2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Shining Sky

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Shining Sky
Shining Sky.jpg
專輯封面
演唱 every♥ing!
作曲 IMAKISASA
填詞 IMAKISASA
編曲 APAZZI
收錄專輯
Shining Sky


Shining Sky是TV動畫《房東妹子青春期》的片頭曲,由every♥ing!木戶衣吹山崎惠理)演唱。


MV

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

ココロはくもり?
心裡烏雲密布
ぐるぐる悩んでばかりだと
總是一味的煩惱會很累
疲れちゃうから深呼吸
不如做個深呼吸
栄養不足ハートに楽しさ補給して
為營養不足的心靈補充快樂養分
「シャララ」と口ずさんでいこう
口中哼着「ShaLaLa」
じっとしてられない
久久無法平靜
もっと楽しいことが
更多快樂的事情
始まる予感
將要發生的預感
キラキラ溢れだす!!
耀眼的溢了出來
キミの笑顔の輝きで
你閃耀的笑容
明るくなるセカイ
照亮了世界
Shining Sky どこまででも
到哪都是Shining Sky
広がるんだ
就是這樣擴大
落ち込みモードのときでも
就算是在消沉狀態的時候
みんなが集まれば
只要大家聚集起來
Feeling Good 元気になるね
Feeling Good 變得有精神
ほら無敵のスマイル
看吧 那無敵的笑容
慌ただしい日々の中で
在匆忙的每天中
まっすぐに進むのはムズカシイ
要筆直前進是很困難的
そんなときも
那種時候如果
天真爛漫 キュートな靴音聞こえたら
當聽到天真爛漫 可愛的腳步聲
重なるリズムが嬉しい
重疊的節奏如此的開心
ぱっと閃けそう
好像突然點亮
きっとまだ知らないことが
一定還有不知道的事物
待ってる予感
在等着我的預感
わくわく止まらない!!
歡欣雀躍的停不下來
キミのココロの優しさで
用你心中的溫柔
彩られるミライ
點綴了這個世界
Lucky Color 鮮やかさにくらくらする!?
Lucky Color 鮮艷的讓人頭暈目眩
涙の雨降るときでも
淚水如雨般降下來時也
ひとりじゃないんだね
不是一個人喲
Feeling Power 実感してる
Feeling Power 的實感
ほら起こせるミラクル
看吧 誕生出的奇蹟
1ページずつ増える
一頁頁增加的
大切なダイアリー
重要的日記
まだまだ終わらない
可還沒用完結喔
1.2.3 これからも
1.2.3 從現在開始也
3.2.1 続いてくよ
3.2.1 會繼續下去哦
キミの笑顔が明るくする空の下
在你笑容照亮的天空下
キミのココロの優しさで
用你心中的溫柔
彩られるミライ
點綴了這個世界
Lucky Color 鮮やかさにくらくらする!?
Lucky Color 鮮艷的讓人頭暈目眩
キミの笑顔の輝きで
你閃耀的笑容
明るくなるセカイ
照亮了世界
Shining Sky どこまででも
到哪都是Shining Sky
広がるんだ
就是這樣擴大
落ち込みモードのときでも
就算是在消沉狀態的時候
みんなが集まれば
只要大家聚集起來
Feeling Good 元気になるね
Feeling Good 變得有精神
ほら無敵のスマイル
看吧 那無敵的笑容

外部鏈接