2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
麵包烤焦了
跳至導覽
跳至搜尋
 |
| 歌曲名稱 |
| パンこげこげになっちゃった 麵包烤焦了 |
| 於2022年7月26日投稿至niconico，再生數為 -- 同日投稿至YouTube，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 足立レイ |
| P主 |
| ピクド |
| 連結 |
| Nicovideo YouTube |
《パンこげこげになっちゃった》是ピクド於2022年7月26日投稿至niconico與YouTube的UTAU原創歌曲，由足立レイ演唱。
本曲被搬運至bilibili後，由於其動畫pv生動且可愛，出現了眾多二次創作手書。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：AlonelyCynthia[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
パンこげこげになっちゃった
麵包烤焦了
あぁ
啊！
パンこげこげになっちゃった
麵包烤焦了～
别に食べれないことないけどさ
當然也不是完全不能吃的，
ねぇ、やっばフワフワがよかったのにな
吶，烤的軟乎乎一些更好一點；
もっとおいしく焼けてくれたなら
要是自己能烤的更好一點的話…
もう遅いよはわってるよ
可是這一切都已經晚了……
パンこげこげになっちゃった固い...
麵包烤焦了～
食べれないことないけどさは
不能吃也沒有任何關係，
ぁ...明日こそうまく焼けたらいいよな
啊，希望明天能烤好一點，做的更好吃！
もっと美味しく出来るハズだから
因為這本來就可以做的很好吃的……
苦いパンを噛み締めた
(一口咬緊了苦澀的麵包)
あぁ...
啊～
註釋與外部連結
- ↑ 翻譯轉自bilibili評論區。