2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Search Light
跳至導覽
跳至搜尋
| Search Light | |
 動畫BD第4卷封面 | |
| 演唱 | 桜庭らいと (CV: 小倉唯) |
| 音軌2 | コモレビJUNCTION |
| 作詞 | 大森祥子 |
| 作曲 | 405+D |
| 編曲 | 玉木千尋 |
| 收錄專輯 | |
| 《城下町のダンデライオン Vol.4》 | |
《Search Light》是動畫《城下町的蒲公英》第7話的插曲，由桜庭らいと (CV: 小倉唯)演唱，收錄在動畫BD第4卷的特典CD當中。
歌曲另有由櫻田光和米澤紗千子的雙人演唱版本及米澤紗千子的獨唱版本，均收錄在動畫BD第6卷的特典CD中。
歌曲
櫻田光solo
寬屏模式顯示視頻
米澤紗千子solo
寬屏模式顯示視頻
雙人演唱
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
光の道を辿って その先で出逢うもの
走在光芒四射的路上 在前方所遇到的風景
眩しすぎても 瞳を開いて確かめたいんだ
即便過於耀眼 依舊想睜開眼去確認
優しい声援（ ）を聞いたら そのあと生まれるもの
聽到了溫柔的聲援 之後所萌生的情感
これを ねえ “アイ”って呼んでいい…?
那個 我能把這稱為「愛」嗎……？
胸に 灯る 届く あかり
在心中 點亮的 給你的 那道光
就是照亮明天的Searchlight
素敵な宝石 隠れてる世界
美麗的寶石 藏在世界之中
つかみたい目標（ ）いっぱい! かなえたい自分もいっぱい!!
想要抓住的目標太多太多！想要成為的自己也太多太多！！
でもね がんばりの結果はすぐ出なくて
但是 努力的結果不是馬上就體現的
鏡の向こうに疑問符 ふと投げちゃうけど
鏡中無意間投射的自己 好像一個問號
真っ暗な海 旅するような あてない小さな日々に
度過着沒有目標的小小每一天 仿佛航行於漆黑大海
射したエールが一条（ ） きみがくれたまたたき
而你對我眨眨眼 射出一條閃亮的應援
光の道を辿れば どこまでも泳げそう
走在光芒四射的路上 似乎就能游到任何地方
無数の波を越えたら どんな舞台（ ）が待ってるの
穿越無數的驚濤駭浪 會有怎樣的舞台等待着呢
バタ足 駆け足でゆく 完璧じゃまだないけど
雙足拼命拍打浪花 雖然離完美還差很遠
見つけてくれてね ありがとう
但謝謝你 終於找到我了
胸に 灯る 届く あかり
在心中 點亮的 給你的 那道光
夢導くSearchlight
就是指引夢想的Searchlight
体ひとつじゃ足りないくらい
要做的事太多分身乏術
Liveはプランいっぱい! Lesson（ ）アポもまんぱい!!
Live的計劃太多太多！預定的練習也占完了日程！！
でもね 忙しくても心は亡くさないよ
但是 就算再忙也沒有失去本心
運命のリール途切れない 信じてる つよく
我堅定地相信 命運的轉盤不會停轉
地図のない海 旅するような 果てない自由な日々に
度過着無窮的自由的每一天 仿佛航行於未知大海
すれ違えない奇跡 真実（ ）の待ち合わせ
期間從未錯過任何奇蹟 答案就在等待
光の道を辿った その先で出逢おうね
走在光芒四射的路上 再走不遠就會相遇呢
大きな波に乗るから その瞬間（ ）は ほら、一緒だよ?!
乘在巨大的波濤之上 這一瞬間 要一起嗎？！
勇気の歌を歌って 互いに贈り合うもの
相互為彼此 唱出勇氣之歌
それを ねえ “キズナ”って呼ばせてね♡
那個 就把這稱為「友情」吧♡
きみがもし溺れそうなピンチ わけもなく不安な夜
要是你遭遇將被大海淹沒的危機 進入無緣無故的不安之夜
我會變成一道發光的應援 希望能直接射向你
光の道を辿って その先で出逢うもの
走在光芒四射的路上 在前方所遇到的風景
眩しすぎても 瞳を開いて確かめたいんだ
即便過於耀眼 依舊想睜開眼去確認
優しい声援（ ）を聞いたら そのあと生まれるもの
聽到了溫柔的聲援 之後所萌生的情感
これを ねえ “アイ”って呼んでいい…?
那個 我能把這稱為「愛」嗎……？
胸に 灯る 届く あかり
在心中 點亮的 給你的 那道光
今輝くSearchlight
就是此刻閃耀的Searchlight
| ||||||||||||||||||
