 반나절 일마치고서 한숨 고르고
忙碌了半天 處理完工作 深呼一口氣
“또 알바라니”
又接着幹活
그런 날 빤히 쳐다보며 대답없는 통장잔고
就那樣直勾勾地盯着我 沒有回報的賬戶餘額
잘 돌아가는 회전문 화려한 나의 손놀림에
通暢的旋轉門 在我華麗的手法下
빌런들은 K.O. 자 찍어요 #진상들
壞蛋們通通KO #來_看鏡頭 #刁鑽顧客
점점 늘어가는 일에 그저.. “훟훟훟” (스바라시~)
工作越來越多 我也只能 呼呼呼
빡빡 문대도 지워지지 않는 찌든 피로감
再怎麼擺脫也揮之不去的疲憊感
Hi, li'l butterfly, 이곳에 앉아요
Hi, li'l butterfly 請安坐此處
쉬어도 괜찮아 Say less
也可小憩一下 Say less
Tic Toc Tic Toc 시간은 흘러도
Tic Toc Tic Toc 任憑時間流逝
당신속의 작은 꽃은 피어날 테니까
你心中的小小花朵也會在此綻放
지나간 시간 희미한 꿈에
逝去的時光 模糊的夢境
부르튼 손 허공을 헤매지만 난
腫脹的手懸掛在空中 但我
계속 꿈을 찾아 항해
仍然繼續航行 追尋夢想
나가 Bermuda triangle
Bermuda triangle
멈추지 말아요 이 순간을
請勿止步於這一刻
난 알아요 당신이 꾸던 꿈은
你心中的夢想我早已悉知
지금은 그 안에 갇혔지만
儘管現在身陷囹圄
언젠가는 깨고 나갈 거라고
終有一日必將能衝破束縛
난 멈추지 않아 맞아 누가 내게 뭐래도
我不會停止 沒錯 不管別人怎麼說
내 안의 심장도 아직 뛰고 있잖아
我的心臟還在砰砰地跳動
보이지 않아도 난 포기하지 않아
就算看不見我也不會放棄
살아남아 I'll show my 라이브 댄스
堅持下來 I'll show my Live Dance
난 강하지 않으니까 하나하나 뭐라도
因為我不夠堅強 所以只能不停地
발버둥치며 현실을 채워가야 해
掙扎着去面對殘酷的現實
내 작은 날개가 태풍을 불기까지
直到我小小翅膀掀起暴風驟雨
승리의 춤 출게 내 프리터 댄스
為勝利而舞吧 弗利特Dance
逸聞
- 該曲是《嗚哇宇宙作曲營》裏最為成功的歌曲，舞蹈挑戰在短視頻平台大為流行。MV視頻有許多日語、英語等來自不同國家的用戶留下的評論。
- 夏樂米於2024年4月14日投稿了與弗利特互換演唱part的影片，目前的播放數為 -- 。
 | |||||
|
|
|
| ||
| 弗利特Dance -- 次觀看 
|
Wander -- 次觀看
|
The World -- 次觀看
|
赤月 -- 次觀看
| ||
|
|
|
| ||
| Something New -- 次觀看
|
Black Flower -- 次觀看
|
SPOTLiGHT -- 次觀看
|
CIDER BANG! -- 次觀看
| ||
|
|
%E3%80%8D%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg)
|
| ||
| 魚缸 [打破:洗淨] -- 次觀看
|
麥克風測試(Mic Test) -- 次觀看
|
FRAME (Press any key) -- 次觀看
|
LOGIN -- 次觀看
| ||
|
|
|
| ||
| 繞行千里 -- 次觀看
|
Hated Love Beat -- 次觀看
|
需要你 -- 次觀看
|
SKY HiGH! -- 次觀看
| ||
|
|
||||
| 青春Punch -- 次觀看
|
Ready Action -- 次觀看
|
||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.png)
