2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
模板:戰艦少女:台詞/doc
跳至導覽
跳至搜尋
這是自動生成台詞和語音表格的模板，台詞的內容存放在模塊:戰艦少女:數據內。目前有下列台詞項目：
| 項目名稱 | 說明 | 項目名稱 | 說明 | 項目名稱 | 說明 |
|---|---|---|---|---|---|
| 自薦 | 初始艦的自我簡介 | 獲得 | 改造在模塊里也寫作「獲得」 | ||
| 白天1 | 白天的母港文字 | 白天2 | 白天3 | ||
| 誓約-白天1 | 誓約後的白天母港文字 | 誓約-白天2 | 誓約-白天3 | ||
| 夜間1 | 夜間的母港文字 | 夜間2 | 夜間3 | ||
| 誓約-夜間1 | 誓約後的夜間母港文字 | 誓約-白天2 | 誓約-白天3 | ||
| 拜訪好友 | 拜訪好友時其秘書艦的台詞 | 提督室 | 自己秘書艦的台詞 | 沉沒 | 估計很少會見到吧…… |
| 陣型 | 陣型選擇時的台詞 | 攻擊 | 晝戰攻擊時的台詞 | 夜戰 | 夜戰攻擊時的台詞 |
| 中破 | 中破時的台詞 | MVP | 取得MVP時的台詞（暫時沒有文案，只有對應中文語音填寫） 註：添加至模塊:戰艦少女:數據的MVP台詞無法正常顯示 |
誓約 | 和艦娘誓約時的台詞最重要的時刻 |
這些台詞一般是添加到模塊:戰艦少女:數據中的，不過也可以在使用模板時用參數指定，正如下面的例子所示。參數指定對於添加黑幕等吐槽和其他樣式非常方便，而參數名稱就是上面表格中加粗的項目名稱。
如果是艦娘的一改台詞，項目名稱為改1-未改的项目名称，如改1-白天1。如果是艦娘的換裝台詞，項目名稱為换装名-未改的项目名称，如吹雪的秋冬制服-白天1
例子（在頁面內使用時一般不需要加战舰名=，模板會根據頁面名自動調整，除非特別情況）：
{{战舰少女:台词|战舰名=提尔比茨|白天1=a|中破=b|改1-获得=c{{黑幕|123}}|改1-MVP=e|儿童节-夜间1=f}}
普通
| 場合 | 內容 | 語音(中) | 語音(日) |
|---|---|---|---|
| 獲得 | 戰列艦，提爾比茨，就是我啦~嗚，好麻煩…趕快收工回港休息啦。 | ||
| 放置-白天1 | a | ||
| 放置-白天2 | ……（打盹中）…… | ||
| 放置-白天3 | 每次聽到飛機嗡嗡嗡地叫就覺得不舒服呢。 | ||
| 誓約-白天1 | ……為什麼要一直盯着我看？我…有這麼讓您在意嗎？啊…是這樣嘛……嗯，就隨你便吧…… | | |
| 誓約-白天2 | 不去監督其他人沒問題嗎？在這裡陪着我…要比公務更重要……？什麼嘛…您還能說出這種話來，我…也許正覺得高興吧…… | | |
| 誓約-白天3 | 最近的連載都沒意思…全是王道劇情…偶爾，也要出些新穎的題材……漫畫…可不是那麼簡單的東西。 | | |
| 放置-夜間1 | 晚上了——新的一天，開始了！ | ||
| 放置-夜間2 | ……你還不打算睡嗎？真是意外啊…… | ||
| 放置-夜間3 | 長官，您聽說過存在艦隊嗎？就是只要存在就可以牽制大量敵人的艦隊，就像我一樣~ | ||
| 誓約-夜間1 | 好暖和……謝謝您的咖啡，有了這個就不會犯困了。要工作嗎…我在一旁應該不會打擾到您吧……嗯，我會陪着您的…… | | |
| 誓約-夜間2 | ……我睡着了嗎？真是…明明說着要陪您的，結果卻睡着了……我…真是個不盡職的——您的掌心…好溫暖…總是這樣的話…我都快變得不是我自己了…… | | |
| 誓約-夜間3 | 將影像記載在小小的碟片中…真是了不起的技術…我也想，將我和您的每一天…記錄在裡面……嗯，只是小小的願望…… | | |
| 拜訪好友 | 是那傢伙的朋友嗎…… | | |
| 提督室 | ……想起處理公務了嗎？ | | |
| 陣型 | 趕緊結束吧，休息時間可是第一位。 | ||
| 攻擊 | 快點打完回港休息啦~ | ||
| 夜戰 | 天好黑，隨便打打吧… | ||
| 中破 | b | ||
| 沉沒 | 嗚…似乎能一直休息下去了吶… | ||
| MVP | 文案暫缺 | | |
| 誓約 | 欸——你是認真的嗎？很…很麻煩的啊，這種事情…只要答應就好了吧…？(低頭小聲)我想回去休息了…… |
改造
| 場合 | 內容 | 語音(中) | 語音(日) |
|---|---|---|---|
| 改造 | c123 | ||
| 放置-白天1 | 工作必須要認真對待，可不能開小差…（揉眼）抱歉，您剛才說什麼？ | ||
| 放置-白天2 | 人是會改變的。時間、事件、環境…能夠讓人改變的條件數不勝數。我改變的理由，也只是其中的一個而已。 | ||
| 放置-白天3 | 這束花…請不要放在心上。只是為了警醒自己而存在的道具罷了。 | ||
| 誓約-白天1 | 長官，現在還是執勤的時間。那些話，就留到私下再說吧。我…會好好傾聽的…因為…是您…… | | |
| 誓約-白天2 | …是很俗套的故事，勇者拯救了世界…然後贏得了公主的芳心。所謂的「一見鍾情」…並不可靠。唯有攜手同行的時光，才是最為真實的。正如同…您與我一樣。 | | |
| 誓約-白天3 | 在這張小小的卡帶里，容納了一整個世界…真是令人讚嘆。我們生活的這個世界…會不會也是存在於卡帶中的一個縮影呢？不可能吧…您是真實的，我，能夠感受到。 | | |
| 放置-夜間1 | 夜晚的繁星…勾起了一些過往的記憶呢。 | ||
| 放置-夜間2 | 您的工作應該獨立完成…我的確可以幫忙…只有這一次，請記住了。 | ||
| 放置-夜間3 | 其實那群膽小鬼不是在怕我，而是在害怕她們所未知的事物。 | ||
| 誓約-夜間1 | 還在翻閱這些文件…能抽出一些時間，喝下這杯咖啡嗎？是我剛泡好的…按照您喜歡的口味…希望，能夠緩解一下您的疲勞。 | | |
| 誓約-夜間2 | 也許…真的是…奧斯卡？你怎麼跑來這裡了…是來陪我的，嗯，謝謝。我這裡還有一些餅乾…長官？您也在啊，難道說…是您帶它過來的嗎？是的…非常感謝…… | | |
| 誓約-夜間3 | 姐姐…太慣着奧斯卡可不行…它最近又在欺負生薑了…該不會，是你讓它這麼做的吧？是嗎？不是就好…可不能做壞孩子。 | | |
| 拜訪好友 | 適可而止。 | | |
| 提督室 | 是你啊…… | | |
| 陣型 | 敵人就是你們嗎？真是無趣。 | ||
| 攻擊 | 雜魚沒有存在的必要。 | ||
| 夜戰 | 真是無趣。 | ||
| 中破 | 果然還是討厭待在外面這麼久…… | ||
| MVP | e | | |
| 誓約 | 時間會影響它所探尋的一切，這也正是它的魅力所在。但我與長官之間的羈絆，誰也無法令其改變。Ich verspreche dir… |
兒童節
| 場合 | 內容 | 語音(中) | 語音(日) |
|---|---|---|---|
| 獲得 | 您好，長官。今天也要讓港區充滿大家的歡笑聲。喵姐姐，一起努力吧。 | ||
| 放置-白天1 | 現在我手中無疑擁有最強的建造公式，只要點下去—— | ||
| 放置-白天2 | 等待新作發售的日子，真是度日如年。 | ||
| 放置-白天3 | 即使出糗，我也有自信不會被任何人發現。 | ||
| 誓約-白天1 | 積攢了太多遊戲，要打到什麼時候呢……一時頭腦發熱就全買下了，需要反省。 | ||
| 誓約-白天2 | 憑藉一個又一個的獎盃來延長遊戲時間，並不是一個好方法。但對於收集癖來說，無疑是莫大的幸福。啊，解鎖新的獎盃了。 | ||
| 誓約-白天3 | 您也要加入嗎？最近新發售的主機，似乎加強了多人遊戲的交互性。嗯，非常期待，您的實力。 | ||
| 放置-夜間1 | f | ||
| 放置-夜間2 | 喵姐姐？唔…睡着了嗎？那麼我也—— | ||
| 放置-夜間3 | ……BOSS的攻擊！啊，不小心睡着了。我沒有說什麼奇怪的話吧？ | ||
| 誓約-夜間1 | 您說的那些話，在文字類冒險遊戲裡經常出現，有的還是原句——怎麼了？臉色突然變得很難看。 | ||
| 誓約-夜間2 | 不可攻略角色在主線劇情里描寫的太過完美，不覺得有些喧賓奪主嗎？既然不可攻略，這樣子描寫反而讓人覺得不開心。嗯，還是動作類遊戲簡單明了。 | ||
| 誓約-夜間3 | 如果現實是一個遊戲的話，我大概是可攻略角色。畢竟，已經戴上了這枚戒指。不管它真正的含義是什麼，我，已經被長官攻略了。戒指，就是證明。 | ||
| 拜訪好友 | 遭到入侵了…… | ||
| 提督室 | 必殺攻擊，施放—— | ||
| 陣型 | 鎖定完成，等待攻擊指令。 | ||
| 攻擊 | 攻擊…只能這麼做了—— | ||
| 夜戰 | 一直糾纏不放…真麻煩！ | ||
| 中破 | 只是懲罰遊戲而已…沒事的…… | ||
| MVP | 文案暫缺 | ||
| 誓約 | 您的笑容，對我來說就是最好的褒獎。還請您一直保持這份微笑，讓港區的大家也一同浸浴在幸福之中。 |
小小的奇幻冒險
| 場合 | 內容 | 語音(中) |
|---|---|---|
| 放置-白天1 | 這個遊戲為什麼總是刷出重複的BOSS…都已經熟練到不需要盯着就能擊破她了…… | |
| 放置-白天2 | 「調整飲食習慣也是調理身體的一大訣竅。」——紐倫堡教官說過這樣的話，所以我從前線的姐姐那裡要到了這個…是叫杯麵嗎？要怎麼吃？ | |
| 放置-白天3 | 這些是新購置的裝備，用來游…觀察雷達視圖。嗯，是非常便利的裝備…您沒在懷疑什麼吧？ | |
| 誓約-白天1 | 「恃強凌弱」——運用強大的武力去欺壓弱小？唔…這不就是為了收集素材而往返低級地圖，不斷的討伐那些對自身無法構成威脅的怪物的行為嘛…… | |
| 誓約-白天2 | 雖然叫做「戰利品」，但這些東西真的稱得上是戰利品嗎？最早的時候，我記得是生活用品，現在乾脆變成食品了…之後又會變成什麼呢…… | |
| 誓約-白天3 | 長官，能讓我抱一下嗎？沒有什麼特別的意義，只是想試試那種感覺…因為貓姐姐說，會很幸福…所以…那個…嗯…嗯…… | |
| 放置-夜間1 | …現在應該不會有人了吧，白天記錄的存檔…是這個。呼，總算刷出了不一樣的BOSS來，接下來——嗚啊啊？！紐倫堡教官！？ | |
| 放置-夜間2 | 雖然居住在海邊，但我還沒嘗過魚的味道…因為姐姐說，被魚刺卡住會很疼…所以，還是算了吧。 | |
| 放置-夜間3 | 好餓…這個杯麵，我記得只要倒開水進去…呼…好香的氣味，得救了。 | |
| 誓約-夜間1 | 頭上的王冠是收集獎盃的獎勵，為此我奮鬥了將近一個月…還被紐倫堡教官批評了好久…不過，一切都是值得的。這就是所謂的「成就感」，我很滿足。 | |
| 誓約-夜間2 | 這個杯麵，似乎還有很多不同的口味。您也要來一份嗎？在這種夜晚，用來充飢再好不過了。了解，我馬上就回來。 | |
| 誓約-夜間3 | 這個白色的生物不知道是從哪跑來的，光看外表似乎是觀賞性寵物？不過它一直沒吃東西，不會餓死吧…… | |
| 陣型 | 敵方數據上傳完畢，請下達作戰命令。 | |
| 攻擊 | 帕咻—— | |
| 夜戰 | 好累…你該消失了。 | |
| 中破 | 真的…要這樣嗎…… | |
| MVP | 文案暫缺 |
關於艦娘的語音：
因為其有規律，現在是採取統一格式命名的方式，中文語音統一為：
舰R中文-图鉴编号_场合.mp3
日文語音統一為：
舰R日文-图鉴编号_场合.mp3
語音名的例子：
場合包括：
| 場合名稱 | 場合 | 場合名稱 | 場合 | 場合名稱 | 場合 |
|---|---|---|---|---|---|
| 獲得 | get | ||||
| 白天1 | main_01 | 白天2 | main_02 | 白天3 | main_03 |
| 誓約-白天1 | main_13 | 誓約-白天2 | main_14 | 誓約-白天3 | main_15 |
| 夜間1 | main_07 | 夜間2 | main_08 | 夜間3 | main_09 |
| 誓約-夜間1 | main_16 | 誓約-白天2 | main_17 | 誓約-白天3 | main_18 |
| 拜訪好友 | friend_room | 提督室 | my_room | ||
| 陣型 | formation | 攻擊 | atk | 夜戰 | night_atk |
| 中破 | break | MVP | mvp | 誓約 | vow |
當上傳了獲得語音後，對應語言的語音才會顯示。不過你也可以手動指定讓對應語音顯示，如|语音(中)=Y、|语音(日)=Y、|改1-语音(中)=Y、|儿童节-语音(中)=Y等。
換裝的語音名稱，比如提爾比茨的兒童節，放在模塊:戰艦少女:語音中，仿照格式添加即可。