2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Invincible

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Marvel Logo.svg
復仇者,集結!復仇者聯盟歡迎您參與完善漫威宇宙相關條目——
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。復仇者聯盟萌娘百科分部祝您在本站度過愉快的時光。
Invincible
蜘蛛俠 平行宇宙 原聲帶.jpeg
演唱 Aminé
作詞 Om'mas Keith
Dylan Meek
Adam Aminé Daniel
作曲 Om'mas Keith
Dylan Meek
Adam Aminé Daniel
時長 3:16
發行 Republic Records
Universal Music Group
收錄專輯
Spider-Man: Into the Spider-Verse (Soundtrack from & Inspired by the Motion Picture)
《Spider-Man: Into the Spider-Verse (Soundtrack from & Inspired by the Motion Picture)》收錄曲
Familia
(4)
Invincible
(5)
Start a Riot
(6)

Invincible》是動畫電影《蜘蛛俠:平行宇宙》的原聲帶插曲,由Aminé演唱,收錄於專輯《Spider-Man: Into the Spider-Verse (Soundtrack from & Inspired by the Motion Picture)》中。

歌曲

歌詞

  • 翻譯轉載自網易雲音樂,譯者:eestoric

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

I wanna fly right now
我現在就想展翅翱翔
I wanna see all my homies get down
我想看着我所有的兄弟家人腳踏實地
I wanna feel like I can't come down
我亦想嘗試永不墜落的滋味
I got a dream so I can't stop now
我內心懷着宏圖壯志 所以我一刻也不能停歇
I wanna, I wanna fly right now
我想翱翔藍天 即刻啟程 飛向未來
I wanna see all my homies get down
我想看着我所有的兄弟家人幸福生活
I wanna feel like I can't come down
我亦想嘗試永不墜落的滋味
I got a dream so I can't stop now
我內心懷着宏圖壯志 所以我一刻也不能停歇
I gotta stop feeling invisible and start feeling invincible
我將不再讓自己覺得卑微透明 要讓自己變得所向披靡
Hey, feeling impossible
嘿 盡情感覺不可能的滋味吧
The hardest thing is believing in your dreams
這世上最難的事莫過於相信你自己的夢想
Stop feeling invisible and start feeling invincible
不再讓自己覺得弱小無助 要讓自己變得戰無不勝
Hey, feeling impossible
嘿 盡情享受不可能的滋味吧
The hardest thing is believing in your dreams
這世上還有事比相信你自己的夢想更難嗎
I feel like a stranger to myself
我曾感覺自己的靈魂變得陌生
And sometimes that feels dangerous
有時這種感覺非常危險
But I'll bet you'll see me
但我打賭 你將會看見的我
For who I truly am, maybe not if it wasn't bland
是一個真實的自我 絕不會變得平淡無奇
Some days I look in mirrors and I wonder who's that man
有時我凝視着鏡子裏的那個帥哥好奇着這個男人到底是誰
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah
All my people gather round, I'm here to inspire (True)
我所有的家人朋友都聚集在這裏 而我激勵着他們
If you runnin' on E, I'll put the fire in your lighter (Yeah)
如果你覺得自己毫無動力 我會為你續上激情之火
Black Hollywood never started and it's over
黑人荷里活還未開始便被扼殺在搖籃
People only care when you’re Denzel or Oprah (Yeah)
人們只關心你是丹澤爾還是奧普拉 (荷里活演員)
Kosher, holster, make my homies bolder (Woo)
潔食 槍套 讓我的兄弟們更大膽 (猶太教規)
When your fear's near, you don't wanna get closer (No)
當你恐懼的夢魘靠近時 你不想與它的距離更近
Rappers sound the same so they chains gettin' colder (Yeah)
說唱歌手們的唱腔聽起來並無二樣 所以他們的鏈子越來越冷
Women, claim your boy for some credit and some doja (Hey)
女人們 向你的男孩索要些信用卡或者Doja
Hold up, that's just how we make it (Yeah)
慢着 這就是我們的行事作風
Black never breaks so your patience gotta face it (Damn)
黑色從不會被擊敗 所以你必須去耐心面對它
Know my life matter, but my matter keep on achin' (True)
知道我如何生活着 我的生活與瑣事繼續進行着
This a warning, never conforming (No)
這只是個警告 永遠不符合
I wanna fly right now
我現在就想展翅翱翔
I wanna see all my homies get down
我想看着我所有的兄弟家人腳踏實地
I wanna feel like I can't come down
我亦想嘗試永不墜落的滋味
I got a dream so I can't stop now
我內心懷着宏圖壯志 所以我一刻也不能停歇
I wanna, I wanna fly right now
我想翱翔藍天 即刻啟程 飛向未來
I wanna see all my homies get down
我想看着我所有的兄弟家人幸福生活
I wanna feel like I can't come down
我亦想嘗試永不墜落的滋味
I got a dream so I can't stop now
我內心懷着宏圖壯志 所以我一刻也不能停歇
I gotta stop feeling invisible and start feeling invincible
我將不再讓自己覺得卑微透明 要讓自己變得所向披靡
Hey, feeling impossible
嘿 盡情感覺不可能的滋味吧
The hardest thing is believing in your dreams
這世上最難的事莫過於相信你自己的夢想
Stop feeling invisible and start feeling invincible
不再讓自己覺得弱小無助 要讓自己變得戰無不勝
Hey, feeling impossible
嘿 盡情感覺不可能的滋味吧
The hardest feeling is believing in your dreams
這世上還有事比相信你自己的夢想更難嗎
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah


註釋及外部連結