2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Dreaming Shout

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Dreaming Shout
Beatless-OST.jpg
BEATLESS Original Sound Track
演唱 livetune adding NIRGILIS
作曲 kz(livetune)
編曲 kz(livetune)
發行 Media Factory
收錄專輯
BEATLESS -Give Me the Beat-

Dreaming Shout》是動畫《BEATLESS》中的插入曲,由livetune 和 NIRGILIS演唱,在第13話中使用。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

叫び続けて 辿り着いた惑星は爱しかなかったんだよ
我再三地吶喊,最後抵達的星球一定只有愛吧
Twinkle star Moving star
星の数ほど
繁星點點
降り挂かってく数多(あなた)テクノロジー
許多HIE降臨到了這裡
信じられることはいつも暖かい场所にあって
值得人相信的東西一直都存在於溫暖的地方
君の心动くまで
直到你心跳為止
叫びたいよ
我都想不停的吶喊
Dreaming shout! Dreaming shout!
热を感じていたいよ
我想感受你的溫暖
Oh Oh Oh
未来に届け
傳遞給未來
Dreaming shout! Dreaming shout!
君を感じてたいんだ
我想感受你的所在
Oh Oh Oh
未知の世界刻んでFuture
在未知的世界裡刻上我們的未來
ずっと…
永遠不變
You may shout Glooming shout
君が住んでる あの场所は冷却的无音の世界だったんだよ
你所在的那個地方是一個冷淡無言的世界呢
Find my voice Raise my voice
歌う事すら 惑わせてく君はテクノロジー
連唱歌我都為此着迷,你是HIE
信じられるものは
值得人相信的東西
仆が変わらなければいいだけ
只要我意志堅定就會一直存在
君のハート动かなくても
即使你的心臟沒有跳動
歌えるから
也能唱出動聽的歌曲
Dreaming shout! Dreaming shout!
鼓动を感じていたいよ
我想感受你的心跳
Oh Oh Oh
旋律よ 続け
讓旋律繼續下去
Dreaming shout! Dreaming shout!
明日を感じていたいよ
我想感受你的明天
Oh Oh Oh
君と世界刻んでFuture
在這個世界裡和你在一起的未來
Future…
未來
ねぇこの世界で
在這個世界裡
わずかでもその眼に映った
即使很微小卻存在我眼裡
仆ら引き寄せた爱を
我們那不離不棄的愛
君のハート动くまで
直到你心跳為止
叫びたいよ
我都會不停的吶喊
Dreaming shout! Dreaming shout!
热を感じていたいよ
我想感受你的溫暖
Oh Oh Oh
未来に届け
傳遞給未來
Dreaming shout! Dreaming shout!
君を感じてたいんだ
我想感受你的所在
Oh Oh Oh
未知の世界刻んでFuture
在未知的世界裡刻上我們的未來
ずっと…
永遠不變

注釋及外部鏈接