2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

進化理論

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
進化理論
進化理論.jpg
專輯封面
演唱 BOYS AND MEN
作詞 藤林聖子
作曲 Coffee Creamers
編曲 Soma Genda
收錄專輯
進化理論

進化理論》(日語:進化理論)是動畫《新幹線變形機械人 SHINKALION》的片頭曲,由BOYS AND MEN演唱,收錄於同名專輯《進化理論》中。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

ガンガンズダンダン!
GANGANZUDANDAN!
僕ら遮二無二進化中
我們正一往無前進化中
ダンダン地団駄!
DANDAN地跺起腳!
踏まれるくらい独走中
不懼踐踏 自行其道
光のスピードで変わってく世界
光速變遷的廣闊世界
流されるよりも 乗りこなせ
與其隨波逐流不如乘風破浪
壮快 ビュんビュん! 希望のレール進めよガンガン
爽快BYUBYU!在希望的鐵軌上不息前進吧GANGAN
化石になんないうちに 動き出せ
趁着還未變作化石 動身出發
あーだこーだ考えて 止まった一瞬
思前想後 因而停下的一瞬
その間も 地球はグルグル回る
縱在此時 地球也兀自骨碌轉動
きみの涙 こぼれぬよう 未来先回り!
為了不讓你落淚 我要飛越未來!
南から北 古今東西 この世界守りたい
從南至北 古今東西 我想要守護這世界
走れ! 走れ! 新しい自分を
奔跑吧!奔跑吧!目標直指
目指すのが 進化理論 (Evolution!)
嶄新的自己 這便是進化理論(Evolution!)
もっと(Go!) 強く(Go!) 毎日熱く
還要(Go!)更強(Go!)每日燃燒熱血
ベスト記録更新
更新最佳紀錄
誰にも止められない(Hey) 進化理論
任誰也無法阻止的(Hey) 進化理論
ガンガンズダンダン!
GANGANZUDANDAN
僕ら遮二無二進化中
我們正一往無前進化中
ダンダン地団駄!
DANDAN地跺起腳!
踏まれるくらい独走中
不懼踐踏 自行其道
響かせろ! 君だけのハートビート
響起吧!獨屬於你的心跳
研ぎ澄ましノイズ掻き消して
匠心鑽研 抹去噪音
成長グングン! 悔し涙も ウェルカムカム
成長GUNGUN!後悔的眼淚也welcome come
心のトレーニング 鍛えてけ
心之training 鍛煉起來吧
Fly! Life Time Express
Fly!Life Time Express
人生のスケールは 未体験の
人生大如未曾經歷的
数だけ広がり続けるのさ
體驗之數 永續擴展
きみが笑う未来のため 強くなりたい
為了你微笑的未來 我想要變得更強
乗ってけ! To The世界 果てはギャラクシー
搭乘吧!To The世界 盡頭是浩瀚銀河
どこまでも駆け抜ける
無論何處都馳騁到底
走れ! 走れ! 無限大の夢を
奔跑吧!奔跑吧!擁抱
抱くのが 進化理論(Evolution!)
無限大的夢想 這便是進化理論(Evolution!)
もっと(Go!) 速く(Go!) 誰より熱く
還要(Go!)更強(Go!)比誰都更火熱地
沸騰させろ闘志
沸騰熊熊鬥志
勇気が爆発する(Hey) 進化理論
爆發勇氣的(Hey)進化理論
ガンガンズダンダン!
GANGANZUDANDAN!
僕ら遮二無二進化中
我們正一往無前進化中
ダンダン地団駄!
DANDAN地跺起腳!
踏まれるくらい独走中
不懼踐踏 自行其道
進化(進化)
進化 (進化)
それは(それは)
那是
時代(時代)
反抗
逆らって
時代
起こす革命
引發的革命
走れ! 走れ! 新しい自分を
奔跑吧!奔跑吧!目標直指
目指すのが 進化理論(Evolution!)
嶄新的自己 這便是進化理論(Evolution!)
もっと(Go!) 強く(Go!) 毎日熱く
還要(Go!)更強(Go!)每日燃燒熱血
ベスト記録更新
更新最佳紀錄
誰にも止められない(Hey) 進化理論
任誰也無法阻止的(Hey) 進化理論
ガンガンズダンダン!
GANGANZUDANDAN!
僕ら遮二無二進化中
我們正一往無前進化中
ダンダン地団駄!
DANDAN地跺起腳!
踏まれるくらい独走中
不懼踐踏 自行其道
ガンガンズダンダン!
GANGANZUDANDAN!


註釋及外部連結