more than words

咒術高專歡迎您參與完善本系列條目☆たんたかたーん~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

more than words
CD封面 先行配信版 特典插圖
演唱	羊文學
作詞	塩塚モエカ
作曲	塩塚モエカ
編曲	羊文學
時長	4:50
發行	Ki/oon Music F.C.L.S.
收錄專輯
《more than words》

《more than words》是TV動畫《咒術迴戰 2期 澀谷事變篇》的片尾曲，由羊文學樂隊演唱。

簡介

《more than words》是TV動畫《咒術迴戰 2期 澀谷事變篇》的片尾曲，由羊文學樂隊演唱，主唱塩塚モエカ作詞曲。

先發佈於2023年9月1日，後收錄在同名單曲專輯中，由Ki/oon Music的子品牌F.C.L.S.發行於同年9月27日。

英文版於11月22日公開。「THE FIRST TAKE」版於12月8日公開。

歌曲

日文版

英文版

ED

YouTube

MV

寬屏模式顯示視頻

YouTube

THE FIRST TAKE

YouTube

歌詞

日文版　

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

彼（かれ）が言（い）った言（こと）葉（ば）　何（なん）度（ど）も思（おも）い返（かえ）して

他說的話多少次回想起來

上手（うま）く返（へん）事（じ）できたか？グルグルグルする

都在心中打轉 我有好好地回復嗎？

いつからか正（せい）解（かい）を選（えら）ぶのが楽（らく）になって

不知何時起 選擇正確答案變得簡單

本（ほん）音（ね）言（い）う無（む）邪（じゃ）気（き）なペース適（てき）当（とう）に誤（ご）魔（ま）化（か）している

說着心裏話 帶着天真的姿態隨便糊弄着

だって　どうだっていいって笑（わら）っても

誰讓就算笑着說 隨便怎樣都好

まだ自（じ）分（ぶん）のことを愛（あい）したいんだって

還是想愛着自己啊

もがいているんでしょう？

還在掙扎吧？

きっと　間（ま）違（ちが）いだらけのストーリー

一定是 充滿錯誤的故事

溺（おぼ）れそうな夜（よる）も一（ひと）人（り）じゃないから

不堪重負的夜晚也不會是獨自一人

just be by your side

just be by your side

and give you more than words

and give you more than words

give you more than words

give you more than words

書（か）きかけのメール　振（ふ）り出（だ）しに戻（もど）して

寫了一半的郵件還是回到原點

決（き）めきれない自（じ）分（ぶん）にグルグルグルする

被猶豫不決的自己弄得團團轉

分（わ）からないことが多（おう）すぎる世（せ）界（かい）じゃ

這個世界儘是些搞不懂的事情啊

賢（かしこ）いふりをしても傷（きず）ついたりする

即使假裝聰明也會受傷

いつからか失（しっ）敗（ぱい）を避（さ）けるのにむきになって

不知從何時起開始一味地逃避失敗

本（ほん）当（とう）に欲（ほ）しいもの諦（あきら）めて、何（なに）がしたいか

放棄了真正想要的東西 究竟想做什麼？

見（み）えなくて見（み）過（す）ごして、絶（ぜつ）望（ぼう）だけ得（とく）意（い）になって

看不見也看不到 只有絕望這件事變得拿手

それをもう手（て）遅（おく）れと決（き）めるにはちょっと早（はや）いね

蓋棺論定為無可救藥 還有些為時尚早吧

だって　どうしようもないときでも

誰讓就算是毫無辦法的時候

まだ自（じ）分（ぶん）のことを信（しん）じたいんだって

還是想要相信自己啊

気（き）づいているんでしょう？

已經察覺到了吧？

きっと　同（おな）じような痛（いた）みを

一定 如果你也經過

辿（たど）ってく夜（よる）がきみにもあるなら

追憶同樣痛苦的夜晚

just be by your side

just be by your side

and give you more than words

and give you more than words

give you more than words

give you more than words

この先（さき）は何（なに）一（ひと）つ譲（ゆず）れない

從今往後無論什麼都不會退讓

全（ぜん）力（りょく）で (I get it now, I get it now)

拼盡全力 (I get it now )

どんな暗（くら）闇（やみ）だって照（て）らすライト

是不管怎樣的黑暗都能照亮的光

あなたがいること

因為你在這裏

転（ころ）んで泥（どろ）だらけも仕（し）方（かた）ない

摔得渾身是泥也沒有辦法

やめらんない (I get it now, I get it now)

已經無法停止 (I get itnow, I get it now)

損（そん）得（とく）見（み）てちゃ何（なに）も生（う）まれない

只在乎得失就什麼都得不到

まだまだ we can head to freedom

遠遠不夠 we can head to freedom

いつもただ瞬（しゅん）間（かん）に賭（か）けてたい

不論何時 只想賭上這個瞬間

言（い）い訳（わ）はもういらない　live only once

不再需要藉口 live only once

踊（おど）り出（だ）せミュージックは止（と）まらない

跳起舞來 音樂不會停歇

何（なん）にも怖（こわ）くないわ

沒有什麼好害怕的

give you more than words

give you more than words

英文版

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

I think about the words he said

To me, it over again

Were they the words I wanted out of me?

I wonder round and round again

Lately I've been tired, and I've found myself

Just giving in to every expectation

Holding in my words, they won't need to know

How I really feel, here it in my mind

But when you say that it all doesn't matter

There's something there still in you

That's trying to love yourself

I know that you see it too

And know that there's always more to the story

So when the mistake come to you

I'll be here to pull you through

Just be by your side

Ha-ha, ha-ha, yeah

And give you more than words

Give you more than words

Oh-oh ah-oh, eh-yeah ayy

I take the letter to the screen

Then start it over again

Indecision's got me overwhelmed

I can't, I can't make up my mind

There's so much that I need to know

About the world that I don't

I could pretend to be a know-it-all

Then hurt from what I'm made to say

It's been a while since I've found myself

Avoiding risks and all anticipation

Lately, I've been going what, what I really want

There was something there, but is it gone now?

It slips away from me, and now I'm used to being

Stuck in this pool of sadness, disappointment

Feelin' like a fool, but there's more to do

It's not over yet, it's still to [high?] to know

'Cause when it feels like there's nothing you can do

There's something there still in you

That's wanting to believe that you, you can do it too

If you can't make out the [angels?] I have been

And in the night, you falter

I'll be there, I have been there too

Just be by your side

Ha-ha, ha-ha, yeah

And give you more than words

Give you more than words

Get it now, get it now, yeah

Get it now, get it now

No conceding now from here on, I will take the wheel

Give it all I've got, I get it now, get it now

Where there's a tunnel there's a way out

Do you see the light? And you are there for me

Go on, get along

It's how you'll know how to make it right

There's no quitting now, I get it now, get it now

Let go of the math you know in your heart

What you want? Here goes

Now we can head to freedom

More than ever now you know that this, this is what it takes

Every second count in this life, live only once

Here's your cue to hit the stage, the music's here to stay

Let me, let me show you how it could be

Give you more than words

收錄單曲

more than words
發行	Ki/oon Music F.C.L.S.
發行地區	日本
發行日期	2023年9月27日
商品編號	KSCL-3466(期間生産限定盤)
專輯類型	單曲

• 收錄了動畫《咒術迴戰》第2期「澀谷事變篇」的片尾曲，以及對應的混音版、動畫剪輯版和伴奏。

CD
曲序	曲目	時長
1.	more than words	4:50
2.	more than words (Cwondo Remix)	4:26
3.	more than words (Anime ver.)	1:33
4.	more than words (Instrumental)	4:50
總時長：		-