崩壞3/配音
< 崩坏3
歡迎來到天命下屬萌百分部，為世界上所有的美好而戰！歡迎來到逆熵下屬萌百分部，向一切虛偽的美好宣戰！
歡迎來到天命下屬萌百分部，
為世界上所有的美好而戰！
為世界上所有的美好而戰！
歡迎來到逆熵下屬萌百分部，
向一切虛偽的美好宣戰！
向一切虛偽的美好宣戰！
[ 顯示全部 ]
- 至此擊破重重壁壘，繼續她的旅途，一如過去，亦如將來。
——歡迎來到8.3版本——「時墟回光」！
- 全新生物屬性S級角色——「位面武器·失序時空」：
「位面武器·失序時空」為生物屬性角色，使用速射弩武器，可造成雷電元素傷害，受星之環分野·天衍之杯的庇護。現在的赫麗婭坦率面對並接納了自我，一如既往地在屬於她的道路上前行並解鎖了全新的力量，她擁有多種快速回復能量的方式，可通過釋放多段必殺技進行爆發輸出。星環爆發期間全隊將共享能量，回能與輸出相互配合，給予敵人致命打擊。
- 主線第二部第九章——「如果命運在今日終結」：
時光的風沙抹去我的足跡，我卻將腳步刻進風的脊樑，喚醒春日無數，奏響萬物鏗鏘。
全新主線「如果命運在今日終結」即將更新，體驗主線劇情、參與相關玩法可獲得「星際巡航」聖痕自選箱、水晶、根源稜鏡等獎勵。
- 主題活動——「啟程！祝福與心願的訪途」：
這是一段寄託了愛與期待的短途旅行。在旅途終點守望着的，又會是什麼呢？
主題活動「啟程！祝福與心願的訪途」開放，參與活動可獲取天行·繪星之卷適用服裝「畫藍綴星」、聖芙蕾雅之約勳章、水晶、根源稜鏡、三分結晶等獎勵~
- 版本活動——「生涯演算計劃」：
在無盡的可能性中，探尋一條嶄新的道路……
活動「生涯演算計劃」即將開放，參與活動體驗多種人生可獲取水晶、根源稜鏡、逆熵·虛數核心、相轉移鏡面等獎勵。
- 限時累充活動——「星願祈禮」：
活動期間，累計充值返武器直升券、月下誓約·予愛以心/浮生·渡塵之羽晉升印章、根源稜鏡、補給卡、吼吼休假券等獎勵！
- 特別服裝商城——「夏令剪影」：
「夏令剪影」活動開啟，「浪歌綴夢」、「白灘聆趣」等稀有服裝將上架服裝商城開啟限時特價售賣。「碳酸射線」、「謐瀾輕搖」等20件夏裝也將限時返場，艦長可使用水晶選購。
- 休伯利安軍械庫：
◆新武器：速射弩武器「劫燼歸虹」；超限速射弩武器「劫燼歸虹·篤行」。◆新聖痕：「命運抉擇」聖痕套裝。
本頁面內容較多，您可以使用瀏覽器的頁內查找功能 Ctrl + F (Windows/Linux) / ⌘ + F (MacOS) 查找所需要的信息。
如果未能獲取理想的搜索結果，可以嘗試提取搜索項中的關鍵文本。
如果未能獲取理想的搜索結果，可以嘗試提取搜索項中的關鍵文本。
此崩壞系列條目的內容需要長期更新。現存資料來源為已有漫畫遊戲小說劇情但不保證米忽悠吃書可能。
本頁面最近一次更新是在 -- ，如果時間過長，則頁面中的內容可能由於太久沒更新而陳舊。
如果您有更好的改進意見，歡迎您協助編輯本條目。
本頁面最近一次更新是在 -- ，如果時間過長，則頁面中的內容可能由於太久沒更新而陳舊。
如果您有更好的改進意見，歡迎您協助編輯本條目。
可操作角色
女武神
| 角色名 | 配音 | |
|---|---|---|
| 漢語 | 日語 | |
| 琪亞娜·卡斯蘭娜 | 陶典 | 釘宮理惠 |
| 雷電芽衣 | 菊花花 | 澤城美雪 |
| 布洛妮婭·扎伊切克 | Hanser | 阿澄佳奈 |
| 無量塔姬子 | 林簌 | 田中理惠 |
| 德麗莎·阿波卡利斯 | 花玲 | 田村由香里 |
| 符華 | mace | 高山南 |
| 麗塔·洛絲薇瑟 | 小N | 悠木碧 |
| 蘿莎莉婭·阿琳 | 多多poi | 古賀葵 |
| 莉莉婭·阿琳 | 宴寧 | 芹澤優 |
| 希兒·芙樂艾 | 牛奶君(註)3.2版本前→唐雅菁 | 中原麻衣 |
| 幽蘭戴爾 | 秦紫翼(註)漢語第九章及之前的劇情部分→喵醬 | 能登麻美子 |
| 娜塔莎·希奧拉 | 謝瑩 | 小林沙苗 |
| 卡蘿爾·佩珀 | 王曉彤 | 岩男潤子 |
| 愛莉希雅 | 宴寧 | 井上麻里奈 |
| 梅比烏斯 | 蔡書瑾 林簌(註)5.7-5.9版本暫代 |
大久保瑠美 |
| 帕朵菲莉絲 | 金娜 | 山本希望 |
| 阿波尼亞 | 楊夢露 | 白石晴香 |
| 伊甸 | 張安琪 | 木村珠莉 |
| 格蕾修 | 紫蘇九月 | 木野日菜 |
| 維爾薇 | 阮從青 | 金元壽子 |
| 李素裳 | 陳婷婷 | 福圓美里 |
| 愛衣·休伯利安Λ | 王雅欣 | 堀江由衣 |
| 蘇莎娜 | 林簌 | 廣瀨千夏 |
| 米絲忒琳·沙尼亞特 | 浮夢若薇 | 小林優 |
| 普羅米修斯 | Hanser | 阿澄佳奈 |
| 時雨綺羅 | 宋媛媛 | 木戶衣吹 |
| 西琳 | 王曉彤 | 丹下櫻 |
| 八重櫻 | 杜冥鴉 | 佐倉綾音 |
| 卡蓮·卡斯蘭娜 | 陳奕雯 | 水樹奈奈 |
| 希娜狄雅 | 孫艷琦 | 鈴木實里 |
| 科拉莉·6626·普朗克 | 可可味 | 會澤紗彌 |
| 埃爾德什·赫麗婭 | 溯潯 | 近藤唯 |
| 瑟莉姆·努特里斯科 | 龜娘 | 關根明良 |
| 莎芙萊 | 潘丹妮 | 花守由美里 |
| 松雀 | 趙爽 | 高森奈津美 |
| 薇塔 | 閆夜橋 | 日笠陽子 |
| 明日香 | - | 宮村優子 |
| 菲謝爾 | mace | 內田真禮 |
| 花火 | 趙爽 | 上田麗奈 |
後崩壞書可操作角色
| 角色名 | 配音 | |
|---|---|---|
| 漢語 | 日語 | |
| 天命特戰隊員 | 孫曄 | 石井真 |
| 緹米朵·丘忒 | 龜娘 | 伊藤加奈惠 |
武裝人偶&協同者
| 角色名 | 配音 | |
|---|---|---|
| 漢語 | 日語 | |
| 赤鳶之翼 | 鍾可 | 高山南 |
| 曉月鎮魂歌 | 金娜 | 田村由香里 |
| 仿猶大 | 宋媛媛 | 田村由香里 |
| 蒼玄之書 | 杜冥鴉 | 麻倉桃 |
| 貝拉 | 王雅欣 | 由加奈 |
| 若水 | 金娜 | 青木瑠璃子 |
| 聖劍幽蘭黛爾 | sakula小舞 | 咲咲木瞳 |
| 重裝小兔 | 洪海天 | 紡木吏佐 |
| 尋夢者 | 張若瑜（女） kinsen（男） |
中島由貴（女） 戶谷菊之介（男） |
| 瑟拉佩姆 | 夕芷 | 大野柚布子→津田里穗 |
劇情角色
天命
| 角色名 | 配音 | |
|---|---|---|
| 漢語 | 日語 | |
| 奧托·阿波卡利斯 | 趙路 | 石田彰 |
| 齊格飛·卡斯蘭娜 | 彭博 | 關智一 |
| 塞西莉亞·沙尼亞特 | 浮夢若薇 | 小林優 |
| 亞爾薇特 | 子音 | 市之瀨加那 |
| 安娜·沙尼亞特 | 陳婷婷 | 豐崎愛生 |
| 琥珀 | 花玲 | 田村由香里 |
| 劉易斯 | 大汪 | 鯨 |
| 萊爾·科洛迪 | 林景 | 寺島拓篤 |
| 伊利沙伯·長光·麥克史密斯 | 長谷川玲奈 | |
| 奧托薇拉 | 王雅欣 | 東山奈央 |
| 伽梨 | 張安琪 | |
| 史丹 | 李元韜 | 藤井彩加 |
逆熵
| 角色名 | 配音 | |
|---|---|---|
| 漢語 | 日語 | |
| 瓦爾特·楊 | 戴超行 彭博(註)概念動畫短片《Reburn: II》 諾亞（約阿希姆） |
細谷佳正 伊瀨茉莉也 （約阿希姆） |
| 芙蕾德莉卡·尼古拉·特斯拉 | 樂小彤 | 竹達彩奈 |
| 麗瑟爾·阿爾伯特·愛因斯坦 | 秦紫翼 | 齋賀光希 |
| 埃瑪·普朗克 | 葉知秋 | 千葉泉 |
| 薛定諤 | 柳知蕭 | 潘惠美 |
| 南希·托馬斯·阿爾瓦·愛迪生 | 小N | 大橋彩香 |
| 可可利亞 | 周帥 | 加藤美佐 |
| 杏·瑪爾 | 小N | 上坂菫 |
| 喬弗利·喬伊斯·楊 | 小敢 | 皆川純子 |
世界蛇&逐火之蛾
| 角色名 | 配音 | |
|---|---|---|
| 漢語 | 日語 | |
| 凱文·卡斯蘭娜 | 秦且歌 | 日野聰 |
| 灰蛇 | 劉以嘉 | 粟津貴嗣 |
| 胡狼 | 水原 | 中村千繪 |
| 夜梟 | 魚凍 | 保志總一朗 |
| 空 | 諾亞 | 集貝花 |
| 千劫 | kinsen | 小林裕介 |
| 蘇 | 楊超然 | 櫻井孝宏 |
| 科斯魔 | 初華崢 | 小林千晃 |
| 梅 | 菊花花 | 澤城美雪 |
| 克萊茵 | 劉十四 | 岡咲美保 |
| 黛絲多比婭 | 夕芷 | |
| 丹朱 | 紫蘇九月 | 麻倉桃 |
| 蒼玄 | 杜冥鴉 | 麻倉桃 |
| 布蘭卡 | 金娜 | |
崩壞
| 角色名 | 配音 | |
|---|---|---|
| 漢語 | 日語 | |
| 空之律者 | 陶典(註)動畫短片《女王降臨》→洪海天 | 釘宮理惠 |
| 「風之律者」溫蒂 | 諾亞 | 前川涼子 |
| 「冰之律者」安娜·沙尼亞特 | 陳婷婷 | 豐崎愛生 |
| 「星之律者」陳天武 | 魚凍 | 保志總一朗 |
| 識之律者 | mace | 高山南 |
| 支配之律者 烏合之眾 | 沐霏（女聲） 徐翔（男聲） |
種崎敦美 （女聲） 比嘉良介 （男聲） |
| 侵蝕之律者 | 宴寧 | 井上麻里奈 |
八重村
| 角色名 | 配音 | |
|---|---|---|
| 漢語 | 日語 | |
| 緋玉丸 | 諾亞（緋玉丸） 陶典（盒中惡魔） |
井澤詩織 （緋玉丸、盒中惡魔） 佐倉綾音 （盒中惡魔） |
| 八重凜 | 紫蘇九月 | 佐倉綾音 |
| 八重村村長 | 彭博 | |
神州
| 角色名 | 配音 | |
|---|---|---|
| 漢語 | 日語 | |
| 姬麟 | 林簌 | 七瀨亞深 |
| 赤鳶 | 金娜 | 河上明日香 |
| 林朝雨 | 蘇子蕪 | 折笠富美子 |
| 蘇湄 | 梁爽 | |
| 程立雪 | 金娜 | |
| 蕭雲 | 張喆 | |
第二部主線角色
| 角色名 | 配音 | |
|---|---|---|
| 漢語 | 日語 | |
| 白及 | 林景 | 石川英郎 |
| 利托斯特 | 劉北辰 | 濱田賢二 |
| 多尼戈爾 | 劉北辰 | 濱田賢二 |
| 阿婕塔 | 陶典 | 瀨戶麻沙美 |
| 「覺」 | 陶典 | 瀨戶麻沙美 |
| 晨雪 | 張琦 | |
| 蕾耶拉 | 張若瑜 | 中島由貴 |
| 白苓 | 葛子瑞 | |
| 娜赫拉 | 劉十四 | |
| 「復仇鬼」 | 子音 | 近藤唯 |
| 艾瑞亞 | 降溫 | |
其他角色
| 角色名 | 配音 | |
|---|---|---|
| 漢語 | 日語 | |
| 愛衣·休伯利安 | 小N | 堀江由衣 |
| KaLo-00 | 王曉彤 | |
| 淺井茶茶 | 小敢 | 川澄綾子 |
| 長光 | 張昱 | 金田晶 |
| 濃姬 | 林簌 | 豐口惠美 |
| 露西亞 | 侯小菲 | 朴璐美 |
| 人形機 | 侯小菲 | |
| 虛空萬藏 | 趙路 | 石田彰 |
| 坂本龍馬 | 柳知蕭 | 明坂聰美 |
| 畢加索 | 秦紫翼 | |
| 開普勒 | 鍾可 | |
| 伊薩克·牛頓 | 趙夢嬌 | 田邊留依 |
| 薇歐拉 | 檸三 | 千本木彩花 |
| 瑪麗安·威廉·莎士比亞 | 唐小喜 | |
| 葉卡捷琳娜 | 雲鶴追 | |
| 維多利亞 | 楊凝 | |
| 真田幸村 | 楊凝 | 小市真琴 |
| 羅蘭·印卡 | 亦之紫F | |
| 伊洛娜·德拉庫列斯特 | 徐暢繁 | |
| 伊利沙伯·巴托里 | 牛奶君 | |
| 查理曼 | 張喆 | |
| 吼姆 | 孫曄 | 大塚明夫 |
| 吼辣 | 腫圓 | 速水獎 |
| 吼美 | 紫蘇九月 | 大谷育江 |
| 吼咪 | 菊花花 | 日高范子 |
| 吼姆王 | 彭博 | |
| 大偉哥/miHoYo的大人物 | 劉偉 | 武內駿輔 |
| 戰車級崩壞獸 | 王曉彤 | |
| 高塔賢者 | 唐雅菁 | 中原麻衣 |
| 小薇塔 | 閆夜橋 | 日笠陽子 |
| 「娑」 | 閆夜橋 | 日笠陽子 |
| 尼古拉斯·黑糖 | 穆雪婷 | |
| ？？？（憶者） | 子音 | |
| 年糕 | 陶典 | |
| 刻晴 | 謝瑩 | 喜多村英梨 |
| 桑博 | 劉聖博 | 平川大輔 |
