2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
Blue Snow
跳至導覽
跳至搜尋
Blue Snow | |
演唱 | Trident |
作詞 | Heart's Cry |
作曲 | Heart's Cry |
編曲 | Heart's Cry |
收錄專輯 | |
《Blue Snow》 |
《Blue Snow》是動畫《蒼藍鋼鐵的琶音》劇場版DC的片頭曲,由Trident演唱。
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
生まれた意味も知らずに
不知生的意義
思い悩んで この場所についた
為此煩惱 來到此處
冷たい空から 悲しみは
寒冷天空
零れ落ちる
悲傷化雪散落
Blue Snow
冰藍的雪
どこから来て どこへ消えてゆくの?
從何處而來 又消失於何處?
Blue Snow
冰藍的雪
手には やさしい温度を
落在手心 依然殘留一絲
ほのかに残して
溫柔的餘溫
自分のことを犠牲にしても
即使選擇犧牲自己
誰かのために傷付いたり
為了誰選擇獨自受傷
誰かのために泣いたりして
為了誰選擇獨自哭泣
人は何を知るんだろう?
可是人們 又知道什麼呢?
変わり続ける蒼
天空的蒼藍 不斷變化
美しいも儚き空に問いかけるの
我向美麗又虛幻的天空發問
Blue Snow
冰藍的雪
いつになればこの胸の痛みは消えるの?
待到何時 心頭的痛才會消失?
Blue Snow
冰藍的雪
開く手には [愛しい] という意味の
張開手掌 依然留存着
言葉が残った
帶有愛意的詞彙
こんなに切ないのに
本來如此悲傷
どうしてだろう
可為什麼
少しあったかくて…
覺得有些溫暖……
Blue Snow
冰藍的雪
この身が壊れても
即使粉身碎骨
守りたいこと
也想守護的東西
少しだけあったんだ
有了那麼一個
Blue Snow
冰藍的雪
いつになればこの胸の痛みは消えるの?
待到何時 心頭的痛才會消失?
Blue Snow
冰藍的雪
開く手には [愛しい] という意味の
張開手掌 依然留存着
言葉が残った
帶有愛意的詞彙
Blue Snow Ah
啊 冰藍的雪
收錄專輯
Blue Snow | ||
發行 | Flying Dog | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2015年1月28日 | |
商品編號 | VTCL-60389 | |
專輯類型 | 單曲 |
- 收錄了動畫《蒼藍鋼鐵的琶音》劇場版DC的片頭曲。
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | 蒼きココロで | ||||||||
2. | Sentimental Blue | ||||||||
3. | Prismatic World | ||||||||
4. | Lovely Blue | ||||||||
5. | Engage | ||||||||
6. | Blue Snow | ||||||||
Bonus track | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
7. | アルペジオ | ||||||||
|