異次元的故事
跳至導覽
跳至搜尋
| 異次元ストーリー | |
| 譯名 | 異次元的故事 |
| 演唱 | Poplar |
| 作曲 | 林哲司 |
| 作詞 | 龍真知子 |
| 編曲 | 奧慶一 |
| 發行 | 日本哥倫比亞 |
| 收錄專輯 | |
| 《夢戦士ウイングマン SONG COLLECTION》 | |
《異次元的故事》(異次元ストーリー)是日本80年代動畫《夢戰士銀翼超人》的片頭曲,由Poplar演唱。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
きまりきらない ポーズでも
不必太過拘泥於 章法
倘若身處異次元 那一切皆有可能
儘管知其不可
やればできるねと 笑 うあいつ
卻仍有人笑着鼓勵道 只要有信念就一定能成功
Come on! Come on! Come on!
來吧!來吧!來吧!
這便是異次元的故事
おそれないで人 はみんな異次元 の天使
毋須驚慌 人人皆是異次元的天使
Come on! Come on! Come on!
來吧!來吧!來吧!
有人在呼喚你
若此刻用這顆心去感受 那熾熱的信號
你眼前的 一切都會悄然變化
ああ 不思議 なストーリー
歌頌 這不可思議的故事吧
本以為 只不過是 挺直脊背好逞強
たくましくなって ゆくんだね
卻在不知不覺間 愈發堅韌強大
なぜかちょっぴり 見直 して
不知為何 稍加審視
ときめきなんか 感 じてる
竟讓我心中泛起 難以言喻的漣漪
Come on! Come on! Come on!
來吧!來吧!來吧!
這便是異次元的故事
まよわないで人 はみんな異次元 の天使
不必彷徨 人人皆是異次元的天使
Come on! Come on! Come on!
來吧!來吧!來吧!
おいでよ今 すぐ
即刻前來
若用你如火的雙眸去捕捉 那熾熱的信號
你眼前的 一切都會悄然變化
ああ 不思議 なストーリー
歌頌 這不可思議的故事吧
Come on! Come on! Come on!
來吧!來吧!來吧!
這便是異次元的故事
おそれないで人 はみんな異次元 の天使
毋須驚慌 人人皆是異次元的天使
Come on! Come on! Come on!
來吧!來吧!來吧!
有人在呼喚你
若此刻用這顆心去感受 那熾熱的信號
你眼前的 一切都會悄然變化
ああ 不思議 なストーリー
歌頌 這不可思議的故事吧