2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

討論:Rabi-Ribi

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

關於翻譯

作為一個台灣遊戲,不知道為什麼角色名字都是英文和日文。目前只發現主角在遊戲中有提到中文名。

在Facebook上提到2016年1月16日有體現活動,有了中文名:《拉比哩比:Rabi Ribi》,所以條目中使用《拉比哩比:Rabi Ribi》稱呼,拉比哩比是對Rabi Ribi的音譯。

遊戲製作方不斷跳票。--Notalgia-Contαct- 2016年1月15日 (五) 22:23 (CST)

本遊戲現已有體驗版,並將於2016年1月29日在steam平台解鎖,提供簡體中文和繁體中文語言選項,屆時可能會得到更全面的官方中文資料--Rg224討論) 2016年1月25日 (一) 21:40 (CST)

私認為使用過多官方介紹文,不太合適,而且官方的資料更新一向是慢的,如【英文,繁體中文及日文語言】,不是說有簡體中文嗎。
另外,RMB是54,為什麼HKD是126!!!!!匯率都不對啊!!!!!--Notalgia-Contαct- 2016年2月2日 (二) 13:29 (CST)