2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

使用者:ItMarki/這是什麼超級棒的漢字

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋


歌曲名稱
なんだかいいかんじ
這是什麼超級棒的漢字
於2008年06月09日投稿 ,再生數為 540,000+
演唱
初音未來
P主
卑屈P
鏈接
Nicovideo 

簡介

這是什麼超級棒的漢字[1]卑屈P於2008年6月9日投稿至niconico的VOCALOID日文原創歌曲,由初音未來演唱。

歌曲

歌詞

やまのうえにひとがいるさま
われをわすれるくらい見つめ
たまをみがくしょくにんの横に
あしをぶらぶらさせてこしかける

𡔉くさきがちをはってはえている
ぶつぶつつぶやくままひきこもる
ひさしくなおらないやまいなら
さけをすすめるのをひかえめにする

めでたいくもが突然
むじつのつみの僕らを
とりのかなしげなこえとともに
おとしあなにおとす

ものかげからきゅうにとびだしてひとをおどろかせるときにはっするこえ
ビックリして辺りを𥇛きょろきょろみまわす
まばたきしないまま何度も

𠱐わらおうとする𥆞めがまわるほどの
𫙹ブリザード𠤾ふねがしずむから
𩏊せまりくるあらなみをひたすら耐えるのさ
こころがせまい僕らだから

おおかぜのおこるさまを恐れ
𤲑こめをたくわえるうつわを守る
𥰮たけのこのつけものが恋しくて
うしのあゆみがおそいと憤る

ぶたのこ𤟃ぶたのはは
豚の父を探すけど
𤮳あるきかたがただしくないから
としょかん𠄔まぼろし

うまがすすむうまがなやむ𩤠うまがおとなしい
うまがおもいうまがおどる
うまがはねるうまがあがく𤀤うまをあらう
うまがおどろく𩡨うまがゆく

あごがしゃくれるちょっとみるだけで
クリプトンはりつけにするから
やまがたかくけわしいことも恐れずに
𤪫まるくないたまを見つけに行く

ものかげからきゅうにとびだしてひとをおどろかせるときにはっするこえ
ほねがのどにつっかえる僕の生き方を
おおわらいするさまのよう

ちらりとみるまっすぐにてんくうたかくとびあがる
𪋗おとりのしか
ぎょくろのいろつやのすばらしいさまだけ
しそんがさかえるまでは伝えるから

La La La...

がんだむ

釋義

下列是在PV里出現的大字的釋義。

漢字 讀音[2] 日語讀音翻譯
やまうえひとさま 住在山上的人的樣子
われわすれる 忘我
たまみが職人しょくにん 磨玉的工人
あしをぶらぶらさせて腰掛こしかける 吊着腳坐
𡔉 草木くさきがちをってはえている 草木生長
ぶつぶつつぶや
きこもる 留在室內
ひさしくなおらないやまい 長時間都不會治好的病
さけすすめる 推薦酒
ひかにする
目出度めでたくも 帶來好運的雲
無実むじつつみ 無證據的罪
とりかなしげなこえ 鳥悲傷時發出的鳴聲
としあなとす
物影ものかげからきゅうしてひとおどろかせるときっするこえ 事物快速飛出而發出的嚇人的聲音
𥇛 キョロキョロきょろきょろ見回みまわ 環顧四周
まばたきしない 眼睛不眨
𠱐 わらおうとする 想笑的樣子
𥆞 まわ 眼睛旋轉
𫙹 ブリザード 暴風雪
𠤾 ふねしず 船沉沒
𩏊 せま荒波あらなみ 即將到來的不幸
こころせま 胸襟狹窄
大風おおかぜおこさま 大風憤怒的樣子
𤲑 こめたくわえるうつわ 貯米的容器
𥰮 タケノコたけのこ漬物つけもの 醃竹筍
うしあゆみがおそおそい 牛步緩慢
ぶた 豬的子
𤟃 ぶたはは 豬的母
𤮳 あるかたただしくない 走路方式不正確
図書館としょかん 圖書館
𠄔 まぼろし 幻覺,虛幻
うますす 馬前進
うまなや 馬擔憂
𩤠 うま大人おとなしい 馬溫順
うまおも 馬沉重
うまおど 馬跳舞
うまねる 馬跳躍
うまがあがく
𤀤 うまあら 洗馬
うまおどろ 馬受驚
𩡨 うま 馬行進
あごしゃくれる 下顎突出
ちょっと 看一看
クリプトン 氪(化學元素)
けにする
やまたかけわしい 山又高又陡
𤪫 まるくないたま 不圓的玉石
ほねのどにつっかえる 骨頭卡在喉嚨里
大笑おおわらいするさま 大笑的樣子
ちらりと
ぐに天空てんくうたかがる 向天空直飛
𪋗 おとり鹿しか 囮子的鹿
玉露ぎょくろ色艶いろつや素晴すばらしいさま 玉石顏色美麗和鮮艷的樣子
子孫しそんさかえる 子孫興盛
ガンダムがんだむ 高達(機器人系列)

注釋

  1. 這個標題是雙關。かんじ可以是感じ(感覺)或者是漢字(漢字)
  2. 嚴格來說,這些不是讀音,而是日語翻譯/釋義