2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
我們思，故我們在
跳至導覽
跳至搜尋
| 我ら思う、故に我ら在り | |
 | |
| 演唱 | 氣志團 |
| 作詞 | 綾小路翔 |
| 作曲 | 綾小路翔 |
《我ら思う、故に我ら在り》（我們思，故我們在）是特攝劇《假面騎士Ghost》的片頭曲，由氣志團演唱。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
涙が溢れるのは
淚水溢出之時
君が傍で微笑むから
你則在旁以微笑陪伴着我
抱きしめたくなるのは
想要好好擁抱你
君が傍にいるから
就是因為有你在我身旁
なぜに生まれて来たかなんて
為何會誕生 並聚合到這裏來
考えてもわからないんだ
怎麼思考也不清楚原因
だから生きる
所以活下去
魂燃やし生き抜いて
燃燒着靈魂不斷活下去
見つけ出すいつか
就能在某時找得到答案
同じ時代に
在相同的時代
今出逢えた仲間達よ
此刻所遇到的夥伴們喲
我ら思う故に我ら在り（ ）
我們思，故我們在
新しい歴史に
向着嶄新的歷史
漕ぎ出せ仲間達よ
破浪前進的夥伴們喲
我ら思う故に我ら在り（ ）
我們思，故我們在
人生は誰も皆一度きりさ（ ）
對誰而言人生都僅有一次
思いのままに
那就像自己所想任意的活下去吧
心が震えるのは
內心正在顫抖着
君が強く見つめるから
就是因為見識了你的倔強
命が輝き出す漲るんだ力が
此為生命的光輝
人は死ぬよ必ず死ぬ
那股滿谷滿坑的力量啊
いつか君も俺も死ぬんだ
人皆有死 必皆有死
だからせめて
總有一天你我必皆會死
生きてる間ぐらいは
所以至少還在活着的時候
一緒にいてくれよ俺が守っからよ
讓我們靠在一起吧
同じ時代に
在相同的時代
今出逢えた仲間達よ
此刻所遇到的夥伴們喲
我ら思う故に我ら在り（ ）
我們因思念而存在
新しい歴史に
向着嶄新的歷史
漕ぎ出せ仲間達よ
破浪前進的夥伴們喲
我ら思う故に我ら在り（ ）
我們因思念而存在
同じ時代に
在相同的時代
今息する仲間達よ
此刻還存有氣息的夥伴們喲
我ら思う故に我ら在り（ ）
我們因思念而存在
花よ鳥よ風よ月よ儚き命よ
花鳥風月與稍縱即逝的生命喲
我ら思う故に我ら在り（ ）
我們因思念而存在
人生は誰も皆一度きりさ（ ）
對誰而言人生都僅有一次
思いのままに
那就像自己所想任意的活下去吧
空耳
我戀那阿歷
我ら在り部分的發音被空耳為「我戀那阿歷」法爺正在提刀趕來的路上。
然而阿歷還真的來客串了[1]
一起弄披薩
一度きりさ部分的發音空耳。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
註釋及外部連結
- ↑ 演員奧仲麻琴在第36~37話飾演真由保奈美