用戶:TNLHK/谷歌翻譯20遍後會發生什麼系列/東鐵過海真的很興奮
前言
由於本頁面的創建者完全不懂粵語，有一天閒着慌就嘗試用機翻軟件來胡亂理解粵語歌詞，然後就出現了以下結果。
註：以下為翻譯5次以上後的結果，按中→英→中翻譯。另外：即使是翻譯一次的文本就已經很生草了。
正片
紅磡 接通 港島超 興奮
明日東 鐵綫就 變得萬能
紅館 睇SHOW 塞車塞到暈
來日通咗綫就能勁近
花墟鮮花 睇見都着迷
做鏡仔 fans又有咩問題？
IG出Post 興奮出曬嚟
仍未老 快樂 能自製
明日 考MOCK 溫書很入神
捱夜瞓 朝早被竇～典多一陣
遲下 入U 返CITY好近
連住港島綫勁快勁近
金鐘收工 CALL班FRIEND過嚟
紅磡 7分鐘直接出到嚟
超級金鐘 可出走四圍
能盡興 玩到夜 無限制
勁快 過海 益到新界人
連會展 也有站 這麼萬能
愉快 結識 到書展女神
期望出POOL脫毒 唔自困
朝早打波 喺體院過嚟
能熱血 做運動 每天着迷
KOWLOON港島新界都有齊
明日東鐵綫就無限制
紅磡 接通 港島超 興奮
為搭首班車我唔願瞓
要有本尊見證才合襯
香港島紅磡路口
明天，友本鐵道無所不能
紅樓看電影堵車頭暈
這條線可以靠近日本
花花草草被眼前的景象迷住了
難以成為鏡子男孩的粉絲？
IG興奮了
或者舊的幸福可以從頭開始
明天的模擬考試很精彩
熬夜做鼻竇炎~多做
今晚你離城市太近了
快速緊密連接港島線
金鐘通過路過的朋友完成電話課程作業
紅磡直接從嘴裏出來7分鐘
超級海軍部可以四處移動
無限玩到深夜
快渡海造福新界人民
連展會都有這樣的萬能站
與書展女神的愉快相識
期待不眠泳池排毒
早上去健身房
每一天都可以充滿激情、運動和痴迷
九龍、港島及新界
明天東線不限時
香港島紅磡路口
我想坐第一班車
佛像的適當見證
紅磡互聯網香港超級興奮
明天東鐵線可以做任何事
紅亭看演出，車水馬龍
你們以後聯繫的時候可以更親密
花市裏的花很迷人
當相機有什麼不好?
在IG上發帖讓自己興奮起來
自我控制的永恆幸福
我明天要參加一個模擬考試。我參與了審查
晚上晚睡，早上晚起
晚點下車，掉頭，然後回城裏去。太近了
島線又快又近
海軍部的時代結束了。打電話給學生
從紅磡直行7分鐘
超級海軍部可以到處跑
你可以玩得開心，整晚不睡，沒有限制
方便在新界快速過境
連展會都設有展台，用途廣泛
很高興見到書展女神
我希望我能辭職。別擔心
早上早點離開健身房
熱愛運動，痴迷每一天
香港島、新界和九龍應有盡有
東鐵線明天是無限的
紅磡互聯網香港超級興奮
我不想死在第一班火車上
只有真神的見證。
紅磡和香港島之間的連接非常令人興奮
明天，東鐵線將變得無所不能
紅亭在觀看演出時被困在車流中，感到頭暈和迷失方向
你可以明天接電話，然後再靠近
鮮花市場被鮮花所吸引
做一個鏡像粉絲有什麼問題？
IG被淘汰後，他對被淘汰感到興奮。太陽來了
仍然年輕快樂，能夠控制自己
明天的MOCK考試很有吸引力
晚上熬夜，早上睡覺，被多多攻擊
延遲進入U和返回CITY，非常接近
快速緊密連接香港島線
金鐘閉幕式之友電話班
從紅磡直達7分鐘
超級金鐘可以到處跑
享受無限暢玩直至深夜
漂洋過海造福新界人民
即使是展覽也有功能非常豐富的站點
很高興見到書展女神
期待池水排毒而不感到被困
趙早報路過健身房
每天都能熱身和鍛煉會讓人上癮
香港島和新界都有九龍
明天，東鐵線將不受限制
紅磡和香港島之間的連接非常令人興奮
我不想在第一輛公交車上睡覺
只有在真實自我的見證下，才能與之相匹配
紅磡很高興與港島相連
明天，友本鐵路線將變得無所不能
紅樓看戲堵車頭暈
這條線可以靠近日本
花花草草被眼前的景象迷住了
做鏡子男孩粉絲有問題嗎？
IG興奮了
或者舊的幸福可以從頭開始
明天的模擬考試文殊引人入勝
熬夜做鼻竇炎~多做一點
晚你回城太近了
與港島線的連接快速而緊密
金鐘通過路過的朋友完成了電話課的工作
紅磡直接從嘴裏出來7分鐘
超級海軍部可以四處移動
玩到晚上沒有限制
快速過海造福新界市民
連展覽都有這樣的萬能站
與書展女神的愉快相識
期待一個不睡覺的游泳池排毒
早上去健身房
可以熱情，做運動，每天都神魂顛倒
九龍、港島及新界
明日東線不限時
紅磡很高興與港島相連
我想坐第一班車
需要佛像的見證才能適配
投票
<poll> 誰的翻譯最正常 谷歌 有道 百度 微軟 </poll> <poll> 誰的翻譯最生草 谷歌 有道 百度 微軟 </poll>
| ||||||||||||||