2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Caste Room

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
歡迎來到實力至上主義的教室logo.png
歡迎來到實力至上主義的教室!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯之前請閱讀《高度育成高等學校新生入門指南》《高度育成高等學校學生規範》,並查找相關資料。高度育成高等學校祝您在本校度過愉快的時光。
カーストルーム
Caste Room.jpg
專輯封面
演唱 ZAQ
作曲 ZAQ
填詞 ZAQ
編曲 ZAQ
收錄專輯
カーストルーム

カーストルーム是電視動畫《歡迎來到實力至上主義的教室》的片頭曲,由ZAQ演唱。

簡介

電視動畫《歡迎來到實力至上主義的教室》的片頭曲。第1話用作片尾曲,第12話未使用。

歌曲由ZAQ負責作詞和作編曲。

收錄於ZAQ個人14th單曲《カーストルーム》。

歌曲

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

キラリちょんでった
美麗的彩蝶漫天飛舞
砂埃すなぼこり大地だいち
大片的塵埃席捲大地
はる彼方かなた それでもそらあこがれた
即使天空在遙遠的彼方 還是令人憧憬
にらめど ほしちない
注視着的繁星不會墜落
どうやってつかまえよう?
應該如何得手
この場所ばしょから
就從這裏開始
とうざかる群青ぐんじょうしたで 平等びょうどうわなをはる
在漸漸遠去的群青之中 平等設下了陷阱
部屋へやはりちる
房間內落下一根針
日陰ひかげ日差ひざまじわり エントロピーがちてく
等不及陰影和光線 信息量漸漸滿溢
制限的せいげんてき自由じゆうなかで きみはどうきるのかって
在被限制的自由之中 你要如何生存
われたみたいだ
似乎被這樣問道
Step by Step すこしずつ
Step by Step 一點一點
つかみとるんだ ひかり
伸手抓住那光芒
変化へんかこわくない 進化しんかげよう
變化並不可怕 一起超越自我
がる 何度なんどでも
天空會一直等待
そらはいつでもっている
不懈攀爬的我們
ぼくらは 地球ちきゅうって部屋へやある旅人たびびと
我們就是漫步在地球之間的旅人
せまうそおと 不安定ふあんていあざむ
迫近的謊言之聲 脆弱的欺騙着
げようとはおもわない
我不會再有逃避的念頭
おもげて いろくなる室温しつおん
漸漸積累起的回憶 有了顯著改編的室溫
べるからつかんで 世界せかいきみだけじゃない
緊握伸出的雙手 世界並不是只有你一人
ともたたかうよ
讓我們共同戰鬥
Day by Day みつかった
day by day 確實找到了
居場所いばしょなかで たしかに
我的容身之所
むすいてく きずながあるから
一路而來漸漸形成的羈絆
虚像きょぞうたち くずれてく
所有假象分崩離析
本当ほんとうちから 
揭露真正的力量
ぼくらは くべきそらちかづいている
我們正慢慢接近我們憧憬的天空
フワリちょはな
輕輕地蝴蝶向花問道
いま場所ばしょ満足まんぞくかい?」
「你滿意現在的位置嗎?」
そらにして うつくしくあざわらってた
它背向天空華麗的拋出嘲笑般的問句
大地だいちり ちょつづ
追逐着拒絕大地的蝴蝶
ぼくらはいま 
我們繼續前行
Step by Step すこしずつ
Step by Step 一點一點
つかみとるんだ ひかり
伸手抓住那光芒
変化へんかこわくない 進化しんかげよう
變化並不可怕 一起超越自我
がる 何度なんどでも
天空會一直等待
そらはいつでもっている
不懈攀爬的我們
一人ひとりじゃひらけないとびらまえ
在一個人 無法打開的門前
きみ一緒いっしょならば 自由じゆうになれる
和你在一起的話 就能獲得自由

收錄單曲

カーストルーム
Caste Room.jpg
專輯封面
發行 Lantis
發行地區 日本
發行日期 2017年8月9日
商品編號 LACM-14647
專輯類型 單曲
CD
曲序 曲目 填詞作曲編曲時長
1. カーストルーム ZAQZAQZAQ4:25
2. メクラマス ZAQZAQ山本陽介3:50
3. カーストルーム (Off Vocal) 4:25
總時長:
-

外部連結與註釋