奇跡＊Indication
跳至導覽
跳至搜尋
.png) Illustration by No.734 |
| 歌曲名稱 |
| 奇跡＊Indication 奇蹟＊Indication |
| 於2014年7月29日投稿至niconico，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音ミク |
| P主 |
| やいり |
| 連結 |
| Nicovideo |
| “ | - ごめんね さよなら 愛した人 -
- 對不起 永別了 我愛的人 - |
” |
| ——やいり投稿文 | ||
《奇跡＊Indication》是やいり於2014年7月29日投稿至niconico的VOCALOID日文原創歌曲，由初音未來演唱，收錄於やいり的第一張專輯《Exchange Variation》。
歌曲
| 作詞 & 作曲 & 編曲 | やいり |
| 曲繪 | No.734 |
| PV | ke-sanβ |
| 演唱 | 初音ミク |
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：病鬱[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
正しい方の僕は孤独になって
站在正直一方的我正變得孤獨
伝えたいこの気持ちを覆い隠す
將想要傳達的這個心情掩飾了起來
嘘に慣れ始めた今は
開始習慣了說謊的如今
見え透いた黒を隠す
在顯而易見的黑色中隱藏了起來
正しいことだけじゃどうしようもなくて
僅有正直那是無能為力的
汚された気持ちが見えすぎる
顯露出了過多被玷污的心情
嘘に慣れすぎてる今も
過於習慣說謊的如今亦是
透き通る白に心 憧れてる
對清澈無暇的白色 心懷憧憬
変わる事も 変わらない事も
改變了的事情亦是 未改變的事情亦是
あなたを作り出す一つの軌跡
將你創造出來的一道軌跡
ごめんね さよなら 愛した人
對不起 永別了 我愛的人
いらない いらない 思い出 塗りつぶす
不需要 不需要 讓回憶 全面塗抹
正しいことだけじゃどうしようもなくて
僅有正直那是無能為力的
汚された気持ちが見えすぎる
顯露出了過多被玷污的心情
嘘に慣れすぎてる今も
過於習慣說謊的如今亦是
透き通る白に心 憧れている
對清澈無暇的白色 心懷憧憬
変わる事も 変わらない事も
改變了的事情亦是 未改變的事情亦是
あなたを作り出す一つの軌跡
將你創造出來的一道軌跡
ごめんね さよなら 愛した人
對不起 永別了 我愛的人
いらない いらない 思い出 塗りつぶす
不需要 不需要 讓回憶 全面塗抹
正しい方の僕は孤独になって
站在正直一方的我正變得孤獨
伝えたいこの気持ちを覆い隠す
將想要傳達的這個心情掩飾了起來
嘘に慣れ始めた今は
開始習慣了說謊的如今
何も見えないのに
什麼都看不見了
変わる事も 変わらない事も
改變了的事情亦是 未改變的事情亦是
あなたを作り出す一つの奇跡
將你創造出來的一個奇蹟
ごめんね さよなら 愛した人
對不起 永別了 我愛的人
いらない いらない 思い出 でも
不需要 不需要 讓回憶 但是
変わる事も 変わらない事も
改變了的事情亦是 未改變的事情亦是
あなたを作り出す一つの軌跡
將你創造出來的一道軌跡
ごめんね さよなら 愛した人
對不起 永別了 我愛的人
いらない いらない 思い出 塗りつぶせ
不需要 不需要 讓回憶 全面塗抹
註釋與外部連結
- ↑ 轉載自VOCALOID中文歌詞wiki。