2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Non-Stop Days

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Non-Stop Days
約束のメソッド.jpg
演唱 水坂柚季(豐崎愛生)
作詞 rino
作曲 AstroNoteS
編曲 AstroNoteS
時長 4:22
收錄專輯
《約束のメソッド》

簡介

Non-Stop Days是原創TV動畫《天體的秩序》中水坂柚季的角色歌。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

We can go!!
我們一起!!
君と 声高らかに
和你 歡呼雀躍
Non-Stop Days 進もう
停不下的每一天 前進吧
直感がそう言ってる やるしかない
直覺告訴我 只能這麼做了
ラッキーもハッピーも 私に会いたいはずよ
幸運和幸福 理應讓我給碰到了吧
“諦め”なんて持ってないし
腦中沒有「放棄」的想法
最高のゴールまで 強行突破で
直到最高的目標 強行突破!
ひまわりの花が 風と踊ってる
向日葵 與風為舞
いつもの夏なのに 初めてのドキドキかも
明明是不變的盛夏 卻第一次感到這份悸動
We can go!!
我們一起!!
いつだって 熱く行こうよ
無論何時 大步向前吧
遠慮なんてもったいない 強引でOK
考慮太多都是沒用 蠻幹就行了
君といたら とにかく楽しいから
有你在的話 就會有快樂相伴
なんだって出来ちゃう そんな自信があるんだ
為什麼這麼說 因為我有那份自信
Non-Stop Days一緒にね
停不下的每一天 一起來吧
友達だからわかるけど
因為是朋友所以我懂的
悩みすぎじゃない?そうだ決めてあげよっか
覺得太過於煩惱嗎? 是時候做出決定了!
ハートで感じて突き進め
憑藉真心勇往直前
一人じゃないこと 覚えててよね
你不是一個人 要記好了
言葉で伝わる 心でつながる
話語交融 心心相印
最大の奇跡は 君に出会えたことだよ
最大的奇蹟 就是與你相遇哦
Steady go!!
一切順利!!
全力で 自由になって
全力以赴 自由去做
新しい私たち見つけたい
好想看看全新的我們
君がくれた 優しい気持ち
你給予我的 是一份份溫暖
少し 照れくさいけど 絶対大事にするから
雖然 有點難為情 但是絕對值得珍愛
ありがとっ
謝謝你!
どんな時も真っすぐ 嘘の無い笑顔
不管什麼時候 綻放純真的笑容
応援してるから
為你加油
とことんやってみて 失敗なら笑い飛ばそう
不管怎樣都要試一試 失敗的話笑笑就算了
We can go!!
我們一起!!
いつだって 熱く行こうよ
無論何時 大步向前吧
遠慮なんてもったいない 強引でOK
考慮太多都是沒用 蠻幹就行了
君といたら とにかく楽しいから
有你在的話 就會有快樂相伴
なんだって出来ちゃう そんな自信があるんだ
為什麼這麼說 因為我有那份自信
Non-Stop Days一緒にね
停不下的每一天 一起來吧


翻譯來自:網易雲音樂用戶——Kyube

收錄單曲專輯

約束のメソッド
約定的方式
約束のメソッド.jpg
專輯封面
原名 約束のメソッド
發行 Lantis
發行地區 日本
發行日期 2015年2月11日
專輯類型 角色歌
曲目列表
曲序 曲目 時長
1. プロローグ ~ノエル~ 1:47
2. ほんわか日和 4:18
3. モノローグ ~こはるから湊太へ~ 2:00
4. Brand New Scene 4:26
5. モノローグ ~湊太から柚季へ~ 1:59
6. Non-Stop Days 4:22
7. モノローグ ~柚季から乃々香へ~ 2:14
8. 流星のなみだ 5:00
9. モノローグ ~乃々香から汐音へ~ 2:09
10. きみの音色 5:25
11. モノローグ ~汐音からノエルへ~ 2:02
12. にっこり記念日 5:06
13. エピローグ ~乃々香~ 2:13
總時長:
-


外部鏈接與注釋