2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

如神所說

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋


《'如神所說》是'Vanishia(JUSF周存)於2016年12月30日投稿,磯子ハタ_黛青演唱的歌曲。

如神所說.jpg
PV截圖
歌曲名稱
如神所說
於2016年12月30日投稿 ,再生數為 -- (最終紀錄)
演唱
磯子ハタ_黛青
UP主
Vanishia(JUSF周存)
連結

簡介

如神所說》是VanishiaJUSF周存小號於2016年12月30日投稿至bilibiliUTAU中文翻唱歌曲,由磯子ハタ_黛青演唱。截至現在已有 -- 次觀看, -- 人收藏。(最終紀錄)

本曲在B站的投稿番號原為av7771850,但因某種原因已被存娘本人刪除,目前沒有版本可收聽或觀看

本曲於2016磯子祭發佈,原曲為動畫《四疊半神話大系》的ED《神樣のいうとおり》,此版本使用中譯歌詞。

冰冷的呢喃歌聲搭配詭異帶感的旋律,毒性十足。

歌詞


為了能去向天國
每一日悄悄地在人們視線之外行善積德
眼淚啊滴落 滴落
思緒啊恍惚 恍惚

那姑娘輕浮庸俗 是戀愛小偷
我勇敢又坦率多優秀
但所有的戀慕都沒有結果
神明在上 為什麼

為了能成為天使
每一日悄悄地用自己滿腹愛心善待他人
眼淚啊滴落 滴落
身軀啊滑落 滑落

那姑娘淫亂低賤 是戀愛小偷
我勇敢又坦率多優秀
但卻沒能乘上幸福的浪濤
失重飛離這地球

不得不原諒她 這戀愛小偷
我勇敢又坦率多優秀
那個笨蛋女孩就算死掉
我也不會去和好

不得不原諒她 這戀愛小偷
那女孩或許也很優秀
但還是忘卻吧都沒有用
我將去向天國

對鏡中的一切 不停追問
我勇敢又坦率多優秀
那女孩是惡魔是戀愛小偷
地獄等着她墮落

但還是原諒吧