Happy Life Spectacle
跳至導覽
跳至搜尋
| Happy Life Spectacle | |
| 演唱 | Hi!Superb |
| 作曲 | Nagatsuke Kento |
| 作詞 | Nagatsuke Kento |
| 編曲 | Yo KEiGO |
| 時長 | 3:56 |
| 收錄專輯 | |
《Happy Life Spectacle》是動畫《嫁給非人類》的片尾曲，由Hi!Superb演唱。
簡介
Hi!Superb第三張單曲專輯發行，主打歌曲《Happy Life Spectacle》是2018秋季泡麵動畫《嫁給非人類》的主題曲/片尾曲。發售於2018年11月14日。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
人生はいつでもスペクタクル
人生總是壯觀景象
運命はいつでも突然変わる
命運總是突然改變
ふたり出会えたことはきっと
兩人的相遇一定會
しあわせへ続いてく
向着幸福一路前行
どんな状況だってほら
無論什麼情況 你看
大切なのは 信じられるチカラ
重要的是被相信的力量
No No 分からない 君のキモチ
No No 我不知道 你的心情
No No 届かない 僕のキモチ
No No 傳達不到 我的心情
No No すれ違い だから今から
No No 擦肩而過 所以從現在開始
もっともっと知りたいな
想更多更多的了解你
So So ココロが 解けていく
So So 心逐漸溶解開來
So So ココロが やさしくなる
So So 心逐漸溫柔起來
永遠に続く ふたりで描く
開始度過兩人永遠持續的
Happy life をはじめましょう
共同描繪的happy life
ふわふわで ふわふわな My heart
軟軟的 軟軟的 my heart
ふわふわで ふわふわな Your heart
軟軟的 軟軟的 your heart
ふわふわで ふわふわな My heart
軟軟的 軟軟的 my heart
ふわふわで ふわふわな Your heart
軟軟的 軟軟的 your heart
ひとりひとりに違うストーリー
每個人都擁有自己的故事
それがいつしか重なり合い
不知不覺的重疊在一起
果てしないドキドキと共に
和無止盡的激動的心情一起
輝きへ向かってく
向着光芒一路前行
君がトビラを開けたから
你把這扇門推開的話
見知らぬ空も 愛おしく思えた
從未知曉的天空也覺得可愛
No No 分かりたい 君のキモチ
No No 我想知道 你的心情
No No 届けたい 僕のキモチ
No No 想要傳達 我的心情
No No 夢じゃない だから今より
No No 這不是夢 所以比現在
もっともっと近づいて
更多更多的接近我吧
想像以上を 恐れないで
不要害怕『想象以上』
想像以上を 越えていこう
超越『想象以上』吧
手と手つなぎ 歩いて行けば
手牽手前進的話
どんなHappyもつかめるよ
無論怎樣的happy都能收入囊中
いつも通りの日常も
平淡無奇的日常
君といるから意味が生まれるんだ
也因為與你在一起才擁有了意義
No No 分からない 君のキモチ
No No 我不知道 你的心情
No No 届かない 僕のキモチ
No No 傳達不到 我的心情
No No すれ違い そんな時間に
No No 擦肩而過 在這段時間裡
想いはふくらんで
思念不斷膨脹
So So ココロが解けていく
So So 心逐漸溶解開來
So So ココロがやさしくなる
So So 心逐漸溫柔起來
永遠に続く ふたりで描く
開始度過兩人永遠持續的
Happy life をはじめましょう
共同描繪的happy life
ふわふわで ふわふわな My heart
軟軟的 軟軟的 my heart
ふわふわで ふわふわな Your heart
軟軟的 軟軟的 your heart
Always be with you
一直和你在一起
ふわふわで ふわふわな My heart
軟軟的 軟軟的 my heart
ふわふわで ふわふわな Your heart [1]
軟軟的 軟軟的 your heart
音樂專輯
| Happy Life Spectacle | ||
| File:.jpg 專輯封面 | ||
| 發行 | 5pb | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2018年11月14日 | |
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | Happy Life Spectacle | 3:56 | |||||||
| 2. | Good Bye Django | 3:26 | |||||||
| 3. | My Everything For You | 5:06 | |||||||
| 4. | Trick or Kiss | 4:06 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||
外部鏈接
- ↑ https://music.163.com/#/song?id=1323301662 (來自@網易雲音樂)
- ↑ 翻譯來自 https://music.163.com/#/song?id=1323301662 (來自@網易雲音樂)