細數藍色青春
| 細數藍色青春 | |
| 原名 | 青い春を数えて |
| 作者 | 武田綾乃 |
| 地區 | 日本 |
| 出版社 | 講談社 |
| 發表期間 | 2018年08月30日 |
| 冊數 | 1 |
《細數藍色青春》(日語:青い春を数えて)是由武田綾乃執筆撰寫,由講談社出版的短篇集。
簡介
《細數藍色青春》由5篇短篇小說以及兩篇特別收錄組成,分別是《白線與一步》《紅燈[1]與二萬》《側翻[2]與三伏》《作戰與四角》《漠然與五體》,以及《於是,奇蹟發生》和《我才不需要青鳥》。
這5篇分別從有所關聯的5位少女的視角出發,描寫了有關社團活動,前途,友情,自我認同,以及對學校規則反抗的內容。蘊含着數不清說不明的複雜情感和糾葛,記錄了「青春期」的各種真實的想法。
其中第一篇《白線與一步》初次刊登在2016年5月的《小說現代》上。之後這一篇的修改版以及額外撰寫的另外四篇共同組成了這本短篇集。
內容簡介
- 2018年版簡介
「白線與一步」……雖然是最好的朋友,但我不想輸給她。
「紅燈與二萬」……不想被人覺得狡猾,但也不想吃虧。
「側翻與三伏」……我才不是空殼。再多看看我!
「作戰與四角」……我在別人眼裏到底是什麼樣子呢?
「漠然與五體」……不想被排擠,但有時感覺快要窒息。
- 2021年版簡介
廣播部的知咲,恐懼站上比賽的舞台。不料,身為王牌的有紗卻出現異常……(《白線與一步》)
害怕惹人生氣的優等生細谷,經常不來學校、傳說中的不良少女清水,兩個性格迥異的少女逃避之旅結局是……(《漠然與五體》)
登場人物
《白線與一步》
- 宮本有咲(主視角)
- 三年生,廣播部成員,公認的溫柔前輩。
- 一年級時,因為大賽失利而大受打擊,不願再參加比賽。
- 在森唯奈學妹的幫助下下定決心參加大賽。
- 森唯奈
- 一年生,廣播部成員。
- 有天賦,但一開始沒有融入社團,在有咲的幫助下逐漸熟絡起來。
- 三浦有紗
- 三年生,廣播部部長,很有實力,曾經在NHK比賽中獲獎。
- 有咲的朋友。因家人重病,而將廣播部託付給有咲。
《紅燈與二萬》
- 辻脅菜奈(主視角)
- 三年生,與有咲同班。
- 因為報考的私立大學只考特定的科目,所以不願意在不高考的學科上浪費時間,所以經常掛科。
- 效率至上,覺得有咲高三還參加大賽太浪費時間。
- 與長谷部光以及補習班老師討論了「保送不公平」的問題,卻被老師說選擇私立大學少考幾門不也是不公平嗎,因而進行了思考與反思。
- 長谷部光
- 三年生,與菜奈同班。
- 成績名列前茅,這次生物小測卻不及格。
- 在每天的掛科補習中與菜奈熟悉起來,並說出自己是刻意掛科的。
- 羨慕有咲那種活在當下,為大賽努力,為學妹改稿。所以效率至上的他想要做出一點點改變。
《側翻與三伏》
- 森崎真綾(主視角)
- 一年生,料理部成員。
- 喜歡做飯並做的很好,擅長照顧人,各項能力都還不錯。
- 平時喜歡在SNS上發自己做的午飯,發了姐姐做失敗的蛋糕後獲得大量點讚,因而心裏感到不公平。
- 明明自己做的很好,但是經常失敗出醜的姐姐總是被人記住。因而產生了討厭姐姐的想法。
- 森崎咲綾
- 大學三年生,真綾的姐姐,補習班辻脅菜奈的老師。
- 做事大手大腳,神經大條,經常出錯,兒時團體操只有她一人在側手翻時失敗,而被家人記到現在。
- 卻意外記得真綾為了側手翻努力練習,最後完美表現的時刻。
《作戰與四角》
- 米谷泉(主視角)
- 一年生,森崎真綾的摯友,吹奏樂部成員,薩克斯手。
- 黑黑的短髮,金屬細框眼鏡,修長的身形,低沉的嗓音,在女生中頗受歡迎。
- 每天和真綾一起吃午飯,因為嫌麻煩每天中午吃買來的麵包,經常向真綾討要她做的料理。
- 重度眼鏡控,希望所有人都戴眼鏡,自己雖然不近視但是有四副平光眼鏡。
- 不想被別人定義性別,認為自己就是自己,自己的喜好不是因為性別。
- 柿本菫
- 一年生,吹奏樂部成員,和米谷泉同為薩克斯手。
- 烏黑的長髮半紮成公主頭,上邊別着一個象牙色的蝴蝶結髮夾。蓬鬆的空氣劉海微微遮着眉毛,臉上的神情溫婉平和。完全是萌妹子的感覺。
- 為了讓自己變可愛而將有框眼鏡換為隱形眼鏡。
《漠然與五體》
- 細谷(主視角)
- 某女子學校高三生,學習委員。
- 是個循規蹈矩的好學生,為了合群不敢展露自己的想法,害怕被責備。
- 因為沒寫完作業,而曠課三天,在第三天的電車上遇到了清水千明。和性格完全相反的清水,度過了放飛自我的一天。
- 清水千明
- 與細谷同校的「不良少女」,高三生,討厭學校和一切不合理的規定。很有個性和想法。
- 被傳聞和多個大叔交往,還懷過孕。
- 《作戰與四角》中在電車上遇到了米谷泉,堅定的隱形眼鏡支持者。因氣不過泉被柿本菫同情而向泉搭訕。並討論了關於自我認同的問題。
- 《漠然與五體》中在電車上看到,沒去上課而且一臉「半死不活」的細谷,因而與其搭訕。
出版信息
| 封面 | 日版(單行本) | 日版(文庫本) | 簡中版 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | |
| 2018年8月30日 | ISBN 978-4065122105 | 2021年7月15日 | ISBN 978-4065243862 | 2024年5月 | ISBN 978-7514522419 | |
趣事
| 動畫內容(涉及劇透) | |
|---|---|
| 在動畫第五話中,女主春山花奈決定在NHK比賽中朗誦本書的內容。同為廣播部的夏江杏表示自己最討厭這本書了,看了就想吐。其實是因為這本書讓夏江杏會想起在初中時發生的事情,覺得與書中的內容有些相像。第五話結尾也是因為這本書,花奈與杏和解並且成為了朋友。第五話中的兩段朗誦均出自本書第一篇《白線與一步》,同樣講述的是廣播部的故事。 | |
| 動畫第六話中,花奈在老師的指導下最終選擇了以下片段作為比賽的原稿,依舊出自《白線與一步》(日版第40頁,簡中版第21頁) | |
| 日文 | 中文 |
| 「『でも、伝えようとしなきゃ、なんにも始まらないんだよ』」 唇からこほれたのは、お気に入りの台詞だった。そうだ。最初から分かつていた。伝えようとしたって、伝わらない時がある。だから、ちゃんと手を伸ばさなきゃいけなかったのに。私はいったって逃げてばかりだ。自分の自尊心だけが大切で、傷つくことが怖くて、そのせいで大事なものを見失う。 |
「不行,我必須告訴她。不然,一切都將停在原地無法開始。」 我情有獨鐘的那句台詞無意間從唇間蹦出。是啊,我明明是懂得的。想要說的話有時也無法傳達,所以才需要伸手付諸行動。我總是在逃避,一味守護着自己脆弱的自尊心。害怕受傷,反而失去了最寶貴的東西。 |
註釋
- ↑ 原文為「赤点」,表示不及格,這篇內容也是圍繞小測不及格的事情展開。
- ↑ 原文為「側転」,表示側手翻(體操動作),這篇內容中側手翻是一個比較重要的事件。
- ↑ 武田綾乃. 『白線と一步』が入試問題に使われたみたいですね. X. 2017-03-06 [引用時間: 2025-02-12] (日本語).
- ↑ 佼成學園女子高等學校2024入學考試