2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Evolution
跳至導覽
跳至搜尋
| Evolution | |
 | |
| 譯名 | 進化頌 |
| 演唱 | ats-、清水武仁、渡邊徹 feat.AXL21 |
| 作詞 | 森月キャス 青山未央 |
| 作曲 | ats- 清水武仁 渡邊徹 |
| 編曲 | ats- 清水武仁 渡邊徹 |
| 發行 | avex entertainment |
| 收錄專輯 | |
| 《仮面ライダービルド主題歌＆挿入歌 ソングコレクション》 | |
《Evolution》是日本特攝電視劇《假面騎士Build》的插曲，由ats-、清水武仁、渡邊徹、AXL21演唱，收錄於2018年9月5日發行的專輯《仮面ライダービルド主題歌＆挿入歌 ソングコレクション》中。
簡介
Evolution是假面騎士Evol戰鬥曲，在第33話使用。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
(Bad question)
(Bad question)
(Evolution)
(Evolution)
(Bad question)
(Bad question)
(Evolution)
(Evolution)
鏡越しの“LOVE”の文字が“Hate”に変わるように
正如鏡中的「LOVE」變成了「Hate」那般
裏もあれば
不該浮於表面
表もある
而是要窺探其本質
真実はどれだ?
何謂真相？
(Bad question)
(Bad question)
(Evolution)
(Evolution)
Tell me now!Baby!Tell me now!
告訴我！寶貝！現在就告訴我！
Tell me now!Baby!Tell me now!
告訴我！寶貝！現在就告訴我！
Let me know!Baby!Let me know!
讓我知曉！寶貝！讓我知曉！
Open your heart!
敞開你的心扉！
(Bad question)
(Bad question)
(Evolution)
(Evolution)
逆さにした“LOVE”の文字が“EVOL”になるみたいに
正如倒轉的「LOVE」變成了「EVOL」那般
サヨナラさえ
即使揮手告別
終わりじゃない
也還沒有結束
進化は止まらない
進化永無止境
(Evolution)
(Evolution)
(Evolution)
(Evolution)
Show me now!Baby!Show me now!
給我看！寶貝！現在就給我看!
Show me now!Baby!Show me now!
給我看！寶貝！現在就給我看!
Let me know!Baby!Let me know!
讓我知曉！寶貝！讓我知曉！
Oh! Change my heart!
哦! 顛覆我的內心!
(Destruction)
(Destruction)
(Destruction)
(Destruction)
誰もが大空に それぞれの正義 を
無論是誰 都有自己的正義
掲げて争う その最果てに
順勢揭竿而起 在這場天下紛爭的盡頭
何があるというの
又會迎來什麼呢？
Don't stop movin' on!!未来は無限の可能性の中にあるよ
不要停下來啊！！未來就在無限的可能性中
君の心が動く瞬間
就在你心動神移的瞬間
運命も動き出す
命運也開始轉動
Don't stop movin' on!!憧れた明日はまだ誰のモノでもないよ
不要停下來啊！！你所憧憬的明天屬於誰還不一定呢
君の心が求めるなら
倘若這便是你心中所求
手を伸ばせJust movin' on
那就伸出手 勇往直前
Don't stop movin' on!!未来は無限の可能性の中にあるよ
不要停下來啊！！未來就在無限的可能性中
君の心が動く瞬間
就在你心動神移的瞬間
運命も動き出す
命運也開始轉動
Don't stop movin' on!!憧れた明日はまだ誰のモノでもないよ
不要停下來啊！！你所憧憬的明天屬於誰還不一定呢
君の心が求めるなら
倘若這便是你心中所求
手を伸ばせJust movin' on
那就伸出手 勇往直前
Don't stop movin' on!!君の心が動く瞬間…
不要停下來啊！！就在你心動神移的瞬間……
Don't stop movin' on!!君の心が求めるなら…
不要停下來啊！！倘若這便是你心中所求……
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
