migratory bird

萌娘百科歡迎您來到《我們沒有翅膀》相關條目！
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

migratory bird
演唱	jina
作詞	西又葵
作曲	Acchorike
編曲	田邊トシノ

《migratory bird》是遊戲《我們沒有翅膀 AfterStory》的片尾曲，由jina演唱。

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

[關閉注音][開啟注音]

輝かがやく星空ほしぞらを

仰望星空的同時

見上みあげて涙なみだを拭ぬぐうの

是否也在悄悄抹去眼角的淚水

心こころの隙間すきまから吹ふく風かぜ

從心房的縫隙滲入的風

寒さむさを感かんじる

是那麼得寒冷刺骨

貴方あなたがいてくれる

因為有你在我身邊

未来みらいを希望きぼうに変かえたい

未來才會變得五彩斑斕

手てと手てを取とり合あって

因為你和我的手緊緊相系

笑顔えがおで微笑ほほえみかけてる

臉上才能綻放出笑容

いつの日ひもこの町まちで

不論什麼時候

みんなと出会であえて

都可以在這個地方與大家相遇

笑わらいあいそのほうへ続つづく　ずっと

大家一起歡笑的日子今後也永遠不會改變

未来みらい見みつめよう

遙望我們的未來吧

この大空おおぞら高たかく

看這天空是如此遼闊

渡わたり鳥どりたちもその青空あおぞらかける

候鳥們也翱翔於這青空之下

そして永遠えいえんと物語ものがたり超こえて

它們將跨越這悠長的物語

貴方あなたたちのもと届とどけたい夢ゆめを

將我的願望傳達到你的身邊

瞬またたきもしないで

屏息凝神

貴方あなたの瞳ひとみを見みつめる

注視着你的眼瞳

照てれくさい笑顔えがおで

用笑容掩飾羞澀

はにかむ可愛かわいい貴方あなたを

可愛得不知如何是好的你

指差ゆびさしてあの岡おかにかけてゆきたいの

想要登上眼前的那座山丘嗎

はまってでも走はしってゆくの

就算知道會歷經曲折

きっと

一定

希望きぼうをまずいことも大切たいせつなことと

希望也好睏難也罷都要認真對待

儚はかなく散ちる夢ゆめ

就算是虛幻如夢的理想

諦あきらめないでよ

也請不要輕言放棄

いつか叶かなうはず

實現的那一天終將到來

そう願ねがえばいい

只要那樣堅信就好

信しんじることから叶かなうこともある

因為世上就是存在着因為相信才實現的事物

両手りょうて広ひろげれば

張開我們的雙手

理想りそうの未来みらいが

便會在我們面前

明あかるい道みちへと繋つながっているよ

展現通往理想未來的坦途

未来みらい見みつめよう

展望我們的未來吧

この大空おおぞら高たかく

因為天空是如此遼闊

渡わたり鳥どりたちも

候鳥們也

その青空あおぞらかける

正於長空之中徜游

そして永遠えいえんと物語ものがたり超こえて

它們會見證一個個動人的物語

貴方あなたたちのもと届とどけたい夢ゆめを

將一個個願望傳達到人們的身邊