2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
☁
跳至導覽
跳至搜尋
提示:本條目的主題不是雲。
歌曲名稱 |
☁ |
於2020年5月2日投稿試聽版,再生數不明 又於2020年08月12日投稿完整版,再生數為 1800+(最終記錄) |
演唱 |
デフォ子 |
P主 |
不定期置き場 |
連結 |
試聽版、完整版 |
《☁》是P主團體不定期置き場於2020年08月12日投稿至YouTube的UTAU歌曲,由デフォ子演唱。歌曲由該團體中兩位成員「全て雲考え所為。」(不定期置き場 メンバーD)、「geniwax」(しゅんなな)共同完成。
在2020年5月2日,「全て雲考え所為。」(不定期置き場 メンバーD)曾經放出過本曲的試聽版,之後「不定期置き場」賬號放出了兩個「解讀視頻」。[1]
部分歌詞引用了「全てあなたの所為です。」的《.》,非常生草。現已刪除。
歌曲
試聽版:
寬屏模式顯示視頻
完整版:
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯:AR-MOR[2]
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
携帯ゲームの裏、
某台便攜遊戲機的背面,
の裏の裏の裏、
的背面的背面的背面,
それは表では?
那其實就是表面吧?
よく分かりましたね、
對此已是一目了然呢,
そんな気がしましたら、
於是產生了那種感覺後,
腐る。
腐爛掉。
掌の裏の裏、
這隻手掌的背面的背面,
の裏の裏の裏、
的背面的背面的背面,
これは普通に裏で、
這就是從一般般的背面,
割れた。
裂開了。
頑張って、
加把勁,
歩いたら、転んだ。
走着走着就,摔倒了。
死ぬ。
死滅。
足が痛すぎました。
腳疼得實在不要不要的。
湧き出た光る水を、
噴湧出的閃閃發光的水,
飲んで吐いて飲んで、
喝一杯吐一杯喝一杯,
それはうがいでは?
那其實就是漱口吧?
よく分かりませんね、
對此不是一目了然呢,
そんな気がしましたら、
於是產生了那種感覺後,
甘い。
甜蜜蜜。
漏れ出た黒い液も、
泄漏出的黑黝黝的液體,
飲んで飲んで飲んで、
喝一杯喝一杯喝一杯,
なぜか普通に美味く、
為啥會與一般般的好恰,
混ざる。
相混合。
頑張って、
加把勁,
歩いたら、転んだ。
走着走着就,摔倒了。
死ぬ。
死滅。
全て雲考[3]え所為。
全部是雲考的所為。
頑張って、
加把勁,
歩いたら、転んだ。
走着走着就,摔倒了。
死ぬ。
死滅。
全てあなたの所為です。
全都是你的所作所為。
頭を使い、
轉動着腦袋瓜子,
雲を考えたのか。
是在一直思考雲朵的嗎。