2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

假面騎士AgitΩ(歌曲)

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
假面騎士AgitΩ
AgitΩOP.jpg
演唱 石原慎一
作曲 三宅一德
作詞 藤林聖子
填詞 藤林聖子
編曲 大木理紗

假面騎士AgitΩ》是日本特攝電視劇《假面騎士AgitΩ》的片頭曲,由石原慎一演唱。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

闇の中 見つめてる
凝望於黑暗之中
手を伸ば…しつかみ取れ
伸出手去……緊緊抓住
君求める物
你所尋求之物
また 誰かが平気な顔をして
哪怕仍有人一臉淡然地
夢だと 笑っても…
嘲笑那只是一個夢……
Ready to Go, Count ZERO
蓄勢待發,連結原初
仮面ライダーAgitΩ!
假面騎士AgitΩ!
君のままで 変わればいい
你只需要用自己的方式去改變
Here we go, Count ZERO
此為我們的歸宿,連結原初
仮面ライダーAgitΩ!
假面騎士AgitΩ!
現在不能沒有你…… 上吧!
いま 君がいないと…Get on!
新しい 誇りには…
新的驕傲想必也……
新しい…痛みさえ 伴うだろう
不免會伴隨着新的……痛苦吧
その 誰もがあきらめそうな
勇敢地面對那些
何かに 立ち上がる…
讓所有人都知難而退的東西……
Ready to Go, Count ZERO
蓄勢待發,連結原初
仮面ライダーAgitΩ!
假面騎士AgitΩ!
見てるだけの 君でいいかい
你能接受只是在一邊旁觀的自己嗎?
Here we go, Count ZERO
此為我們的歸宿,連結原初
仮面ライダーAgitΩ!
假面騎士AgitΩ!
現在不能沒有你…… 上吧!
いま 君がいないと…Get on!
Ready to Go, Count ZERO
蓄勢待發,連結原初
仮面ライダーAgitΩ!
假面騎士AgitΩ!
君のままで 変わればいい
用你不變的步伐去改變就好了
Here we go, Count ZERO
此為我們的歸宿,連結原初
仮面ライダーAgitΩ!
假面騎士AgitΩ!
いま 君がいないと…Get on!
現在不能沒有你……上吧!

其他

  • 本曲最後一首有舊式動畫/特攝歌填詞法(歌名包含主角名等)痕跡的假面騎士OP,悠長的抒情旋律與石原慎一大叔動情的歌聲相得益彰。同時本曲為平成騎士主題曲累積銷量第20位。
  • 關於歌手石原慎一大叔,他已演唱5000多首歌曲,是位演戲劇本聲優歌唱作詞作曲全能的老牌實力派藝人,並且是唯一演唱過超級戰隊+假面騎士+奧特曼+金屬英雄四大特攝主題曲的歌手,一般認為其演唱風格深情而工口(耽美大作《絕愛》,we all know it);而和聲大木理紗阿姨以FF歌曲精選集成名,也是位多才多藝的歌手。兩位歌手聯合為我們獻上了這首溫柔卻又不失剛強的佳曲。

註釋

外部連結