林保全

萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

這是一個已故現實人物的條目。惡意添加無中生有、過分惡搞等不客觀中立的內容，將可能導致你被警告乃至封禁。

林保全
林保全（右）與古谷徹合照
姓名	林保全
出生	1951年10月10日
逝世	2015年1月2日
星座	天秤座
年齡	63歲
配演語言	粵語
出身地區	澳門
所屬公司	TVB
代表角色	哆啦A夢
相關人士	哆啦A夢聲音臨時替代者：郭立文 哆啦A夢聲音繼任者：黃昕瑜
個人狀態	已故
配音的角色 相關文件

林保全（Francis Lam或Lam Po(u)-chuen）是香港配音演員。他的職業生涯開始於1971年3月15日。他在1981年開始為粵語版哆啦A夢（港譯：多啦A夢）配音，以哆啦A夢二十多年的聲音而聞名，並將許多大片改編成粵語配音。

林保全出生於澳門，籍貫地在中國內地的廣東中山。他是佛教徒。

林保全於2015年1月2日在香港的家中因糖尿病問題而昏迷，後被送往香港一醫院，宣告不治去世，享年63歲。

生平

林保全小時候的夢想是成為飛行員。最初在銀行工作，後轉做配音演員。

加入無綫電視做配音演員後，為卡通人物和影集配音。超過一千個角色都是由他聲演，在香港配音時代是電影明星洪金寶和傅聲指定的配音演員，後來也為休閒和遊戲節目做旁白。多年為《叮噹》/《哆啦A夢》配音而深入香港民眾的心中，從第一集播映到他去世之前，除了他在亞洲電視工作那一段時間以外，一直都是由他配音。他的最後一部作品是3D故事片《哆啦A夢：伴我同行》（港譯：STAND BY ME 多啦A夢:3D），該片在他去世時尚未在香港上映。

聲音繼任者

以下列表中外購作品以香港譯名為主。

• 《多啦A夢》（多啦A夢）————黃昕瑜
• 《黃金交叉》（姜株頑）————朱子聰
• 《櫻桃小丸子》（永澤君男）————李錦綸
• 《搗蛋貓頭鷹》（小精靈貓頭鷹）————李振權
• 《銀魂°》（全藏的父親）————張炳強
• 《咕嚕咕嚕魔法陣》（基倫）————梁偉德
• 《忍者亂太郎》（山田傳藏）————葉振聲
• 《進擊！巨人中學》（傑斯·沙迪斯）————邵世亮
• 《火影忍者疾風傳》（自來也）————馮志輝
• 《全職獵人》（謝諾）————林國雄
• 《千奇百趣特工隊》（旁白）————馬家豪
• 《機動戰士高達》（李阿寶/阿寶·尼爾）————郭志權