哪怕你即將離去

もしアナタが　消えようとも
CD+DVD CD
演唱	朝霧彩 (CV: 大野柚布子)
音軌1	赤イ涙の先
作詞	lotta
作曲	黑須克彥
編曲	黑須克彥
時長	4:24
收錄專輯
《赤イ涙の先》

《もしアナタが　消えようとも》是動畫《魔法少女網站》第8話的插曲，同時也是動畫中朝霧彩的一首角色歌，由朝霧彩 ^{(CV: 大野柚布子)} 演唱。

歌曲

AMV

BV1Ws411G7go【视频信息加载中……】寬屏模式顯示視頻

正在加载中，若长时间空白则说明是网络问题……

歌詞

該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

特別な　女の子

特別的 女孩子

アナタの　ことを　想うと

馬上 想到的 就是你

心がね　熱くなるの

心中 一陣溫暖

この手　離したくないよ

不想鬆開 你的手

ふたりで　潜り込んだ

你和我 在小小床上

狭いベッド　重ねた吐息は

擁擠着 相互的吐息

優しくて　暖かくて　ずっと

多麼溫柔 多麼暖和 一直如此

永遠に　胸（ここ）にあるからね

因為 你永遠都在心中

笑った顔も　泣き顔も　大好きだよ

笑過的臉 哭過的臉 我都喜歡

もしアナタが　消えようとも

哪怕 你馬上就要離去

あと少し、もう少し、

差一點 差一點

どんなに願ってみても

不論許下多少願望

運命は　残酷だね

命運 是殘酷的

切なく時間（とき）を刻むよ

銘刻下悲傷的時光

あの海も　秘密のデートも

那片大海 秘密約會

愛しさで　キラキラしてたね

都因為愛 而閃閃發光

照れたプリクラ　パンケーキ　最期のキス

大頭貼中 害羞表情 吃過薄煎餅 最後的一吻

忘れないよ　忘れないから

我不會忘記的 一定不會

抱きしめて　ギュッと　抱きしめて

抱着你 緊緊地 抱着你

この胸が張り裂けるくらい

我的心 已快要被撐破

笑った顔も　泣き顔も　覚えててね

笑過的臉 哭過的臉 不要忘記

もしアナタが　消えようとも

哪怕 你馬上就要離去

心がね　叫んでるの

心中 一直呼喊

この手　離したくない... と

「不想鬆開 你的手……」