2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本頁使用了標題或全文手工轉換

向你發誓

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
SSSP.jpg
科學特搜隊誠邀閣下一起完善本條目

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目
閣下在編輯條目前,請先閱讀Wiki入門條目編輯規範,以及查找相關資料。
若閣下有興趣一起完善超人系列相關條目,歡迎加入特攝編輯組交流群:796245985


註:人物模板請使用奧特系列角色專用信息模板

誓いを君に
梅比斯and希卡利.png
演唱 Project DMM
收錄專輯
ウルトラマンメビウス ソング•コレクジョン》等


誓いを君に》是Project DMM演唱的音樂作品。

簡介

誓いを君に》是日本特攝《超人梅比斯》的插入歌。
在《超人梅比斯》第三十五話,希卡利追擊巴巴爾星人來到地球,卻因為巴巴爾星人假扮超人光明大肆破壞而失去人類的信任。之後在巴巴爾星人在度出現之時,希卡利變身迎戰。在戰鬥中,希卡利披上了勇者之鎧。此時,這首歌作為希卡利的戰鬥曲使用。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

どんな痛みも
無論怎樣的痛苦
分かち合えるさ 君と
也能一起分擔 與你的話
地平の果てに
地平線的盡頭
光る場所まで
直到發光的地方
行こう絆を信じて
相信羈絆向那去吧
目を覚ませ強くあるために
睜開雙眼為了更加堅強
僕たちはまだきっと
我們也一定有
やるべきことがある
有不得不做的事情
無限のパワーで
用無限的力量
悪に立ち向かえ
挺身而出對抗邪惡
明日をつかむまで
直到抓到明天
重ねた勇気で僕らの地球が
用那重重疊加的勇氣 讓我們的地球
まぶしい夢に輝く
閃耀出光芒四射的夢想
今ここに
現在這裏
新たな時代が始まる
新的時代開始了
忘れかけてる
快要忘記的
友の誓いを君に
把朋友的誓言傳遞給你
どんな未来も無限にあるさ
無論怎樣的未來 都有無限的可能
つかめ求めているもの
想要抓住的東西
もう誰も止められないさ
已經誰也無法阻止了
体中熱くなれ正義の輝きで
身體渾身發熱 以正義的光輝
無限のパワーで悪を打ち倒せ
以無限的力量 打倒一切邪惡
地球を守るため
為了守護地球
選ばれし者は命果てるまで
被選中的人 直到走到生命的盡頭
名も無き戦死のままで
也保持着無名戰死之姿
この星に新たな歴史を刻め
為了給這顆星球 刻下新的歷史
無限のパワーで
以無限的力量
悪に立ち向かえ
挺身而出對抗邪惡
明日をつかむまで
直到抓到明天
重ねた勇気で僕らの地球が
以重重疊加的勇氣 讓我們的地球
まぶしい夢に輝く
閃耀出光芒四射的夢想
今ここに新たな
現在這裏
時代が始まる
新的時代開始了
いつの日か宇宙に
終有一天 成為在宇宙中
誇れる日まで
值得驕傲的那一天


外部連結