2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
BRE@TH//LESS
跳至導覽
跳至搜尋
| BRE@TH//LESS | |
 原聲帶封面 | |
| 演唱 | 小林未郁 |
| 作詞 | cAnON. |
| 作曲 | 澤野弘之 |
| 編曲 | 澤野弘之 |
| 收錄專輯 | |
| 《TVアニメ「アルドノア・ゼロ」オリジナルサウンドトラック》 | |
《BRE@TH//LESS》是動畫《ALDNOAH.ZERO》中出現的一首插曲，由小林未郁演唱，收錄在動畫的原聲帶中。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Share me your madness that you keep in
讓我看看你心中的狂躁
Show that you're scared like me
讓我看看你和我一樣的恐懼
Thus we are teens
我們還是少年
Wash my hands of that for this?
就為了這個 讓我放棄手中的一切？
Sell myself for this hopeless loop
把我投入絕望的輪迴中
May I have seen your face somewhere sometime?
我是否某時某地見過你？
You freeze my blood and spine
你讓我感受到徹骨的深寒
So freak me out
陷入無邊的恐懼
Like a look in a mirror
就好像在鏡子中
Face my Dopplegänger
看見了另一個我
How 'bout you? Aren't you?
你呢？你又如何？
Beware of attentions, entourages and mates
警惕阿諛奉承 小心身邊的所有人
You are what you do
你的行動決定了你
Depress your mentions, ain't got to be a bighead
警惕禍從口出 切忌狂妄自大
You are what you fool
你所信的一切決定了你
Right now
現在
Burn your soul, neck or nothing
縱情燃魂 不成功便成仁
Burn it out 'til you're losing your reason
盡情燃燒 直到喪失理智
Forget the stoned reason to drive it
拋開戒律 忘卻無謂雜念
Just to scribe your existence
只需彰顯你的存在
Not a crime, your insistence
你的執念並非罪孽
Die another day
今日還不是赴死之日
So do I
我也同樣
Burn my soul, all to nothing
縱情燃魂 孤注一擲
Burn it out, let me charge in your advance
盡情燃燒 讓我身先士卒
I'm watching for the chance to beat it
去尋找打破現狀的時機
Even though my body's shaking
即使我身體還在顫抖
I'll give it all, deadly bumping
我願為激昂的心跳傾注全部
Cuz you make me feel
只因為你讓我
Breathless
感到窒息
Share me your sadness that you keep in
讓我看看你心中的悲痛
Know that you're played around
知道你曾被命運戲弄
Thus we are green
我們還正青澀
Kind of harsh misfortune ran
艱辛命運中顛沛流離
So-called Yin and Yang among us
我們就是所謂陰陽兩極
Are you really serious to save her right now?
你真的想立刻去拯救她嗎？
Get ready to give your life, willing or not
不管願意與否 你必須隨時做好犧牲的覺悟
Have the real foresight a few
我預見了些微的未來
Unwanted déjà vu
那是不願看到的即視感
All 'bout you, warn you
這 全都是關於你
Beware of attentions, entourages and mates
警惕阿諛奉承 小心身邊的所有人
You are what you do
你的行動決定了你
Depress your mentions, ain't got to be a bighead
警惕禍從口出 切忌狂妄自大
You are what you fool
你所信的一切決定了你
Right now
現在
Burn your soul, neck or nothing
縱情燃魂 不成功便成仁
Burn it out 'til you're losing your reason
盡情燃燒 直到喪失理智
Forget the stoned reason to drive it
拋開戒律 忘卻無謂雜念
Just to scribe your existence
只需彰顯你的存在
Not a crime, your insistence
你的執念並非罪孽
Die another day
今日還不是赴死之日
So do I
我也同樣
Burn my soul, all to nothing
縱情燃魂 孤注一擲
Burn it out, let me charge in your advance
盡情燃燒 讓我身先士卒
I'm watching for the chance to beat it
去尋找打破現狀的時機
Even though my body's shaking
即使我身體還在顫抖
I'll give it all, deadly bumping
我願為激昂的心跳傾注全部
Cuz you make me feel
只因為你讓我
Breathless
感到窒息
Right now
現在
Burn your soul, neck or nothing
縱情燃魂 不成功便成仁
Burn it out 'til you're losing your reason
盡情燃燒 直到喪失理智
Forget the stoned reason to drive it
拋開戒律 忘卻無謂雜念
Just to scribe your existence
只需彰顯你的存在
Not a crime, your insistence
你的執念並非罪孽
Die another day
今日還不是赴死之日
So do I
我也同樣
Burn my soul, all to nothing
縱情燃魂 孤注一擲
Burn it out, let me charge in your advance
盡情燃燒 讓我身先士卒
I'm watching for the chance to beat it
去尋找打破現狀的時機
Even though my body's shaking
即使我身體還在顫抖
I'll give it all, deadly bumping
我願為激昂的心跳傾注全部
Cuz you make me feel
只因為你讓我
Breathless
感到窒息
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||