2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
百色湛藍
跳至導覽
跳至搜尋
| 青100色 | |
 限定盤封面 | |
| 演唱 | 伊藤美來 |
| 作詞 | 川本真琴、日吉圓子 |
| 作曲 | 川本真琴 |
| 編曲 | 水口浩次 |
| 收錄專輯 | |
| 青100色 | |
《青100色》是TV動畫《古見同學有交流障礙症》第二季的片頭曲，由伊藤美來演唱，收錄於歌手的同名單曲中。
歌曲
- 網易雲
- AppleMusic
- OP
寬屏模式顯示視頻
- MV
| Youtube |
|---|
|
|
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
太陽に投げた言葉たち 砕けて 光ってる
向太陽投下的千言萬語 瑣碎且散發着光芒
君は手のひらにならべたね 痛くないふりしてさ
你把東西放在了手上 還裝作不痛的樣子
「わたしのままでいい」なんて未来 一緒に探してる
在同你一起尋找着 「我照這樣就好」的未來
初めて越えた白線はもう ここから見えないくらい
最初跨越過的白線都已經 幾乎都看不到痕跡了
君と走れば いつも風が生まれる
若能與你奔跑 怎樣都能起風
あの空、青100色
那天空、百色的湛藍
讓我連眨眼也不行
君と今日もめぐり逢う 1cmずつ 恋に落ちる
在今天也與你相遇 每1厘米 讓我落入了愛河
いつも肩が触れるたび 1cmずつ 恋が揺れる
每每接觸你的肩膀 每1厘米 足以讓戀情動搖
君の優しい鼓動ずっと聴いてたんだ
我一直都能聽到你那溫柔的心跳聲
大好きって気持ちを、ねぇ、もうこれ以上
這份「喜歡」的心情、吶、在此之上
どこにしまっておいたらいいの？
到底應該放哪兒才好呢？
カッコわるかった君もぜんぶ 本当は気に入ってる
就算是丟盡了臉的你的全部 其實我都很喜歡
どんな季節にもふたりがいたね そしてまた春が来る
不管什麼季節都請你我一起 然後一起迎來春天
時々見える 星座が旅している
時常能夠看見 星座還在旅行
この地球（ ）、青100色
這地球、百色的湛藍
這個瞬間還會持續下去
君と今日もめぐり逢う 1秒ずつ 時を駆ける
在今天也與你相遇 每1秒鐘 時間過得飛快
いつも目と目が合うたび 1秒ずつ 時を超える
每每與你對視之時 每1秒鐘 都超越了時間
君とわたしが選んだ「初めて」と出会う
我和你所選擇的「第一次」與相遇
大切って気持ちを、ねぇ、もうこれ以上
這份「重要」的心情、吶、而在此之上
言葉に出来なくたっていいの
就算一言不發也是可以的
君とわたしが モノクロームになっても
就算我和你 就算化作了黑白照片
あの空、青100色
那天空、百色的湛藍
讓我連眨眼也不行
君と今日もめぐり逢う 1cmずつ 恋に落ちる
在今天也與你相遇 每1厘米 讓我落入了愛河
いつも肩が触れるたび 1cmずつ 恋が揺れる
每每接觸你的肩膀 每1厘米 足以讓戀情動搖
君の優しい鼓動ずっと聴いてたんだ
我一直都能聽到你那溫柔的心跳聲
大好きって気持ちを、ねぇ、もうこれ以上
這份「喜歡」的心情、吶、在此之上
どこにしまっておいたらいいの？
到底應該放哪兒才好呢？
收錄單曲專輯
| 青100色 | ||
 通常盤封面 | ||
| 發行 | NIPPON COLUMBIA | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2022年4月6日 | |
| 商品編號 | COZC-1881-2(限定盤) COCC-17970(通常盤) | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
| 通常盤 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | 青100色 | 3:56 | |||||||
| 2. | La-Pa-Pa Cream Puff | 4:18 | |||||||
| 3. | 青100色 (off vocal ver.) | 3:56 | |||||||
| 4. | La-Pa-Pa Cream Puff (off vocal ver.) | 4:18 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||