ばぁーか♡
跳至導覽
跳至搜尋
 Illustration by 鈴夏 |
| 歌曲名稱 |
| ばぁーか♡ 笨～蛋♡/大笨蛋♡ |
| 於2022年7月28日由無色透名祭官號代投至niconico，再生數為 -- 於2022年8月17日由本人投稿至YouTube，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| J・ミラ |
| 連結 |
| Nicovideo YouTube |
| “ | おばかなひと
愚蠢之人 |
” |
| ——YouTube投稿文 | ||
《ばぁーか♡》是由J・ミラ創作，於2022年8月17日投稿至YouTube的VOCALOID日語原創歌曲，由初音未來演唱。
該曲參與了匿名投稿活動無色透名祭，先前由無色透名祭官方於2022年7月28日代投至niconico。
歌曲
| 詞·曲·PV | J・ミラ |
| 結他 | 奏汰 |
| 曲繪 | 鈴夏 |
| 演唱 | 初音ミク |
- 無色透名祭版
寬屏模式顯示視頻
- PV版
寬屏模式顯示視頻
- 中文字幕
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：むト
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
好き嫌いと善悪を分けれない人
分不清喜好和善惡的人
陰口が三度の飯より好きな人
說人壞話當飯吃的人
新しい源氏名で生まれ変わる人
換個筆名就換皮轉生的人
一つ覚えでそのまま続ける人
不願有所改變的人
おちゃめな人 曲名で釣られる人
調皮搗蛋的人 看見標題歌名就點進來的人
粗捜しがお得意な人
只會挑人毛病的人
努力する人 報われて欲しい人
努力的人 希望得到回報的人
みんな奇麗で醜い愛おしい
大家都既美麗又醜陋，又很可愛
おばかなひと
一群大笨蛋♡
ずっと真面目な奴より
比起總是很認真的人
ちょっぴり悪い奴が
稍微有些壞的人
社会では重宝される
更被社會接受
なんだかんだで愛される
不管怎樣都會被愛着
※自主規制
※河蟹
うっ……
嗚......
ヘイ、メルシー 知り合えた 阿呆 阿呆
hey，merci！[1] 很開心認識你，大笨蛋大笨蛋♡
Lorem ipsum dolor sit amet
請注意 以下 內容
また自分を殺す
再次殺死自己
否否否 否否否 否否否 否否否否
不不不 不不不 不不不 不不不不
無無無 無無無 無無無 無無無無
無無無 無無無 無無無 無無無無
亡亡亡 亡亡亡 亡亡亡 亡亡亡亡
亡亡亡 亡亡亡 亡亡亡 亡亡亡亡
成奴納 泣儺鳴 奈内為
nanana nanana nanana[2]
らたたた らたたた らたたた らたたた
ratatata ratatata ratatata ratatata
世の中は生き辛いね
在這個世上很辛苦
今じゃこんな道化 両手だけじゃ顔隠せないね
現在你就像個小丑那樣，無法再隱藏了
世の中は息しづらいね
在這個世上呼吸都難受
だらだら家でゲームばっか したいけど
想無所事事地在家裏一直玩遊戲，但是...
やらなくちゃいけない事あるんだ
有些事情是必須去做的
人は皆それを夢と呼ぶんだ
人們把那稱為夢想
ぼくらは同じデブリの海のムジナ
我們是漂浮在同一片垃圾海中的泥鰍
ぼくもあなたも
我也是你也是
おばかなひと
一群大笨蛋♡
つま先立ちして生きてる人
小心翼翼活着的人
お風呂場で歌とか歌っちゃう人
在浴室里唱歌的人
誰にでもいい顔する芯がない人
對誰都笑臉相迎的人
本気マジで自分を天才だって信じれる人
真的相信自己是天才的人
笑う人 違いを認めない人
笑着的人 不承認差異的人
人々ひとの心を動かせる人
打動人心的人
寄り添える人 人の痛みが分かるのも
能共情的人 理解別人痛苦的人
今を生きるあなたは
活在當下的你
愛おしいひと
可愛的人
おばかなひと
一群大笨蛋♡