使用者:Ljb190501
跳至導覽
跳至搜尋
計劃為星際爭霸/戰術頁面添加一些常用術語。關於最終是否決定添加,留待日後在該頁面的討論頁發起討論,若決定不添加,也可能單獨創建頁面。
以下內容的模板來自於心靈終結/用語與梗#常用術語。
常用術語
此處收錄玩家為方便交流而約定俗成的對遊戲中某些概念的稱呼(即黑話或術語),主要收錄星際爭霸2相關內容,且側重對戰內容。淺顯的簡稱從略,複雜的簡稱會進行一些簡略的說明。
陣營通稱
- T、人族:人類(Terran)。泰倫帝國。
- Z、蟲族:異蟲(Zerg)。
- P、神族:星靈(Protoss)。
建築、單位與登場角色通稱
通用
- 農民:建造與採集單位,即人類的SCV、異蟲的工蜂、星靈的探機探姬。
- 人口:補給。決定可生產單位的上限,最多為200。
- 氣礦:用於採集瓦斯氣泉的建築,即人類的精煉廠、異蟲的萃取房、星靈的吸納艙。
星際爭霸中的大部分建築簡稱都是以建造該建築的快捷鍵命名的,多見於人類和星靈。
人類
- 基地:指揮中心。
- 星軌:軌道控制基地。
- 雷達:析象掃描。
- 要塞:行星要塞。
- 星軌:軌道控制基地。
- 雙倍掛件:附屬反應堆,使生產建築能夠同時生產兩個單位。
- 科技掛件:附屬科技實驗室。
- BB:兵營。
- 槍兵:陸戰隊員。
- 盾牌:陸戰隊員的防暴護盾科技。
- 扎針、興奮劑:陸戰隊員和劫掠者的強化劑科技。
- 死神:收割者(Reaper)。台譯,且Grim Reaper指的就是手持鐮刀的死神。
- 光頭:劫掠者,外觀類似。
- 減速:劫掠者的震盪彈科技,使其攻擊造成減速效果。
- 槍兵:陸戰隊員。
- 房子:補給站。
- 海景房:接受了星軌的「軌道空投:額外補給」的補給站。由於這樣做比較奢侈而得名。
- 防空:導彈塔。
- VG:幽靈軍校。
- 鬼兵:幽靈(Ghost)。能夠隱形,且ghost有「鬼」的意思。
- biu:幽靈的狙殺技能,需要引導且期間受到傷害會取消。取自該技能的音效。
- EMP:幽靈的EMP彈技能,能夠清除敵方單位的護盾和能量。
- 核彈:幽靈的戰術聚變打擊技能,需要引導20秒,敵方會收到相應警告,目標位置會有雙方均可見的紅點。
- 鬼兵:幽靈(Ghost)。能夠隱形,且ghost有「鬼」的意思。
- VF:重工廠。
- 火車:惡火。
- 火車俠:惡蝠,由惡火變形而來。
- 藍火:惡火和惡蝠的地獄火預燃器科技,升級後噴出的火焰會變為藍色。
- 地雷:寡婦雷。
- 導彈車:颶風。
- 坦克:攻城坦克。
- 火車:惡火。
- VA:軍械庫。
- VS:星港。
- 運輸機、妹子:醫療運輸機。由於具有醫療兵的治療功能而得名。
- 渡鴉:鐵鴉(Raven)。台譯,且raven的本義即為渡鴉。
- 機槍塔:鐵鴉的製造自動機炮技能。
- 鎖:鐵鴉的干擾矩陣技能,可以使一個敵方單位無法攻擊和使用技能。
- 炸、減防:鐵鴉的反護甲飛彈技能,可以減少敵方單位的護甲。
- 大和:戰列巡航艦。由於標誌性技能「大和炮」而得名。
異蟲
- 基地:孵化場。
- 二本:蟲穴。
- 三本:主巢。
- 蟲卵:幼蟲。除蟲後外的所有異蟲單位都由幼蟲變異而來,是蟲族生產單位的基本要素。
- 房子:王蟲。主要功能與人類的補給站相同而得名。
- 房子速度:王蟲、眼蟲的充氣甲殼升級,能提高王蟲、眼蟲的移速。
- 空投:王蟲升級了變異腹囊後可以裝載單位。
- 拉屎:王蟲的排放菌毯技能。
- 血池:分裂池。其外觀為一個裝滿了綠色血液的池子。
- 女王:蟲後(Queen)。英文直譯。
- 注卵:蟲後的孵化幼蟲技能,可以產生更多幼蟲來暴兵。
- 加血:蟲後的哺液技能,可以提供治療。
- 狗:跳蟲。
- 狗速:跳蟲的代謝加速升級,能提高跳蟲的移速。
- 女王:蟲後(Queen)。英文直譯。
- 毒爆蟲巢:爆蟲巢穴。
- 毒爆:爆蟲。
- 毒爆速度:爆蟲的環心鐮鈎升級,能提高爆蟲的移速,且移動動畫會變為滾動。
- 毒爆:爆蟲。
- 蟑螂巢:蟑螂溫室。
- 埋地蟑螂:蟑螂的掘地之爪升級,使蟑螂可以在潛地時移動。
- 火蟑螂:破壞者,由蟑螂變異而來。
- 砸火:破壞者的腐蝕膽汁技能。
- 管子:脊針爬蟲。
- 防空:孢子爬蟲。
- 地刺:潛伏者。因其必須潛地才能攻擊,且攻擊時發射一列尖刺而得名。
- 飛龍塔:尖塔。因能解鎖異龍而得名。
- 飛龍:異龍。
飛龍騎臉怎麼輸? - 腐化:腐化者。
- 大龍塔:巨型尖塔。字面意思。
- 大龍:巢蟲領主。因是由巨型尖塔解鎖而得名。
- 飛龍:異龍。
- 感染蟲巢:感染深淵。
- 感染蟲:感染者。
- 精控:感染者的神經寄生技能,可以控制一個敵人一段時間。
- 定身:感染者的黴菌滋生技能,可以將範圍內敵人移速降到最低,還能暫時反隱。參見#奈斯放狗。
- 丟蛋:感染者的被感染的人類技能,可以丟出一個蟲繭,孵化一個被感染的人類。
- 宿主:蟲群宿主。
- 感染蟲:感染者。
- 蟲洞:蟲道網絡和坑道蟲。召喚坑道蟲需要20秒,警告信息與聚變打擊類似。
- 霧:飛蛇的蔽目毒雲技能,可以使範圍內的敵人射程降低至近戰。
- 大牛:雷獸。
- 大牛護盾:雷獸的骨板升級,能提高雷獸的護甲。
星靈
- 基地:星靈樞紐。
- 水晶:水晶塔。可以提供能量場,星靈的絕大部分建築都需要能量場才能工作。
- 停電:星靈建築失去能量場(一般是因為周圍的水晶塔被摧毀)而停止工作。
- BY:控制芯核。
- 升折躍:將傳送門升級為折躍門。
- BG、兵營:傳送門/折躍門。
- 刷兵:利用多個折躍門,在能量場中折躍多個單位。
- 叉:狂熱者。得名於1代同名單位的攻擊動作。
- 追獵、雞獵:追獵者。追獵的正面作戰能力較差,但由於是前期唯一的地面對空單位,很多情況下又不能不出,因而有此吐槽。
- 燒餅:機械哨兵。諧音,且形狀相似。
- 力場:機械哨兵的力場技能,可以阻擋單位通過。會被重型單位和火蟑螂的砸火打碎。
- 開盾:機械哨兵的守護者之盾技能,可以減少周圍友軍受到的遠程傷害。
- 分身:機械哨兵的幻象技能,可以產生一個假單位欺騙敵人或用於偵察。
- 飄使徒:使用使徒的靈能傳送技能,產生一個移動速度更快、無敵但視野很小的陰影,一段時間後傳送到陰影的位置,可以被提前取消。
- 地堡:光子炮台。
- 電池:護盾充能器。
- 大電池:星靈樞紐的充能器超載技能,可以使周圍的一個護盾充能器補充護盾速度加快且無需消耗能量一段時間。
- VC:光影議會。
- 提速叉:升級了衝鋒的狂熱者,提升移動速度且可以向敵人衝鋒。
- 閃追:升級了閃現的追獵者。
- VS:星門。
- 抬:鳳凰的引力光束技能,可以將一個敵方地面單位抬到空中,但期間鳳凰不能移動和攻擊。
- 虛空:虛空輝光艦。
- 先知:先知。
- 戳:先知的脈衝光線技能,開啟後可以攻擊地面單位,但需要消耗能量。
- 偷窺:先知的天啟技能,可以獲得範圍內敵軍的視野一段時間,且能看到隱形和潛地單位。
- 陷阱:先知的靜滯結界技能,可以放置一個隱形的陷阱,被觸發後使周圍大範圍內敵軍無法移動和攻擊,但也不能被攻擊。
- VR:機械台。
- ob、叮噹:偵測器(Observer)。「叮噹」來源於1代同名單位的選中音效。
- 稜鏡:折躍稜鏡。
- 不朽:不朽者。
- VB:機械研究所。
- 自爆球:干擾者。因其淨化新星技能是發射一個一段時間後會自爆的球體而得名。
- VT:聖堂武士文獻館。
- 電兵:高階聖堂武士。
- 閃電:高階聖堂武士的靈能風暴技能。視覺效果類似閃電。
- 反饋:高階聖堂武士的能量反蝕技能,可以清空敵方單位的能量並造成相應的傷害。
- 白球:執政官。得名於外觀。
- 電兵:高階聖堂武士。
- 隱刀塔:黑暗聖壇。
- 隱刀:黑暗聖堂武士。永久隱形的近戰單位。
- 風暴:風暴戰艦。