2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

HOW TO ENJOY

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
HOW TO ENJOY
Kill me baby-角色歌01.webp
專輯封面
演唱 折部安奈 (CV:赤崎千夏)
作詞 はかせ (IOSYS)
作曲 松前公高
編曲 松前公高
時長 3:54
收錄專輯
キルミーベイベー キャラクターソングCD やすな

HOW TO ENJOY》是動畫《愛殺寶貝》的角色歌,由折部安奈 (CV:赤崎千夏)演唱,收錄於《キルミーベイベー キャラクターソングCD やすな》中。

歌曲

(待補充)

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

じっとなんてしていられない
不能夠平靜下來了[1]
面白おもしろいことばっかりで
這些事情全都有趣的不得了
わたしなかちいさなわたし
在我內心那小小的我
いろんなアイディアっている
各式各樣的想法隨之萌生
これからはじまる スペシャルタイム
從現在開始 特別的時間
さあみんなで あそぼうよ!
大家一起 一起來玩吧!
そう ころさんも忍者にんじゃさんもをとって
沒錯 殺手和忍者手牽着手吧
リミッターはずしてたのしもう
放下成見就能開心
だって たのしくないことがない世界せかい
畢竟 在這個沒有煩心事的世界
わたし一緒いっしょに いるんだから
你們就在我身邊
いてなんていられない
不需要冷靜下來
すべてに興味きょうみがありすぎて
什麼都能使我興趣盎然
わたしなかちいさなわたし
我內心那小小的我
自由じゆうというのおもちゃばこ
有一個名為自由的玩具箱
まだまだつづくよ スペシャルタイム
還要繼續哦 特別的時間
さあみんなで あそんじゃえ!
大家一起 玩個痛快吧!
そう ころさんも忍者にんじゃさんもをとって
沒錯 殺手和忍者手牽着手吧
ターボをかけてたのしもう
用上渦輪就會很開心
だって おどろかないことがない世界せかい
畢竟 在這個沒有驚心事的世界
わたし一緒いっしょに いるんだから
你們就在我身邊
なんだってできる
什麼都能做到
うざくえるときもあるかもしれないけど
可能會有厭煩的時候
そのときなかったことにして
就算沒有看見也好
さあみんなで あそぼうよ!
大家一起 一起來玩吧!
そう ころさんも忍者にんじゃさんもをとって
沒錯 殺手和忍者手牽着手吧
リミッターはずしてたのしもう
解除限制就會很開心
だって たのしくないことがない世界せかい
畢竟 在這個沒有煩心事的世界
わたし一緒いっしょに いるんだから
你們就在我身邊

收錄單曲專輯

愛殺寶貝角色歌CD 安奈
Kill me baby-角色歌01.webp
專輯封面
原名 キルミーベイベー
キャラクターソングCD やすな
發行 Pony Canyon
發行地區 日本
發行日期 2012年2月15日
商品編號 PCCG-01239
專輯類型 角色歌
  • 該專輯收錄了TV動畫《愛殺寶貝》中折部安奈的角色歌《HOW TO ENJOY》《今日も二人で》兩首。


曲目列表
曲序 曲目 時長
1. HOW TO ENJOY 3:54
2. 今日も二人で 4:18
3. HOW TO ENJOY(カラオケ) 3:54
4. 今日も二人で(カラオケ) 4:19
5. ボーナストラック「やすながCM!」 0:35
總時長:
-

註釋及外部連結

  1. 翻譯:竹林煙雨