2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Realize

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

リアライズ
Ren x Ai = Equation Realize.jpg
演唱 三隅倫 (CV: 津田美波)
作詞 森永桐子
作曲 羽鳥風畫
編曲 羽鳥風畫
結他 鋼鐵兄貴
鼓手 PAPA
鍵盤 羽鳥風畫
收錄專輯
恋×愛=イクエイション/リアライズ

リアライズ》是動畫《我老婆是學生會長!》第一季的ED2,由三隅倫 (CV: 津田美波) 演唱,收錄在動畫ED合集《恋×愛=イクエイション/リアライズ》中。

歌曲

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

この気持ち「もしかして」なんて思ってる
想着這種感情「該不會是這樣吧」
錆ついてた扉 開けて
把生了鏽的心門 推開吧
真っ直ぐに走り出せるほどピュアじゃない
我並沒有純真得可以一路筆直走出去
だけど 一歩 踏み出したいの
但是我仍想要邁出第一步
意識下にある防衛本能
下意識存在的防衛本能
気にしたこともなかったけど
雖然從未能意識得到
誰にも見せられない
但是誰也不知的真實的我
本当の私に気付かされる
卻注意到了這一點
いつも清く凛と襟を正していれば
我本來相信如果一直都是清清正正衣裝整齊
弱い心傷つかないと信じてた
就不會傷到這顆脆弱的心
君に会うまで
直到遇見了你
この気持ち 認めるのは 難しいけど
要我接受這種感情 雖然很難
何故か悪くないと思う
但莫名地感覺也不壞
顔を合わせると憎まれ口ばかりで
一旦面對面就免不了惡語相向
こんな 私 素直じゃないね
如此的我 真不夠坦率呢
潜在的な恋愛感情
潛在的戀愛感情
ありえないと思ってたけど
本來覺得不可能有
無遠慮な視線でも嫌じゃない
但我絲毫不討厭你真摯的目光
こんな事は君だけ
因為那就是你啊
常に強く気高くいたいと思ってる
常常想保持一副高高在上女強人的樣子
理想通りいかない事もあるけど
雖然總有些事不能順遂人意
君がいるから
但是有你在啊
この気持ち 自分でコントロールできない
我自己 已經控制不住這種感情了
「らしくない」とか言わないで
別再說這樣「不像我」了
意地っ張り そんなのよく解ってるから
雖然這種事我也覺得太貪婪
だけど 今更変われないよ
但現在 我也不想再變了
そらしたハズの視線の先
本已移開的視線所至
気が付けばまた追いかけて
察覺時我還在追着你
君を探してる
尋找着你
此処に居ること 気が付いて
開始在意起 此處的一切
なんて まさかね
我該不會那什麼了吧
この気持ち 知らないとは もう言えないよ
我也不會再否認 我了解這種感情這件事了
まだカタチにできないけれど
雖然還沒能變成具體的形態
真っ直ぐに君に飛び込める日が来たら
但要是能夠直接投入你懷抱的那天來了
私 きっと 素直になれる
我一定 會真誠起來的
その時まで言わせないでよ Ah
但在那之前別讓我說出來 Ah

收錄專輯

恋×愛=イクエイション/リアライズ
Ren x Ai = Equation Realize.jpg
發行 studio CHANT
發行地區 日本
發行日期 2015年8月22日
商品編號 STCH-0010
專輯類型 主題曲
  • 收錄了動畫《我老婆是學生會長!》第一季的2首片尾曲及對應伴奏。
曲目列表
曲序 曲目 演唱
1. 恋×愛=イクエイション 若菜羽衣 (CV: 竹達彩奈)
2. リアライズ 三隅倫 (CV: 津田美波)
3. 【新倉が】恋×愛=イクエイション【歌ってみた】 新倉綾音 (CV: 藤本葵)
4. 【藤咲が】リアライズ【歌ってみた】 藤咲可憐 (CV: 杉山由惠)
5. 恋×愛=イクエイション(インスト版)
6. リアライズ(インスト版)